sum stóð Hans Mortensen nær, er kendi vinnulívsmaðurin, politikarin og fyrrverandi borgarstjórin í Havn, Poul Michelsen. Hann kom sjálvur ikki inn í býráðið fyrr enn í 1980, men um somu tíð sum Hans Mortensen [...] hugsi eg at handilsfólk spyrja seg sjálv: 1) skulu vit fara niðan á Stórutjørn við handli okkara?, 2) skulu vit vera eftir niðri í býnum?, 3) ella skulu vit vera í báðum støðum?, hugleiðir Poul Michelsen [...] dugnalig, framsíggin og fús til kappingina, so fáa vit eitt enn betri og meira spennandi handilslív í Havn og í øllum Føroyum við, til gagns fyri føroyska brúkarin, sigur Poul Michelsen at enda í samrøðu við

AGF spældi síðsta leygardag venjingardyst ímóti AB. Dysturin var spældur í Norðurjyllandi. AB vann 2?1, og Óli Johannesen var ikki við í AGF hópinum. Hann spældi í staðin við næstbesta liðnum. Ove Christensen [...] hátiðardagur. Hann er ein krossmerktur dagur. Okkara gamla løgting, sum altíð hevur verið hildið í Havn, í elstu tíðum á Tinganesi, seinri á øðrum støðum, var í fyrstuni vígt av Tórs hamri, men síðan er [...] ein felagsskapur. Tá ið tað viðhvørt er skotið upp, at Ólavsøkan ikki átti at verða hildin bert í Havn, soleiðis sum siðurin allar tíðir hevur verið men eisini úti á bygdunum, so er hetta ein misfatan

aftur, um væl verður farið um. Útreiðslumeting- arnar hildu væl Og tað er tað eftir øllum at døma í Havn. Tá fíggjarætlanin fyri 98 varð løgd varð mett, at samlaðu útreiðslurnar fóru at vera um 178 milliónir [...] mentan og umhvørvi. Tað sum serliga spælir inn á hesi konto er, at íløgustuðulin til feløg v. m. er 2.334 milliónir meira enn ætlað varð frammanundan. Uppi í hesum hongur, at Kommunan hevur átikið sær ein [...] hava áhugað, og hóast tað er eitt stig á vegnum, so eru allir partar samdir um, at barnaansingin í Havn er ein stórur trupulleiki. Um tað góða gjaldføri hjá Tórshavnar Kommunu fer at hava ávirkan á, hvussu

av gomlum myndum. Felagið Tórshavn: SPÁKINGARTÚRUR Mikukvøldið 8. juli verður ein urtagarðstúrur í Havn. Vit hittast á Kongabrúnni kl. 18. Al-Anon, Tórshavn Fundir fyri avvarðandi av alkoholikarum eru hvørt [...] alkoholikarum er hvønn leygardag kl. 15.30 á Brandstøðini á Oyrarbakka. AA-fundur Sporafundur verður í Havn í kvøld kl. 20 í Tórsgøtu 5 (inngongd vestanfyri). Bahá?í Miðstøðin í Gundadali Opið er hvønn hósdag [...] Vesterbro Torv, Vesterbrogade 49. Inngongd undir stóru trappuni. 5 min. at ganga frá Hovedbanegården, 2 min. frá Føroyahúsinum. Bussarnir 1, 6, 14, 16, 28 og 550S steðga nærhendis. Øll eru vælkomin. Nærri

av gomlum myndum. Felagið Tórshavn: SPÁKINGARTÚRUR Mikukvøldið 8. juli verður ein urtagarðstúrur í Havn. Vit hittast á Kongabrúnni kl. 18. Al-Anon, Tórshavn Fundir fyri avvarðandi av alkoholikarum eru hvørt [...] avvarðandi av alkoholikarum er hvønn leygardag kl. 15.30 á Brandstøðini á Oyrarbakka. AA-fundur verður í Havn í kvøld kl. 20 í Tórsgøtu 5 (inngongd vestanfyri). Bahá?í Miðstøðin í Gundadali Opið er hvønn hósdag [...] Vesterbro Torv, Vesterbrogade 49. Inngongd undir stóru trappuni. 5 min. at ganga frá Hovedbanegården, 2 min. frá Føroyahúsinum. Bussarnir 1, 6, 14, 16, 28 og 550S steðga nærhendis. Øll eru vælkomin. Nærri

øllum bíðilistunum standa 644 fólk. Talan er sostatt um 971, ið hava og bíða eftir búplássi, ella gott 2 % av fólkatalinum. Økið, ið er best fyri í landinum hesum viðvíkjandi, er Sandoyar sýsla. - Sandoyar [...] fyrivarni takast við, at nøkur ganga aftur á fleiri bíðilistum, sigur Sigvald Kristiansen. - Støðan í Havn og miðøkinum vísir, at eldri fólk eru verri fyri har enn aðra staðni í landinum hóast har eru lutfalsliga [...] stóð tað liðugt. - Tað vóru mangan fundir síðst í 60-unum og fyrst í 70-unum bæði í Eysturoynni og í Havn um eldraspurningin, heim fyri tey eldru og hvat teimum skuldu standa í boði. Tann ráðandi áskoðanin

ríða, tá leiði eg hestarnar runt. Eisini ríði eg sjálv. Var hetta 1. ynski? Nei, 1. ynski var Norrøna, 2 ynski var bóndagagarðin í Kirkjubø, og tá smekkaði eg bara til og fór her, men eg angri tað SLETT IKKI [...] hevði fingi arbeið her, hevði tú tikið ímóti tí? Ja, tað vænti eg, men so hevði eg eisni vilja búð í Havn. Hvat heldur tú, tú gert í framtíðini? Eg havi ikki hugsa so langt. Annað uppá hvat hendir í lívinum [...] gangi í 10 fl. á Runavíkar Skúla. Bústaður: Skopun og Rituvík. Starvsvenjingarstað: Svimjihylurin í Havn. Hví valdi tú hetta staðið? Tí tað ljóðaði sera áhugavert og spennandi. Hvat gert tú ? Eg vaski s

at búgva í Havn . Den fortæller med samme tydelighed, hvorfor projekt Stór­atjørn ikke er for ar­bejds­folk, og hvorfor det i det he­le taget er så svært for en arbejderfamilie at bygge í Havn. En middel [...] Overenskomsten, som om­fatter ufaglærte i private er­hverv, indebærer en sam­let omkostsningstigning på 2,4 %, som alene ud­møn­tes i en forhøjelse af pensionsbidraget. Selv om inflationen er lav (1,9% år til

handilsfólkini samsvarandi. Onkur sigur seg hava hitt fólk ymastaðni úr Eysturoynni og serliga úr Havn. Vágafólk hinvegin vóru iki so nógv fleiri enn vanligt, hóast opið var til út móti miðnátt. ?Tað er [...] tiltakið hevur vakt ans aðrastaðni, sigur Terji Nielsen, kunningarleiðari. Eitt nú at handlarnir í Havn høvdu eitt móttiltak, um vit kunnu siga so, har teir lýstu í bløðunum og bjóðaðu vágafólki til Havnar [...] samdøgurði, koyrandi var fyri einki. Men millum klokkan sjey á kvøldi og miðnátt, mettu tey, at einir 2.000 bilar koyrdu gjøgnum tunnilin.

stjóra á P/F Vónini, um ætlaninar at byggja ein stóran bygning niðanfyri oljutangarnar á Viðarnesi í Havn. Somuleiðis greiddi stjóri frá, at Vónin júst hevur keypt seg inn í eitt trolvirki í Nuuk í Grønlandi [...] soleiðis, at alt arbeiði kann gerast undir taki. Felagið hevur býtt sítt virksemi upp í deildir; í Havn arbeiða teir við botntrolum, eitt nú rækjutrolum. Í tí eina bygninginum í Fuglafirði verða flótitrolini [...] meskarnir minka nevniliga úr 64 metrum niður í 32 metrar, síðan niður í 16 metrar, 8 metrar, 4 metrar, 2 metrar og 1 metur. Afturi í posanum koma meskarnir niður í 80 mm., tá ið talan t.d. er um svartkjaftatrol