einki. Hon vónar, at tað ikki fer at taka ov drúgva tíð at fáa gongd á aftur, tá ið Smyril kemur aftur, men hon stúrir fyri, at tað kann taka tíð at venja fólk við at koma suður aftur. Men hon vónar eisini [...] Saman við manninum, Eyðfinni, hevur hon ferðavinnufyritøkuna, Gestablídni. Tey leiga kajakkir til at rógva á fjørðinum, men so umsita tey eisini fleiri summarhús. Og hon sigur, at síðani Herjólfur fór at [...] vónandi var hetta botnurin, sum vit raktu í ár, tí eru vit skotin 50 ár aftur í tíðina, sigur hon. Tí hevur hon vónir um eina frægari loysn, næstu ferð, Smyril skal til eftirlit. Á kunningarstovuni í Vági

Fyrstu krígsárini var hon húshjálp hjá familjuni Brockie úti í Tinganesi, og eisini var hon partvís í starvi á skrivstovuni hjá felagnum Ch. Mauritzen & Co. í krígsárunum, har fekk hon gott innlit í enska [...] teir mongu, sum fullu á hermótinum í mars 1945. Hann er grivin í Hálandi. Í oktober 1945 flytur Turid heimaftur við dóttrini Karin. Heimafturkomin fer hon at arbeiða í manufakturhandlinum hjá Z. Heinesen [...] Sørvági. Í 1956 fer Turid í gamla Bókhandil á Vaglinum sum krambakvinna og verður hon øll árini í bókhandlinum, til hon gevst fyri aldur í 1991. Nú rokkin kempualdur, er Turid støðugt eitt av kendu andlitunum

So hevur Hillary Clinton kunngjørt, at hon ætlar sær at stilla upp til forsetavalið næsta ár, men tað er ikki vist, at hon kann vinna. Sum fyrrverandi forsetafrúa og sum væl lýddur senatorur er Hillary [...] andlit í USA. Hon hevur fingið nógv rós fyri sítt arbeiði í Senatinum, men tey nógvu árini á politiska pallinum hava eisini útvegað henni mótstøðumenn. Eitt nú hava mong ilt við at gloyma, at hon atkvøddi fyri [...] eygleiðarar. Eitt nú halda fleiri demokratiskir veljarar, at hon er ov frælslynt, og tað kann geva henni trupulleikar í summum statum. Tí fer hon ætlandi at brúka tað næsta árið til at sissa tey misnøgdu

KFUM&K í Klaksvík, har hon er á Húsarhaldsskúla. Hóast hon hevur verið við í andaligum arbeiði í nøkur ár, so er tað ikki vist, at tað er so einfalt og lætt av teirri orsøk. Hon ivast ikki eina løtu í [...] ein slík lega er ein sera góður møguleiki at síggja tey aftur, sigur Annika. Skal hon draga nakað fram, sum ger at hon eisini er við á hesi leguni, so er tað ynski hennara at verða uppbygd andaliga. Eg [...] fríggjakvøldið í næstseinastu viku. Lov­sangurin hevur nú vart í eina løtu, og eingin hugsar um at hann skal enda. Har frammi við pallin nærhendis forsangarunum stendur hin 17 ára gamla Annika og syngur

tekur ikki bilar og farm; tí hevði tað verið ein stórur bati, um hon nýtti landgangin, tá ið hon leggur at heldur enn rampan, tí tá kundi hon ligið longur úti á pierinum og ikki inni í molakrókinum, har skipini [...] verður so sigldur longur út á seinnapartin. Áður sigldi hon tveir túrar um morgunin og síðan ikki aftur fyrr enn langt út á seinnapartin. Nú siglir hon mitt á degi og kemur tí at órógva virksemið við nýggju [...] og longu nú sigst, at onkur hevur ?doypt? nýggju atløgusíðuna, ?Langelinie?. Hon er ikki long, og tað er kanska júst tí, hon hevur fingið hetta heiti?

sigur, at hon er greið yvir, at Suðuroyar Sjúkrahús hevur trupulleikar og at tað talan kann verða um at seta fleiri sparingar í verk enn tær, sum longu eru framdar. Tí hevur hon eisini sagt, at hon fer at [...] trupulleikan, og hann kundi veita vissu fyri, at uppsagnirnar fóru at vera tiknar aftur so at sparingarnar á fysioterapiini og teknisku deild ikki verða framdar. Helena Dam á Neystabø sigur, at hon hevur longu [...] longu boðað frá, at hon fer at royna at útvega Suðuroyar Sjúkrahúsi meiri pening. Men til tað krevst undirtøku frá samgonguni og tað veit hon ikki, um tey fáa. Enn er so nøkur avtala er so ikki gjørd í samgonguni

á Sælandi, haðani hon er ættað. Jens Ludvík legðist tíðliga uppá land, og fór at arbeiða fyrifallandi arbeiði í bygdini. Hann tók sær av jørðini, sum var í húsinum og tað gekk hann høgt uppí: Tey høvdu [...] eisini var hetta leiðin til handils. Leonia sig­ur frá, at hon sjálv helt á yngra soninum, tá hann í 1956 var doyptur í Húsavíkar kirkju, og hann var seinasta barnið í Dali, sum doypt er í Húsavík. Kirkjan [...] Ludvík kvað nógv í Dali. Hann dugdi nógv, bæði kvæði og vísur. Best dámdi honum Guttorms vísu, tí hana hevði hann lært frá mammu síni, sum doyði á heysti í 1932, bert 39 ár gomul. Hon æt Súsanna og var úr

skjóta foreldrini upp, hvussu hon kann loysa trupulleikan. Hon kann fáa 100 krónur fyri hvørt kilo, hon lætnar. Jóhanna góðtekur avtaluna, og hon lætnar meir og meir. Men verður hon glaðari? Ein grafisk skaldsøga [...] Steinar. Hann er alt ov lítil og so ræðuliga troyttandi. Men eftir at mamma hansara doyði, flutti hann inn hjá Sáru og teimum. Knappliga fær Sára at vita, at hon hevur fingið ein beiggja. Hann er har alla [...] alla tíðina og oyðileggur alt, sum fyrr hevur verið gott. Tá fær hon eitt genialt hugskot, sum kanska fer at broyta alt. Linde Hagerup skrivaði, Jens A. Larsen Aas myndprýddi, og Elsa Birgitta P. Petersen

i«. Sosialurin fekk orðið á fyrr nevndu og spurdi hana, hvat hon serliga tekst við. Sum heitið sigur, er tað organisatións sálarfrøði, hon fæst við. - Tá tú hevur tvær fyritøkur, sum fáast við tað sama [...] at draga til sín tey dugnaligu starvsfólkini og halda fast við tey, sigur Lone Schiller Andersen. Hon heldur ikki at tað er treytaleyst av tí góða, at leiðsluhátturin meiri og meiri gongur tann vegin, [...] einari ávísari peningaupphædd og yvir starvsfólkinum í ein mun, og tá er tað av stórum týdningi, at hann megnar at útinna hesa maktina á skilagóðan hátt. - Leiðarin skal skapa karmarnar, men tað er neyðugt

fer vit upplivað hann bæði sum høvund og myndprýðara. Apollonia er ein gomul grá genta, sum arbeiðir í einum leikhúsi, har hon seymar og vælir um búnarnar hjá leikarunum. Ein dagin, hon er niðri í klæd [...] klædnagoymsluni, kann hon ikki lata vera við at lata seg í kjólan hjá Ofeliu úr leikinum Hamlet hjá Shakespeare, og knappliga er hon stødd í sjálvum leikinum. Bókin er egnað til tey 8-10 ára gomlu, sum á hendan [...] fram í gjár. Hon er triðja bókin í væl umtóktu røðini av bókum um tey bæði skrímslini, Lítla skrímsl og Stóra skrímsl. Hesaferð er Lítla skrímsl einsamallur heima og ræðuliga bangin, tí hann hoyrir undarlig