myndugleikarnir skipa mannagongdir, tilmæli og ráðgeving, sum leggja upp fyri, at alsamt fleiri verða koppsett. – Legga myndugleikarnir ikki upp fyri, at tað kann bera til at skipa seg øðrvísi, so hvørt sum fólk [...] fyritøkur, og fyri alt samfelagið, snýr tað seg um at gagnnýta koppsetingina til at lata samfelagið upp aftur fyri teimum, sum eru koppsett, og tað skal vera so skjótt sum tað yvirhøvur ráðiligt, siga a [...] Føroya Arbeiðsgevarafelag heldur, at meta myndugleikarnir, at tað er trygt at lata samfelagið meiri upp fyri fólki, sum eru liðugt koppsett, er ongin orsøk til at drála. Vit mugu skapa so nógv virksemi,

gjárkvøldið høvdu tey vigað 17 tons av burturkasti, sum var tikið upp úr náttúrun kring landið. Men hon sigur, at tá er burturkastið, sum er tikið upp í Havn, og onkra aðrastaðni, ikki talt við, so tað verður [...] slag av altjóða ruddingardegi, har fólk úr nógvum londum gingu runt og ruddaðu rusk og burturkast upp úr náttúruni. Eisini í Føroyum gingu fólk runt og ruddaðu ymsastaðni kring landið. Alt burturkastið [...] stór úrtøkan er. Men hon væntar at tað fer at liggja um 22 tons og tað er áleið tað sama sum tey tóku upp á ruddingardegnum fyri einum ári síðani. Hon sigur, at tilsamans hava væl yvir 1.000 fólk verið við

føra tað vestur um havnarlagið á Gomlurætt og brúka tað til at fylla eitt ídnaðarøki upp. Har fæst eitt ídnaðarøki upp á 75.000 fermetrar og hann heldur, at tað fer at hava nógvir møguleikar fyri vinnuligum [...] eitt ídnaðarøki á Gomlurætt, tí so fáa vit alla tað víðføru Sandoy upp í. Og tað vísir seg eisini mangan, at vinnuligt virksemi tekur seg upp beint við tunnilsmunnar, leggur hon afturat. Teitur Samuelsen, [...] Petersen. Borgarafundur hevur verið á Velbastað, har fólk skiftu orð um hvat alt grótið, sum kemur upp á land á Gomlurætt, tá ið tey fara at bora Sandoyartunnilin, skal brúkast til. Og tað er ikki hissini

bonus oman á uppsagnarlønina upp á 4,6 milliónir fyri at siga seg úr starvi – og avloysarin fekk 1,73 milliónir fyri at vera stóri í 77 dagar Søgan um skattafrádráttin upp á góðar 90 milliónir krónur hjá [...] kann av Betri Banka uppsigast við 24 mánaðar freist og kann sjálvur siga upp við 6 mánaðar freist. Bankin hevur svart upp á hvítt sagt fólki, at Súni Schwarts Jacobsen sjálvur segði seg frá sum stjóri [...] m, at hann »bara« skuldi havt 1.526.000 krónur í fráfaringarløn, sum er seks ferðir mánaðarlønian upp á 255.000 krónur. Men kortini velur bankin at lata honum fýra ferðir hesa upphædd í fráfaringarløn

longur upp, kann Gamlarætt brúkast til alskyns endamál. Eisini Landserk mælir til, at tunnilsmunnin verður fluttur longur upp fyri at sleppa undan teimum krøppum svingum frá tunnilismunnanum upp á høvuðsegin [...] tunlafelagið sigur, at nú verður tað ein dýr søga broyta verkætlanina og at flyta tunnilin longur upp. Tilsamans kann tað nevniliga fara at kosta heilar 275 milliónir afturat, og so kann fíggjarliga g [...] tunnilin verður seinkaður, sigur tunlafelagið. Tunlafelagið sigur, at samráðingar mugu eisini takast upp aftur ið fíggingarstovnarnar, sum fíggja verkætlanina, tí allar broytingar, sum hava ein øktan váða

áðrenn TB kom í gongd og vann seg upp á 3-2. B68 javnaði, men so fór TB upp á 5-3 og vann at enda 5-4. Tað rakk til bronsu, men enn eina ferð mátti TB síggja onnur lið flyta upp. Víkingur og HB møttust í Leirvík [...] Skála fer longur niður, hevur B71 aftur vunnið sær sæti í bestu deildini. Liðini, sum hinvegin flyta upp úr triðbestu deildini, eru AB og EB/Streymur, so næsta ár verða ikki færri enn seks av teimum 10 liðunum [...] óvæntað úrslit, og tí broyttist lítið og einki á stigatalvuni, burtur sæð frá, at FC Hoyvík slapp upp um strikuna og Skála datt niðurum. Skála hevði vitjan av VB/Sumba, sum í fyrra hálvleiki kom framum

fíggjarlógum upp á fleiri 100 millionir krónur. Danski staturin yvirtók alla skuld landsins upp á góðar fýra milliardir krónur. Hesa skuld skuldi landskassin gjalda aftur við einum 20 ára annuitetsláni upp á fimm [...] Landið skyldaði milliardir, og høvuðsvinna okkara, fiskivinnan, lá í andaleypi. Arbeiðsloysið var komið upp á 20 prosent, og landið átti ongar pengar. Harumframt vóru allir tríggir táverandi bankarnir farnir [...] góða, vit njóta av hesum felagsskapi, so fingu vit um aldarskiftið eina heildarveiting úr ríkinum upp á umleið 1,3 milliardir krónur árliga. Ein trivaligur partur av hesi peningaupphædd var ætlaður he

n ikki. Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn, skeyt upp, at príshækkingin verður 10 oyru fyri kilowatt tíman, umframt mvg. Samstundis skeyt hann upp, at SEV skal spara 10 milliónir í rakstrinum næsta ár [...] tað vildi Jarðfeingið, sum skal góðkenna prísin, ikki góðtaka. Jarðfeingi metti, at ein príshækking upp á 15 oyru, umframt mvg, var hóskandi í hesum umfari. Men Jarðfeingið ger samstundis vart við, at tað [...] tað allarhelst verður neyðugt at hækka prísin aftur næsta ár. Tað tók SEV til eftirtektar og skeyt upp á eykaaðalfundinum, at prísurin á streymi skal hækka 15 oyru næsta ár, umframt mvg. Harumframt høvdu

við sær upp á 2,7 milliónir. Ein avleiðing av tí verður, at upp 10 ársverk skulu sparast burtur á Suðuroyar Ellis- og Røktarheimi, men av tí, at so nógv arbeiða niðursetta tíð, verður tað upp til 15 fólk [...] fær esini avleiðingar fyri nýggja ellis- og røktarheimið, sum verður bygt í Vági, tí tá ið tað letur upp næsta ár, verður tað ikki við fullum kapasiteti fyri at tryggja, at sparingin næsta ár verður rokkin [...] siga Býráðslimir á Tvøroyri. Er tað avgjørt neyðugt at spara, mæla teir heldur til, at sparingarnar upp á 2,7 milliónir verða býttar ímillum øll heimini í landinum, tí so verður so lítið í part at spara

Sigrun Gunnarsdóttir, listakvinna lat í gjár upp nýtt, rúmligt og snotisligt listaverkstað og framsýningarhøli upp á Eiði. - Hópin av fólki hevði leitað Niðan í Koll at fegnast saman við Sigrun Gunnarsdóttir [...] at henda lítilátna og friðarliga listakvinnan hevur nóg upp á hjarta, og hon hevur nógv at siga frá í sínum myndum. Men tú fært ikki alt borið upp í hendurnar, tú mást grunda yvir myndirnar, sum hava hópin [...] vísa okkum. Sigrun hevur fyrr latið listardyr upp í føroyum og eisini víða úti í heimi ? Heilt vesturi í New York og eysturi í Japan. Í dag lat hon sína egnu upp, sum fer at geva henni og heiminum enn meir