00Gudstænasta við Martin R. Javobsen í Eiðis kirkju Leygardagur 21/8-99 kl. 08.30 - 11.00Fótbóltur smápiltakapping kl. 11.00Fótbóltur smádreingir EB/Str. - MB kl. 12.00Kajak niðri á Vatni kl. 13.00Fótbóltur [...] o.ø. í EB-húsinum kl. 15.00 - 18.00Látrið er opið kl. 16.00 Hoppiborg í bygdini kl. 17.00Fótbóltur 5. deild menn EB - ÍF kl. 17.00Køkutombola í EB-húsinum kl. 17.00Barnatombola í EB-húsinum kl. 17.00F

at renna frá verjuni, og so vann hann nærdyst við málverjan og bólturin støkk í netið. HB-KÍ 3-9 (1-1) HB menninir vóru vónbrotnir eftir tapið í 1. deild, men tá teir triðju bestu skuldu royna at seta [...] Lusio slapp ikki at spæla á besta liðnum, og hann skoraði eftir 56 minuttir beinleiðs uppá fríspark til 5-0. Aftasti maður í verjuni, Oddmar Andreasen, setti punktum, og tá høvdu ungi Ronnie Svalbard og veteranurin

fingu Heivør Gaardlykke og Henrik Hansen, Ølstykke, eina dóttur. Hon var 48 cm. long og vigaði 2950 gr. 5. august fingu Valborg Heldarskarð Samuelsen og Fróði Josephsen, Keypmannahavn, ein son. Hann var 49 [...] Ida-Maria Thomassen og Flóvin Joensen, Kollafjørður, ein son. Hann var 55 cm. langur og vigaði 4315 gr. 11. august fingu Tóra og Páll Árni, Tórshavn, ein son. Hann var 50 cm. langur og vigaði 3050 gr. 12. august

22-24/10, 19-21/11, 7-9/1, 4-6/2 og 17-19/3), VSR-2: Enskt lágstig (10-12/9, 8-10/10, 12-14/11, 10-12/12, 21-23/1, 10-12/3), VSR-3: Enskt framhald (3-5/9, 1-3/10, 5-7/11, 3-5/12, 14-16/1 og 3-5/3). - Eisini [...] 16-18/11, 25-27/1, 22-24/2 og 21-23/3), MVR-2: Enskt, hægri (14-16/9, 5-7/10, 23-25/11, 11-13/1, 8-10/2, 29/2-2/3), MVR-3: International Relations (28-30/9, 5-7/10, 14-16/12, 1-3/2, 7-9/3 og 11-13/4) og [...] Støku miðvikuskeiðini fyrru vetrarhálvuna verða: V-1: Oljubúskapur, 30/11-2/12; Myndlist, 12-14/10; Átrúnaðarligar rembingar, 9-11/11, og Bókmentir, 29-31/10. - Og støku vikuskiftisskeiðini verða einans

um kvøldið. Úrslitini vóru hesi: Esther Gaard Hansen: 200 blandað:nr. 5 við tíðini 3.29,25. Vinnarin hevði 3.18,32 100 frí: nr. 11 við tíðini 1.27,29 Vinnarin hevði 1.14,65 100 ryggsvimjing nr. 7 við tíðini [...] nr. 6 við tíðini 0.35,50 Vinnarin hevði 0.30,08 Heidi Andreasen: 400 frí nr. 9 við tíðini 5.47,43 Vinnarin hevði 5.14,23 100 frí nr. 8 við tíðini 1.14,13 Vinnarin hevði 1.09,12 50 frí nr. 8 við tíðini 0

Hatipoglu Ümit, 4. Kutlu Hakan, liðformaður, 3. Baris Cökmen, 22. Sarman Faruk, 11. Mkalele Helman ? 8. Karaman Ünal, 5. Özlem Yilmaz, 20. Sezer Fatih ? 19. Aksancak Birol, 9. Keles Hakan (18. Emre Kökten [...] Vladimirs, Supe Adolfs og Lajkus Ramans 0-1: Hakan Keles 86. B36: 1. Egin Høgnesen ? 6. Pól Thorsteinsson, 11. Arnbjørn Danielsen, 8. Jens Kristian Hansen, liðformaður ? 21. Bjarni Prior (15. Carl Høgnesen, 67 [...] John Petersen Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: 2. Dánjal P. Johansen, 4. Djóni N. Joensen, 5. Ronnie Samuelsen, 16. Tróndur Vatnhamar, 19. Egil Zachariassen Gult kort: Bjarni Prior, 6. Venjari:

Miðvágur: kl. 11, altarg., David Johannesen Sjóvar kirkja: kl. 11.00, Jógvan Fríðriksson Viðareiði: kl. 11.00, altarg., Meinhard Bjartalíð Havnar kirkja: kl. 11.00, Bjarni Bæk Hvítanes: kl. 11.00, Sonja Klein [...] Vestmanna: kl. 11, Marjun Bæk Kvívík: kl. 12, Martin R. Jacobsen Rituvík: kl. 11, altarg., Æðuvík: kl. 17, Jónsvein Bech. Elsa Funding Sandavágur: kl. 11, altarg., Uni Næs Vágur: kl. 11.00, Elsa Funding [...] Sjúkrahús: kl. 10.00, Christianskirkjan: kl. 11, Hans Eiler Hammer Árnafjørður: kl. 11.00, altargangur, Norðoya Røktarheim kl. 14.30, Niels Pauli Danielsen Gjógv: kl. 11 messa (útv.) Funningur: kl. 12.30 messa

(1) = 12 spælarar (6 lið) 4. B71 (2), HB (1), ÍF (1), NSÍ (1), Sum (1), VB (1) = 7 spælarar (6 lið) 5. HB (3), B71 (2), B36 (1), ÍF (1), KÍ (1), Sum (1) = 9 spælarar (6 lið) 6. KÍ (1), NSÍ (1) = 2 spælarar [...] spælarar (6 lið) 10. B68 (2), ÍF (2), Sum (2), B71 (1), HB (1), KÍ (1), NSÍ (1) = 10 spælarar (7 lið) 11. ÍF (2), KÍ (1) = 3 spælarar (2 lið) 12. B68 (2), B71 (2), GÍ (1), Sum (1) = 6 spælarar (4 lið) 13

tí tað verður landsdystur, so fer tað sunnudagin at verða spælt bæði í 2. og 3. deild. VB?KÍ 2?1 (1?1) Talan var um tætta uppgerð í góðum líkindum. Eitt gott korter var farið, tá Jógvan Páll Krosslá setti [...] gera við Súna Fríða, sum frá 85. og til 88. minutt skoraði trý av teimum sjey málunum. GÍ?FS Vágar 5?1 (2?0) Eingin ivi var um, at heimaliðið var betri fyri. Tað er ikki so langt síðani, at vágamenn høvdu

ónini hjá J. S. Bach og »Zwei Gesange« op. 91 hjá Johs. Brahms. Konsertirnar Sunnudagin hin 5. sept. kl. 11.00 luttøka í guðstænastu í Vesturkirkjuni. Sama kl. 12.15 luttøka í guðstænastu í Kirkjubøar [...] í hesum líki. Fyrsta framførsl-an verður í Kirkjubøar kirkju í samband við guðstænastuna sunnudagin 5. sept. kl. 12.15. Árni fer at spæla fyrsta satsin av klaververkinum Norska Løva. Robert Oughton legði [...] Heinesen-tiltaki á Læraraskúlanum. Hósdagin 9. sept. kl. 19.30 konsert í Tvøroyrar kirkju. Leygardagin 11. sept. kl. 16.30 hugnaløta við tónleiki í Røktar- og Ellisheiminum í Runavík. Sama dag kl. 19.30 er