frá foreldrum um, at ein maður hevði bjóðað eini smágentu upp í bilin hjá sær. Hon var á veg ígjøgnum Kollafjørð, tá ið ein maður vid skeggi, keppi og sólbrillum, og sum koyrdi ein hvítan lítlan bil, hevdi [...] ikki gjørt meiri. Løgreglan heitir eisini á fólk um ikki at leypa framav, tí tað kann eisini verið ein púra meinaleys forkláring upp á hendingina. Hinvegin sigur løgreglan, at smágentan bar seg rætt at

Tíðliga í nátt rendi ein bilur á ein garð í Vágum og elvdi til nakað av materiellum skaða. Men løgreglan sigur, at bilførarin rýmdi av staðnum, uttan aty boða frá óhappinum og tað er ólógligt. Løgreglan [...] løgreglan heldur ikki, hví bilførarin rendi á, men av tí at tey vita, hvat bilur talan er um, er tað bara ein spurningur um tíð, áðrenn hann verður funnin. Løgreglan sigur, at eigarin hevur skyldu at siga, hvør [...] av tí, at talan er um eitt óhapp, sum eigarin er rýmdur frá, uttan at boða frá, verður tað eisini ein spurningur um tryggingin rindar fyri skaðan. Annars hevur ferðslan gingið væl, hóast tað er kavi og

summarhús og stuttleikabátar, ið ein stjóri hevur atgongd til, skulu nú roknast sum skattskyldug inntøka. Hetta verður gjørt við at hækka skattskyldugu inntøkuna, um ein stjóri hevur atgongd til summarhús [...] felagið annars eigur. Grannskoðarafelagið Januar hevur greina tølini út og sigur í skrivi, at hevur ein stjóri rætt at nýta summarhús hjá felagnum, sum kosta 1,5 milliónir krónur, so hækkar skattskylduga [...] útveganarvirðinum á hesum ognunum, tá útreiðslur til at bøtu um hesar ognirnar eru tiknar við. Er talan um ein stuttleikabát, sum felagið hevur útvegað sær fyri eina millión krónur, so hækkar skattskylduga inntøkan

i hjá kynsligum minnilutabólkum í samfelagnum. Tað gjørdust ein fólkaskúlalærari, Anna Dalsgaard, ein filmsleikstjóri, Maria W. Olsen og ein tvørkyndur føroyingur, Sofia Høgnesen, sum vórðu heiðrað fyri [...] Føroyar ásannar, at tað stendur betri til enn áður í Føroyum. - LGBT viðurskifti hava ongantíð verið eins góð í Føroyum og nú, men enn er eitt sindur á mál. Nógv rættindini eru vunnin, og LGBTarar eru vorðnir

starvsfólkið um trivnaðin, men tá er ikki eydnast at fáa nakað svar. Tískil skal ein sálarfrøðingur gera kanningina á ein hátt, sum tryggjar, at fólk svara erliga um viðurskiftini, greiðir hann frá. [...] leingi hevur verið í heimarøktini í Suðurstreymoy. Hallur Thomsen, stjóri á Eldradeplinum, sigur, at ein sálarfrøðingur er settur at kanna trivnaðin í høvuðsstaðarøkinum. Hetta arbeiði hevur verið í gongd [...] upplæring, royndir og fakligheit hjá heimahjálparum. - Vit hava sett eina trivnaðarkanning í verk, sum ein sálarfrøðingur stendur fyri, tí vit vilja gjarna hava greiðu á málinum nú, sigur Hallur Thomsen. Leiðslan

Miðstovan og Leikalund, ið eru partar av Norðoya Fornminnasavni, hava fingið enn ein viðspælara. Beint omanfrá Miðstovuni er ein prýðilig trappa sett upp í dag, sum næmingar í Tekniska Skúla hava gjørt. Hetta [...] verið Sjúrður Sólstein. Henda trappan skal eisini hava sín leiklut uttandura, har hon kann virka sum ein pallur at røða frá ella handa seyp á - eitt nú á Norðoyasetvnu, sum verður í vikuskiftinum. Sjálvandi [...] ganga út og inn frá Miðstovuni umvegis nýggju trappuna. Ella eisini at sita og hugna sær á henni – eins og Spanska trappan í Rom frá 1725 . Men tá ið nú Spaniastova eisini er í húsinum, so er ikki langt

Fiskamarknaður Føroya at siga. Um djúpvatnstrolararnar verður sagt, at ein fiskar svartkalva í Grønlandi og frystir fiskin umborð, og ein fiskar blálongu og landar í Danmark. Marknaðurin veit eisini at siga [...] rolararnir liggja við bryggju. Lagt verður aftrat, at tveir trolbátar, sum fiska á landleiðini og ein, sum fiskar tosk og hýsu á landgrunninum, koma inn at landa í morgin. - Hesir trolbátarnir hava eina [...] eisini at siga, at seinni í vikuni koma væntandi fýra ella fimm trolbátar, sum fiska á landleiðini og ein trolbátur, sum fiskar tosk og hýsu, inn at landa.

eisini Kloster, sum er ein danskur bólkur við Mikal Andreasen á odda, at framføra. Bólkurin hevur higartil givið út fýra fløgur. Nýggjasta útgávan, ið kallaðist "Ni Salme", er ein endurtulking av donskum [...] donskum sálmum í fólktónleikara hami. Kloster vitja í Føroyum sum ein duo og spæla eisini til tiltakið Andarúm í bókasavninum í Fuglafirði hóskvøldið klokkan 20. Konsertin við Hanusi G. Johansen og Kloster [...] Kloster er ókeypis, og hetta tiltakið í Fuglafjarðar kirkju er ein partur av skránni fyri mentanarvikuna í Fuglafirði, sum byrjar í morgin og varar alla vikuna.

Nú er ein sangur gjørdur um avgustin, sum fyrradagin sprongdist, tá hann var hálaður upp á Hvalastøðina við Áir. Søgan og ikki minst videobrotið, ið vísir hendingina, hevur verið at sæð í fjølmiðlum kring [...] kring allan heimin, og nú er eisini ein sangur gjørdur um avgustin. Tað er 30 ára gamli sjónleikarin Jákup Dahl úr Fuglafirði, ið hevur gjørt eina lítla yrking um avgustin, og síðani hevur hann brúkt app´ina [...] app´ina Songify til at gera lagið. Spurdur hví hann valdi at gera ein sang um avgustin, hevur Jákup Dahl eitt stutt og einfalt svar: - Alt, sum rørir við avgustin verður eitt hitt. Tí gjørdi eg sangin,

Joensen og Jan Johannesen, Sandavági, ein son. Hann var 56 cm langur og vigaði 4450 gr. 20. desember fingu Joan Müller, Vestmanna, og Andras Tórason Jacobsen, Eiði, ein son. Hann var 51 cm langur og vigaði [...] Hanna, hon vigaði 3320 gr. og var 52 cm. long. 9. desember fingu Bárður Johannesen og Elly Johannesen ein vælskaptan son. Hann vigaði 3700 gr og var 52 cm langur. 10. desember fekk Klara eina systur. Hon vigaði [...] vigaði 3120 gr, 25. desember fingu Eyð og René Restorff Mouritsen, Tórshavn, ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði 3760 gr.