their natural skills - like fishing salmon. In the middle of the summer the daylight in the Faroes just like in Iceland or Greenland lastst almost 24 hours. The faroese community was small at the time.

hann í fleiri ár við stórum hepni, og sum gav stórt yvirskot. Higani fór hann at leiða virkið hjá Just Sivertsen og var har í fleiri ár, og fór til seinast at arbeiða á Hjálpartólamiðstøðuni hjá tí Almenna

sera góðir við heimbygdina, og at teir allir eiga hús har úti. Bjarni eigur húsini hjá Ingu og Simon Just, ommuni og abbanum úti í Váli. Nú er tað longu ein hálv øld og meiri enn tað, síðani hann fekk sær

angan av trøðum og hoyra fuglarnar syngja so vakurt. Eg veit hvussu nógv, tit hava glett tykkum til just hesa løtuna, tá harða arbeiðið er liðugt, og tit kunnu síggja fram til eitt langt summar. Men ikki [...] frælsi at vera akkurat tit við tykkara samleika, frælsi hjá tykkum at hava tykkara fría tanka at skapa just tykkara tilveru í einum frælsum landi, eru so grundleggjandi virðir, sum aldrinn mugu vigast. Ótryggleikin [...] ongantíð hevur tað verið størri tørvur á samanhaldi, kærleika, tolsemi og hjálpsemi millum menniskju enn just nú. Vit síggja tjóðir taka lógvatak saman til tess at verja okkara aldargamlu grundsúlur í fólkaræðnum

fostered by lesions that bleed and reside concealed I’m plagued by this chasm deep within me where all is just hatred and dread :||: where tragedy seems to flourish and human beings lie dead :||: But out from [...] why this gentle sea wave embraces the skerry in pain Take me, cold stones, take me love me, please, just one time That’s why the breeze so fondly caresses the naked basalt Take me, cold rocks, take me and

alilaksum til høldar, so tað sigur seg sjálvt at einki skil er í útsøgnum stjórans. Annað grelt dømi um just hesa grovu propaganda er t.d. at vóru 1.000 tons av lodnu virkað til matna kundi hend nøgd givið umleið

frá at brúka olju og benzin, og leggja um til varandi orkukeldur....sum Veðurlagsálitið sigur frá. Just her er ein gyltur møguleiki at vit framleiða okkara egna brennievni og orkubera, ið er vetni, og spara [...] framleiða stórar nøgdir av fyrsta flokks brennievni úr feskum vatni. Enntá hava vit framúr feskt vatn just til endamálið, tí einki kálk ella t.d. svávul er í vatninum. Hetta hevur við sær at elektrolysaeindin

8 milliardir. Meira sannlíkt, sum almennar verkætlanarkostnaðir vísa seg, kann roknast við at tað just verða tær góðar 20 milliardir Danskar krónur ein dupultur Suðruoyartunnil kemur at kosta. Flutnin

friðum falli. Tað er og verður nokk hopisleyst at koma aftur á rættkjøl við tí alivinnu-politikki sum just Sambandsflokkurin stendur fyri, og sum andstøðan enntá eisini tekur undir við. Veit Edmund Joensen [...] at øll norsk alivinna skal verða burtur úr British Columbia í ár. Á eysturstrond Canada er støðan just líka so hættislig sum á vesturstrond har øll lívfrøðin er álvarsamt hótt frá grovari dálking og n [...] er manna- ella djóraføði? Eingin fiskur hevur so stórt innihald av heilsuneyðugu D-vitaminunum sum just seiður.....so, vælsignaði Edmund Joensen. Boðskapurin hjá tær er at skilja, burtursæð frá at troling

skal hava. Men sjálvandi, eitt sindur av sjálvskritikki og virðing fyri øðrum listafólkum, er ikki just frámerkið hjá ávísum innan listaheimin. Kári Thomsen, ark.MAA