stórliðið Liverpool allarhelst fyri stavn. Royndir danir Evstamark fyri at senda leikarayvirlit til UEFA var mikukvøldið á midnátt, og í HB fingu teir síðstu detaljurnar upp á pláss stutt fyri evstamark [...] við, tá ið Viborg við Heina Fernandez á liðnum á sinni basti russiska stórliðnum Spartak Moskva í UEFA-kappingini, og tað var um reppið, at teir í næsta umfarinum bastu spanska Rayo Vallecano. Jan Larsen

at hava spælt ein einasta dyst. B36 fór leygarkvøldið til Íslands, har teir skulu fyrireika seg til UEFA-Cup dystin móti ÍBV úr Vestmannaoyggjunum. Uppgerðirnar móti ÍBV eru ein tann besti møguleikin hjá

klaksvíkingurin var við. Hava fyrireikað seg væl Í fjør fekk B36 skotið fyri bógvin, at teir ikki tóku UEFA-Cup dystirnar í nóg stórum álvara, tá ið teir eftir greiðan ósigur á heimavølli móti lettiska Metalurgs

tekniskt ógvuliga væl fyri, og vit kunnu vænta at verða trýstir. Í fjør tók eg mær av B68, sum spældi UEFA-Cup móti einum øðrum lettiskum liði, Ventspils, og eyðkenni fyri teir var, at teir spældu ferðmiklan

Tað var ikki nógv fólk, ið hevði leitað sær á Svangaskarð at hyggja eftir UEFA-Cup dystinum millum NSÍ og Metalurgs, men tey fólkini, ið vóru til dystin, sóu ein hampuliga undirhaldandi dyst, har NSÍ,

toluliga væl hjá GÍ seinastu umførini. Leikbann hjá báðum liðunum Heimaliðið kom aftur úr Íslandi eftir UEFA-Cup dystin móti ÌBV seint hóskvøldið, og teir tykjast verða væl fyri. Kenneth Jacobsen fekk reyða

og teir verða neyvan klárir til dystin sunnudagin. Hjá NSÍ eru flestu menn klárir eftir dystin í UEFA-Cup kappingini móti lettiska Metalurgs hóskvøldið. Einasta ivamálið er tó Christian Høgni Jacobsen

Beinanvegin sum lutakastið til ársins UEFA-Cup kapping hevði verið, og tað var greitt, at B36 skuldi dystast við íslendska ÍBV, vóru tað fleiri fótbóltskønir føroyingar, ið søgdu, at hetta var ivaleyst

hava runavíkingar fyrst og fremst Skála í kikaranum. Eitt er, at triðja plássið gevur atgongd til UEFA-Cup, men tað er eisini tann kommunali stoltleikin, ið er uppá spæl í dystinum millum hesi bæði liðini

tætt uppat hvørjum øðrum, og at bert ein dagur hevði gjørt stóran mun. B36 leikti eisini hóskvøldið UEFA-Cup dyst ímóti íslendska liðnum ÍBV. Munurin er, at B36 spældi á útivølli, meðan NSÍ hevði heimadyst