med Sámals Superdekk. I tillæg hertil fødtes et lille rejsebureau, Tora Tourist Traffic, i Niels Finsens Gøta, der solgte alt mellem forretningsrejser og charterferier samt udlejning af sommerhuse på Færøerne

meira gamaldags og líðin, sigur hon og flennir. So endin var, at Hanna lat mótahandilin upp í Niels Finsens gøtu 7, tann 15. oktober 1966, og Tordis lat upp Joto9 við brúkslutum, tann 1. mai 1967. Men navnið

støðna at sova rúsin úr. Løtu seinni komu boð um ein ungan druknan mann, sum lá og svav mitt á vegnum Finsen í Havn. Tað fekst heldur ikki samband við mannin, sum var dýggjvátur. Tað var eisini vandi á ferð

Býarbókasavninum Í dag er eisini komið fram, at íbúgvarnir í Finsen eru ónøgd um, at kommunan nú ætlar at brúka lestrarkaféina á niðastu hædd í Finsen sum skúlastovur hjá Skúlanum á Fløtum. Les meiri um tað

Tað er støðan eftir dystirnar í fimta umfari, sum í vórðu telvaðir í hølum Havnar Telvingarfelags á Finsen í dag. Í oddanum syrgja havnarmenn og sandavágsmenn sum vant fyri undirhaldinum og hørðu FM-orrustuni

leisturin varð royndur eitt skifti árini fyri og eftir 1990. Telvað verður soleiðis: 1 deild (Tórshavn/Finsen) 2 deild (Klaksvík/húsini hjá Húsmøðrafelagnum) 3 deild (Eiði/skúlin) 4 deild (Sandavágur/skúlin

við heimferðini á heysti sama ár kundi tað eisini gjørst seinastu ferð. Teir fóru heim við "Niels R Finsen", sum við 250 útróðrarmonnum og fleiri bátum á dekkinum við Kappan fingu slíkan sjógv, at tað var

14.00 lat serframsýningin “Gløgt er gestsins eyga - National Geographic í Føroyum” upp, í Auluni í Finsen. Hetta er ein myndaframsýning. Á sumri 2018 fekk Tjóðsavnið stórt myndasavn frá enska fríyrkismy

Venjingarskúlin søga. ##med4## Kommunuskúlin nú Finsen og Venjingarskúlin vónandi framtíðar Campus Kommunuskúlin livir sítt fríska lív sum næmingaheimið Finsen. Sum gjørdist ein verulig sólskinssøga. Og eg

nýggjur handil letur upp í Jónas Broncks gøtu, so eru ongar ætlanir um at lata handilin í Niels Finsens gøtu aftur. - Vit hava nógv at gera, men lítið pláss at gera tað í. Tí velja vit nú at lata ein handil [...] men vit hava ongar ætlanir um at lata handilin í miðbýnum aftur, sigur Jákup Dam. Handilin í Niels Finsens gøtu 5 er staðið, har alt Thomas Dam virksemið byrjaði og har fyrsti handilin hjá fyritøkuni var