gribende ved angrende syndere, der med brødebetynget blik rejser sig i menigheden og bekender deres små menneskelige fejltrin, MEN ? At vi for åben TV-skærm skulle opleve nogle af samfundets mest forhærdede [...] chokerende oplevelse. Stærk tobak. Det må have været et meget stort emotionelt pres, de har levet under i årevis. Hvilken pine måned efter måned at være tvunget til at modtage fuld løn, vel vidende, at de kunne [...] indsats til samfundets bedste. Nej ? det har ikke været nemt. Derfor er det ikke alene rosværdigt men også positivt, at de tør stå frem for Føroya Folk og sige, at vi har svigtet jeres tillid, vi angre

fremstu menn á henda hátt seta til viks grundleggjandi demokratiska rættin hjá fjølmiðlunum at virka ? óheftir av landsins leiðslu. Tað er eyðsæð, at landsstýrismaðurin hevur stigið við síðuna av. Men tað [...] síni lík í lastini?« Tað harmar okkum almikið, at sjálvur mentamálaráðharrin við ósannindum leggur Sos-i-alin undir at leggja honum orð í munnin. Tað harmar okkum eisini almikið, at vara-løgmaður, Høgni Hoydal

gravimaskinsølan í landinum, á havnarlagnum í Hvalvík, vísir Heðin Zachariasen á. Men hann ásannar, at meginparturin av fólkinum i Hvalvík og Streymnesi kortini fer aðrastðani at arbeiða um daganrnar. ?Kanska [...] styrkin hjá okkum, heldur hann. Fólk eru ikki, sum so mangastaðni, miðsavnað á einum arbeiðsplássi, men spjadd víða. Kemur so hóttafall á, merkist tað ikki so ógvusligt, sum tað ger, har kanska eini 60-70 [...] at seta búgv her, sigur Heðin Zacariasen. Eisini fólk, sum annars ikki hava tilknýti til bygdirnar. Men eina aðra ógvuliga týðandi orsøk heldur hann vera góðu møguleikarnar fyri barnaansing í kommununi.

selvstændig part i medfør af fuldmagten.” Tvs. at tá Danmark verður umboðað av ES í altjóða høpi, skulu Føroyar ikki umboða seg sjálvar (tí til tess krevs sambært lógini grundlógarbroyting) men ”Kongeriget [...] en egentlig overladelse af beføjelser til at handle i mellemfolkelige anliggender. Regeringen vil derfor fortsat have udenrigspolitisk kompetence også i de anliggender, der omfattes af en bemyndigelse til [...] forudsætte en grundlovsændring, hvis Færøerne statsretligt skulle have adgang til på egne vegne at handle i mellemfolkelige anliggender”. Tað er óskiljandi, at Løgtingið valdi at góðtaka, at neyðugt er við danskari

selvstændig part i medfør af fuldmagten.” Tvs. at tá Danmark verður umboðað av ES í altjóða høpi, skulu Føroyar ikki umboða seg sjálvar (tí til tess krevs sambært lógini grundlógarbroyting) men ”Kongeriget [...] en egentlig overladelse af beføjelser til at handle i mellemfolkelige anliggender. Regeringen vil derfor fortsat have udenrigspolitisk kompetence også i de anliggender, der omfattes af en bemyndigelse til [...] forudsætte en grundlovsændring, hvis Færøerne statsretligt skulle have adgang til på egne vegne at handle i mellemfolkelige anliggender”. Tað er óskiljandi, at Løgtingið valdi at góðtaka, at neyðugt er við danskari

undirskrivað nýggja fiskirættindaavtalu fyri næsta ár. Grønlendingar fáa minni av sild undir Føroyum, men føroysku botnfiskakvoturnar í Grønlandi verða óbroyttar. Avtalan fevnir um somu fiskasløg sum undanfarin [...] Grønlendska sildakvotan í føroyskum sjógvi verður lækkað við 650 tonsum, so hon verður 2.350 tons, men føroysku botnfiskakvoturnar í grønlendskum sjógvi verða óbroyttar. Føroysku svartkalvakvoturnar í [...] føroyskum sjógvi, sum Grønland hevur fingið tillutað gjøgnum NEAFC. Hetta er ein hækking samanborið við i ár, tá svartkjaftakvoturnar vóru søguliga lágar. Jákup Mikkelsen, landsstýrismaður í fiskivinnumálum

Nú skal Løgtingið viðgera spurn­ingin í næstu viku, men lands­stýrismaðurin hevur áð­ur ført fram, at tinglimir, og al­menn­ingur, fáa ikki inn­lit í avtaluna við privata fel­ag­ið. Í morgun spurdi Janus [...] við onnur lond um fiski­rættindi, verður kunn­gjørdur í miðlunum framm­a­nund­an. - Men hvørji áhugamál hjá land­i­num eru í vanda í sambandi við Eysturoyartunnilin, spurdi Aksel V. Johannesen. Kári P [...] landsstýrisfólk sam­ráð­ast um fiskivinnumál og olj­u­mál og har eru eisini part­ar í sáttmálunum loyn­i­lig­ir. - Og tað haldi er eg rætt, stað­festir hann. Annars avsannar hann, at privata felagið hevur

sta partin av t??ini, men at ta? ikki var solei?is hesa fer?. - EB/Streymur v?ru ?f¿rir, tý i? teir komu aftur?aftur. Kanska investera ikki allir okkara n?g n?gv s??stu l¿tuna, men vit skuldu havt avgj¿rt [...] , og ? fleiri dey?b?ltsst¿?um v?ru teir vandamiklir og skora?u. Ta? gj¿rdu teir eisini, tý i? vit v?ru ý Ei?i, og vit h¿vdu tosa? n?gv um, at hetta ikki skuldi endurtaka seg, og hv¿r skuldi hava ýbyrgdina [...] aftari, tý i? vit h¿vdu fr?sparksroyndina, og so var ta? Sorin fekk mýli?, sum hann avgj¿rt ikki skuldi havt fingi?. Sonni Jensen sta?festir, at teir n?gvu av undanfarnu fer?unum hava megna? at sta?i? seg betri

vánaliga støðan á eldraøkinum i dag, hevur ikki so nógv við sparingar og pengar at gera. - Tað snýr seg nógv meiri um stýring og um, hvussu pengarnir verða brúktir, sigur hon. Men samstundis heldur hon, at [...] áhugamálini hjá teimum, sum ikki klára tað sjálvi. Stovnandi aðalfundur verður klokkan 18 týskvøldið, men enn er ikki heilt greitt, hvar hann verður. Tað eru avvarðandi at fólki, sum liggja á ellis- og rø [...] heimahjálp, eru ofta gomul og veik og eru frá eini tíð, har man ikki talaði at ella setti spurningar, men tekur við tí, man fær. - Og mangan eru tað tey avvarðandi, sum mugu taka sær av tí partinum, har h

hjá sær”. Men Axel spurdi ikki meira. Hann skilti seinni, at Óli varð slongdur av brúnni fram í gron og síðan aftur eftir móti brúnni, men hann fekk ikki eitt prus. Teir blivu liggjandi, men so fór skipið [...] liggjandi tvørur, men tað kom ikki dropi inn á hann, meðan hann lá tvørur. Brotini vóru so stór uppi í lu, men tey komu ikki á teir. Axel greiðir frá: “Vit gingu har og vistu einki. Men so møtti eg einum [...] yvir aftur árið eftir, men her kom heimsbardagin ruddiliga í vegin. Óttaðust fyri ikki at sleppa heim Meiningin var, at Niels R. Finsen skuldi koma aftur eftir teimum í september, men tá er tað, at 2. he