Kirkekasse ikki hevði orku at fíggja byggingina og mælt verður til, at aðrir kirkjukassar lata Suðuroyar Kirkjukassa eitt rentufrítt lán. Brævaskiftið er og at enda verður farið at bróta grot til kirkjuna [...] settir snikkari G. Sigurdson og timburmaður J.A. Nolsøe og hendi hetta við rættaravgerð, eftir tí, Suðuroyar sýslumaður sigur frá. Og ein triði sæst eisini hava verið við sambært rokningum og var tað H.P. [...] tá á døgum. Umframt at vera byggimeistari í Havn, røkti Petur á Reyni postflutning úr Havn til Suðuroyar. Nær Petur á Reyni, seinni nevndur í Mattalág, er farin undir arbeiðið uppá kirkjuna í Sumba er

streymurin har er dýrur at framleiða. Víst er møguligt at útbyggja fastsambandið bæði til Sandoyar, Suðuroyar og manga arðastaðni við. Spurningurin er bert um vit lata samanhaldið ella sundurlyndið ráða, um

Upp undir jól er vanligt at suðringar koma heimaftur at vitja, og eru vit øll sera fegin um, at so er. Nakrir teirra vitjandi eru harafturat so fegnir um at koma hendanvegin, at teir hesi jólini eisin

útlærdur timburmaður, men hevur tey síðstu nógvu árini arbeitt sum portørur/ambulansumaður við Suðuroyar Sjúkrahús. Eitt arbeiði hann røktaði væl og gekk høgt uppí. Jeg var ein av teimum, sum kom at arbeiða

útbúgvingina takað støðu til, skal eg gera tað, eg havi størstan áhugað í, ella ætli eg mær aftur til suðuroyar at búgva ? Hyggja okur í hagtølini so vísa hesi, umframt tað at sunnara helvt av Suðuroynni hevur [...] Hettar gevur okum eina ábending um, hvussu nógvar lønir úr almennu miðfyrisitingini fella til suðuroyar, so at siga ongar! Við verðandi gongd verður størstiparturin av fólkinum í suðuroynni pensionistar

saman 1.jóladag til ein døgurða bita. Pápi Rúna, Dan Nielsen, stillar upp fyri Tjóðveldisflokkin í Suðuroyar valdømi. Kona mammubeiggja Turid, Heidi Petersen, er uppstillað í Norðurstreymi. Ikki nóg mikið

ikki fastlagt, hvussu kvinnurnar hjá VÍF og VB avgreiða sínar hálvfinalur, tí ferðasambandið til Suðuroyar ger, at tað er eitt sindur óhøgligt at spæla miðvikudystir hjá teimum.

si. Orsakað av at flutningurin er so kostnaðarmikil til og frá Suðuroynni hava tingmennirnir í Suðuroyar sunnari helvt óbeinleiðis avgjørt at fiskaídnaður og annað virksemi sum heild, sum krevur flutning

Suðuroyar Skeiðsdepil er ein verkætlan, sum hevur til endamáls at gera tað atkomuligt hjá fólki í útjaðaranum at fara á førleikamennandi skeið, ráðstevnur og onnur tiltøk. Mett verður, at tað hevur týdning [...] Havn, men við skeiðsdeplinum vóna stigtakararnir at broyta hetta. Og leygardagin klokkan 14 skipar Suðuroyar Skeiðsdepil fyri evnisdegi í Stóra Pakkhúsi í Vági undir heitinum ?Kvinnur sum íbirtarar?. Evnið [...] um tiltakið á heimasíðuni www.suduroy.net, Vágs Kommuna hevur stuðlað tiltakinum. Nýggjur depil Suðuroyar Skeiðsdepil er ein 3 ára verkætlan innan førleikamenning og endamálið er at skipa fyri førleikamennandi

SUÐUROYAR VALDØMI Hevði løgtingsvalið havt verið hóskvøldið í síðstu viku, hevði Sambandsflokkurin vunnið eina sovorðna støðu í Suðuroy, sum hann ikki hevur havt í 45 ár. Hetta hevði gingið út yvir Tj [...] valunum síðani 1970 hava átt. Javnaðarflokkurin varðveitir støðuna sum nógv tann størsti flokkurin í Suðuroyar valdømi. Sambært kanningini fer hann at endurvinna teir báðar sessirnar, sum hann í minst lagið