annaðhvørt barn í 5. flokki dugir ikki at svimja. Eitt ræðandi tal Tað skrivar Skúlablaðið , sum heldur tað vera uppaftur meiri skarrandi, at í Runavík duga bara 20 prosent av børnunum í 5. flokki at svimja [...] 51 prosent av børnunum í 5. flokki í teimum føroysku skúlunum duga ikki at svimja. Tey hava ikki førleikan til at bjarga sær sjálvum, um tey til dømis duttu á sjógv. 51 prosent er talið fyri alt landið [...] svimja, men í Fuglafirði duga 90 prosent av børnunum í 5. flokki at svimja. Hvussu ber tað til, spyr Skúlablaðið ? Jú, tí at í Fuglafirði er ein góður svimjihylur hjá børnunum at læra at svimja og annars

dagin? 5.MF gentur: Róðurin er púra opin. Tríggir ymiskir vinnarar seinastu fýra stevnuna tala fyri einum sera spennandi róðri. Drekin, Silja, Fípan Fagra og Jallurin liggja framvið gullinum. 5.MF kvinnur: [...] fimti FM-róður í hesum róðrarári. Leiðin gongur til Vestmanna, ið hevur hýst Fjarðastevnuni annaðhvørt ár síðan 2003, tá stevnan varð løgd afturat teimum upprunaligu seks FM-stevnunum. Áðrenn leiðin gongur [...] úrslitum í huga kann hugsast, at Fjarðastevna fer at borðreiða við fleiri spennandi róðrum. Fjarðastevna 5.MF dreingir: Kappingin um gullkrónurnar fer uttan iva at standa millum Blik og Fípuna Føgru, eins og

ag Fuglafjarðar 3 40 4. Havnar Billardfelag 4 33 5. Tvøroyrar Billardfelag 2 27 6. Klaksvíkar Billardfelag 3 24 3. Deild: Stig 1. Havnar Billardfelag 5 62 2. Skálafjarðar Billardfelag 1 50 3. Klaksvíkar [...] sannførandi 8-0 sigur, og kundu feiðra fjórða føroyameistaraheitið á rað. Liðið hjá Fuglfirðingum varð í ár mannað av Jákup Baldvinsson og Dánial Paula Joensen. Hetta er fyrstu fer at Dánial Pauli gerst før [...] miðaltali) 2. Tvøroyrar Billardfelag 1 51 3. Klaksvíkar Billardfelag 1 49 4. Havnar Billardfelag 1 44 5. Havnar Billardfelag 2 25 6. Klaksvíkar Billardfelag 2 20 2. Deild: Stig 1. Billardfelag Fuglafjarðar

39 15 35 Víkingur 18 11 2 5 38 24 35 HB 17 10 4 3 41 17 34 Skála 18 8 0 10 20 21 24 TB 18 5 3 10 15 33 18 AB 18 3 2 13 19 47 11 EB/Streymur 18 2 3 13 17 43 9 ÍF 17 1 2 14 12 42 5 19. umfar Leygardagin 17 [...] 93 minuttir. AB avrikið var sannførandi, og úrslitið ber við sær, at nú er AB – fyri fyrstu ferð í ár – omanfyri niðurflytingarstrikuna. Tað eydnaðist ikki at fáa hol á fyrr enn eftir steðgin. Nýggi málverjin [...] tað restaðu sjey minuttir. Sigurin ber við sær, at AB hevur 11 stig og er frammanfyri ÍF, sum hevur 5 stig, og frammanfyri EB/Streym, sum hevur 9 stig. EB/Streymur tapti seinnapartin 3-0 í Gundadali ímóti

tryggingarinntøkunum hjá samtakinum, sum lækkaðu við 5%, úr 158 milliónum krónum í fyrsta ársfjórðingi í fjør til 150 milliónir krónur fyrsta ársfjórðing í ár. - Varsemið í eftirspurninginum eftir kreditti kom [...] bankin, at varsemi hjá kundum hevur tálmað útlánsveksturin, tí hóast bankin afturrindaði lán fyri 1,5 milliardir krónur í úrtíð, er gjaldførið hjá BankNordik framvegis gott, og solvensurin høgur. - Fyrsti [...] økjum nærkast vit tó við stórum fetum eini betri støðu. Í fyrsta ársfjórðingi afturrindaði bankin 1,5 mia. kr. í bankalánum. Vit merkja ein vaksandi áhuga frá kundunum at læna, tí rokna vit við útlánsvøkstri

6 Havnin 3 5 Kollafjørður 3½ Toftir 3 Sandavágur 2 2½ 3. deild A Vestmanna 3 9 Sandavágur 3 6½ Skopun 5½ Klaksvík 4 3 3. deild B Havnin 4 5½ Gøta 4 Rókur 3½ Vestmanna 4 3 Unglingar Klaksvík 5 Havnin 4 Rókur [...] leys frá hinum liðunum. Varaborgarstjórin tók á bóli Havnin, ið hevur havt tað trupult við fólki í ár, fekk ein kærkomnan sigur móti øðrum liði hjá vestmanna við at vinna 2½-1½. Mest óvantaða úrslitið

Sarah Ann. B. Thomsen 1 VB: Svava Vestergaard 7, Rannvá Johannesen 5, Daiva Toumaite 5(3), Aukse Vysnaiskaite 5(1), Gurið Mortensen 5(1), Bára Mortensen 2, Laila Jespersen 1 Brotskøst: Tjaldur 2, VB 7 [...] tó als ikki um nakra solo-framførslu frá útlendsku profilunum hjá liðnum. Alina Olaru hevur í fleiri ár útmerkað seg sum kanska besti verjuspælarin í landinum, og tað var sera sjáldan, at Daiva ella Aukse

var í tveimum, har teir fyrstu 6 bólkarnir byrjaðu kl. 10.00 og hinir 5 byrjaðu kl. 13.00. Leikarar úr Tór og TBF vunnu 10 bólkar, 5 í part, meðan Árnfríður Olsen, sum leikar við nýggja felagnum úr Hvalba [...] gull í Grand Prix kappingini í ár, so skal hann vinna næsta umfar, og síðani vóna at Petur endar á einum 4. plássi. Men alt hetta og meira aftrat, fáa vit at vita eftir 5. umfar, sum verður avgreitt í Havn [...] Hvalba, vann K bólkin. Í fleiri deildum vísir stigatalvan seg at síggja rættuliga spennandi út, undan 5. og seinasta umfari, sum verður avgreitt í næsta mánað. Hjá smápinkunum kunnu enn 4 gentur enda á øðrum

,0 Virðisjavnan1-5 Útreiðslur1271196,8 Tap og burturleggingar12110-89,4 Úrslit av vanligum rakstri undan skatti12147156,2 Ársúrslit9738155,6 Fíggjarstøða (mió. kr.) Útlán3.6363.5123,5 Innlán3.8703.7802 [...] 7802,4 Eginpeningur1.5571.5103,1 Fíggjarstøðujavnvág5.5975.4083,5 Lyklatøl Úrslit fyri hvørja kostnaðarkrónu2,042,32 Renting av eginpeningi áðrenn skatt8,0%3,2% Vinningsbýti, kr. fyri partabrævið (á 100 kr [...] rinda 24 mió kr. í skatti fyri roknskaparárið 2004. Tað vil við øðrum orðum siga, at Føroya Banki í ár kemur at rinda landskassanum 74 mió kr. Og saman við vøkstrinum í eginpeninginum merkir tað, at bankin

var vøksturin í Vágum, og 3,5%, sum var vøksturin í Norðoyggjum, tá ið Klaksvíkar økið er tikið burturúr. Í Klaksvík vaks fólkatalið 2,1%,har búðu 5.123 fólk 1. januar 2000 og 5.233 fólk á nýggjárinum. Í [...] nítiárunum. Tá ið flest fólk búðu í Føroyum, var í 1989, tá ið 47.839 fólk búðu í landinum. Men nøkur fá ár seinni, í 1995, var talið komið niður á 43.393 fólk. Men hartil skal sigast, at nógv av teimum, sum [...] Í Mykinesi vaks fólkatalið úr 16 fólkum 1. januar í fjør, upp í 19 fólk á nýggjárinum, tað eru 18,5%. Í Fugloy vaks fólkatalið 25% í fjør, tí 1. januar búðu 40 fólk í Fugloy, men 31. desember vóru tey