hann rættuliga vart við seg, tá bókin ?Treasure Island? kom út. Hon varð týdd til mong mál, eisini danskt og føroyskt. Í hesari alfrøðini frá 1964 verður Stevenson lýstur í avgjørt positivum orðum og sagt

: ­ Teir skulu ikki fáa mál. Gera teir tað, so skulu okkara skora trý mál, og tað verður torført. Tí skulu vit bæði vera ansnir í verjuni og samstundis syrgja fyri at skora mál. Tað havi eg álit á, at [...] Hetta verður ikki sum at siga tað. B36 hevur verið í Europa Cup lótum áður, og longu fyrsta árið, føroysk lið spældu í kappingini ­ tað var í 1993 ­ var um reppið, at B36 megnaði at senda Avenir Beggen úr [...] ferðina 1-0 á útivølli, men ólukkutíð so skoraðu gestirnir á Svangaskarði, og so skuldi B36 gera trý mál fyri at sleppa víðari. Dysturin á Svangaskarði endaði 1-1. Tað var eitt heiðurligt úrslit, men ikki

kvinna hevur sagt og nomið við eym mál, sum hava almennan týdning, júst tí sum public service hugtakið stendur fyri - at fáa innlit í samfelagsmál, vitan, føroyskt mál og mentan. Eisini at fáa onnur at

Hugaligt var týsmorgunin at hoyra tríggjar ungar kvinnur í Kringvarpinum, og sum høvdu sett sær eitt mál í summar: At vilja ferðast til allar bygdir í Føroyum. Meðan onnur taka avgerð um at halda summarfrítíð [...] donsku (!) bókina "Turen går til Færøerne" fyri at fáa sum mest burtur úr ferðini. Her hevði ein føroysk útgáva verið kærkomin, og hevði lætt um, bæði hjá føroyingum og útlendingum. Næsta stigið kundi so

málinum, nú ein serstøk lóg fyri tunnilin verður løgd fyri tingið. Hann er m.a. ónøgdur við, at eingin føroysk fyritøka sleppa at bjóða og við hesum sipar hann til landsverkfrøðingin. NAKAÐ reyðir og algoystir [...] í Vágum og tunnilsgerð eru komin í ?miskreditt?? Hvat vit enn halda, so eru hetta stór og álvarlig mál, sum eiga at umrøðast alment.

gjørdist sera trupult at fáa nakað skilgott samanspæl, tá bólturin loksins var vunnin. Tí var enn ein føroysk útjavning sjáldan í eygsjón ? heldur tvørturímóti. Og so gjørdist skotska stjørnuskotið, James McFadden [...] seinasta seymin í føroysku kistuna. Hetta var samstundis fyrsta ferðin, at tað eru farin fleiri enn tvey mál ígjøgnum hjá føroyska liðnum í hesi undankappingini, og tað sigur nakað um, hvussu nær við sensatiónin

1. Jákup Mikkelsen, KÍ (35 dystir/0 mál) Stóð móti dystarenda sum seinasta føroyska bastiónin móti cypriotiska trýstinum, og serliga var tað honum fyri at takka, at eitt stig hóast alt kom burtur úr dystinum [...] hann megnaði. Var eisini tíðliga í dystinum við í fleiri vandamiklum atsóknum, sum tó ikki kastaðu mál av sær. Arbeiddi í aðrar mátar sera hart, soleiðis at hann kundi rúgva upp á bæði miðvølli og í ál [...] tó verið meira beinleiðis í sínum spæli, og eitt nú kundi hann farið beina leið móti málinum, tá føroyskt kontra í seinna hálvleiki endaði við nyttuleysum tvørbólti. 12. Claus Bech Jørgensen, Coventry CFC

sigur nýggi barnalæknin, sum annars fer undir at læra føroyskt í næsta mánað. Ulrike Beuerwald hevur als ongar trupulleikar. Hon lærdi at tosa føroyskt eftir stuttari tíð, og hevur heldur ikki havt málsligar [...] og tosa við foreldur, sum kanska eru bangin og ótrygg um sjúka barnið, og ikki duga at tosa teirra mál, endurtaka tær báðar, at tað hevur víst seg at fólk duga væl at skilja enskt og at greiða frá tí, sum

sálarfrøðing til Claire, sum seinastu mánaðirnar hevur ment seg við rúkandi ferð og longu nú prátar føroyskt. Afturat Claire eigur Christian tveir synir, sum eru trý og seks ára gamlir: - Tey trý hugna sær [...] d, møguliga kann framskunda uppihaldsloyvið hjá Claire: - Onkuntíð loysir tað seg at skunda undir mál fyri at fáa úrslit, sigur Heðin Mortensen. Men úr Innlendismálaráðnum verður staðfest, at málið er

A-landsliðiðhjá monnum vann sær pláss í EM-endaspælinum í januar 2024. Hetta er fyrstu ferð eitt føroyskt lið hevur rokkið einum endaspæli. Allir føroysku leikararnir spæla longu – ella eru á veg at spæla [...] toppliðum í Bundesliguni í Týsklandi, sum verður mett at vera fremstahondbóltsdeildin av øllum. At eitt føroyskt A-landslið skuldi spæla eitt EM endaspæl var barafyri fáum árum síðani púra óhugsandi. Fyri føroyskan [...] Og fyriføroyskan ítrótt sum heild er hetta somuleiðis ein áminning umtýdningin av at seta sær høg mál og síggja møguleikar heldur ennforðingar. Fyri ótrúligu og søguligu avrikini verður A-landsliðið í