og 1. januar 1909 varð Mads Andrias Winther valdur sum fyrsti formaður í einum fólkavaldum býráð í Havn. Hóast konufólkini fingu valrætt, og nú eisini vóru valbarar, sat ongin kvinna í býráðnum. Har sótu [...] eiga at vera errin av, at fyrsta býráðið var so framsíggið, og skula minnast til, at búsetingin í Havn um ta mundið nóg illa rakk niðan um Glade hjørn. 1909 var eisini í aðrar mátar eitt merkisár. Regin [...] Havnar Fimleikafelag varð sett á stovn. Í heila tikið var hetta ein bjartskygd tíð, har ungdómur í Havn undir kønari leiðslu legði seg eftir at menna seg til tær avbjóðingar, sum framtíðin fór at hava í

tíðindatænastuni. - Ja, hetta er eitt annað lív, sigur hon við einum brosi. - Tað er munur á at búgva í Havn og á bygd. Hóast henda veruleika, saknar Gunnvá ikki býarlívið sum so, sjálvt um hon - sum hon tekur [...] saman við vinum sínum, serliga ikki nú, ið hon er vorðin mamma. - Her er næstan alt sum man hevur í Havn - bygdarhús, svimjihylur, skúli, barnagarður, skótar - um man líka sær burtursæð SMS. Eg hevði tó [...] hava lært til sjónleikara, flutti Gunnvá heimaftur til Føroyar, við tí í hyggju at steðga her í eini 2-3 ár. - Hygg nú, hvussu skjótt tíðin gongur. Nú havi eg longu búð í Føroyum í meiri enn fimm ár, og

Veitsla verður hildin fyri innbodnum í B36 húsinum kl. 18. Brúðarhús verður hildið í Gøtugjógv sunnudagin 2. august frá kl. 17, har øll eru vælkomin. Brúdleyp Leygardagin 1. august klokkan 14 giftast Daisy Færø [...] verður fyri innbodnum á Klaksvíkar Sjómansheimi kl. 12.00. Brúdleyp Leygardagin 1. august giftast í Havn, Amanda Joensen og Herman M. Petersen. Vígslan verður í býráðssalinum kl. 14.30. Opið hús verður í [...] Jóhanna Reginsdóttir av Steinum. Veitsla verður um kvøldið fyri innbodnum í Sjón­leikar­húsinum í Havn. Brúdleyp Leygardagin 8. august kl. 15 giftast í Vesturkirkjuni Saloma Vatnhamar Johannesen, Leirvík

valið fall á Allan L. Ager­holm, sum tá var stjóri á Hotel Hilton við Kastrup flogvøllin í Keypmanna­havn. - Eg kendi ikki Johannes frammanundan, men tá hann ringdi og spurdi, um eg kundi taka sæti, og vit [...] greiður. Hann er, um mann so kann siga, altjóða parturin. Maðurin, sum við einum beini í Keyp­manna­havn og einum úti í stóru verð, kann tryggja, at Hotel Føroyar eisini hevur fing­urin á alheims pulsinum [...] fakliga burturúr sjálvur, sigur hann. Fólkið fremst At reka hotelvirksemið í Keyp­mannahavn. London ella Havn er fyri so vítt ikki so ólíkt, sigur Allan L. Ager­holm. - Tað snýr seg um service, og skalt tú lata

tíð í Sosialinum. Hann er 52 ára gamal, er útbúgvin lærari, og hevur starvast í Kommunuskúlanum í Havn í skjótt 30 ár. Hann hevur altíð fylgt væl við í almenna kjakinum og blaðskriving, og hevur javnan [...] Globus Næsti ummælarin í røðini er Annika Joensen. Hon er 30 ára gomul, uppvaksin í Klaksvík, býr í Havn, og er útbúgvin cand. mag. í enskum og søgu av Århus Universiteti. Seinasta hálva árið hevur Annika [...] r um dagsins mál og spurningar, ið nema okkum øll. Oddvør er 57 ára gomul, er fødd og uppvaksin í Havn, og er útbúgvin orgelspælari. Hon spælir orgel í Havnar kirkju. Hóast hon sigur seg hyggja alt ov

­ Vit eru tveitt á dyr. ­ Og tað eru eingir annar enn borgarstjórin í Havn, Leivur Hansen, og fyrst valdi limurin í Føroya Løgtingi, Bjørn á Heygum, sum hava tveitt okkum á dyr. ­ Men eg kann lova teimum [...] kravi frá fyrst valda liminum í Føroya Løgtingi, Birni á Heygum við vælsignisi frá borgarstjóranum í Havn, Leivuri Hansen. ­ Sostatt hava tveir av okkara fremstu politikarum sett trygdina hjá havnarfólki [...] garar, og tað haldi eg er ótrúligt, sigur Guttorm Eysturoy. Vóru vælkomnir Forsøgan er, at menn í Havn tóku seg herfyri saman at stovna eitt felag fyri smábátseigarar. Felagið vendi sær til kommununa um

fiskaarbeiðið í Sandoynni. ? Men skal fiskavirkjunum verða lív lagað, er báði neyðugt útbyggja skopunar havn, og at fáa nýtt skip fyri Trónd. Jógvan Adolf Johannesen, løgtingsmaður úr Sandoynni sigur, at fyri [...] tingið um fíggjarlóg fyri næsta ár. ? Eg sigi partvís, tí væl ætlar landsstýrið at byggja skopunar Havn út - men tað skal taka fýra ár, og tað er ov leingi. Tók sína tíð Jógvan Adolf Johannesen sigur, at [...] og Óla Jacobsen, sum umsat hana á landi. ? Niðurstøðan var, at landið skuldi lata stuðul at innflyta 2.500 tons av frystum fiski og arbeiða tey í Sandoynni. Tilsamans var talan um tríggjar milliónir. ?Men

Millum annað vesturi i Sandavági og seinni í Havn hjá Christian Holm. Eitt tíðarskeið vóru tygum eisini á vaskarínum á sjúkrahúsinum. Og tað var somuleiðis í Havn, at tygum hitti ein vakran unga mann. Tað [...] Groth Johannesen, eisini barnvaksin, meðan mamma tygara, Sunneva Christina, var ættað úr Húsavík. ##med2## Sunneva Poulina Niclasen, sum tygum, Lona, eru navngivin, vuksu upp í einum stórum systkinaflokki [...] kann vera eitt vælsignilsi við nógvum systkjum. Sjálvur havi eg “bara” ein beiggja, men omma mín í Havn, Edith, fekk júst sum mamma tygara 8 børn. Fyrst tveir dreingir og síðan seks døtur. Sjálvur minnist

Leygardagin 2 juli kl. 15.00 giftast í Sjóvar Kirkju Sunfríð Berg Jacobsen, Skála og Alexandur Johansen, Strendur. Veitslan verður hildin í Ítróttarhøllini á Skála kl. 19.30. Leygardagin 2. juli kl. 13 [...] DK-1432 København K, kl. 18.00. Leygardagin 2. juli giftast í Hvidovre Kirke Bjørg Poulsen, av Argjum, dóttir Ragnu og Mariel, og Bjarni Johansen, úr Havn, sonur Sonju og Kjartan. Brúdleypsveitsla verður [...] brúð-arhús. Leygardagin 2. juli kl. 17.00 giftast í Vesturkirkjuni, Margaret Ludvig og Heri Kjelnæs, Tórshavn. Veitslan verður fyri innbodnum í HB-húsinum kl. 19.00. Leygardagin 2. juli kl. 16.00 giftast

Petur Martin Poulsen 2 Neistin: Áki Mørk 10(2), Heini Hanusarson 6, Ragnar Stakksund 4, Dragisa Stojovic 4, Helgi Justinussen 3, Birgir Kass 2, Blagoje Buha 2, Karl Oddmar Rasmussen 2 Útvísingar: KÍF 3, [...] Neistaliðið hevur seinastu umførini verið ógvuliga sannførandi, og nógv hondbóltskøn hava teir bláu úr Havn sum favorittar til at vinna meistaraheitið. Men kollfirðingar góvu ikki skarvin yvir uttan víðari [...] Neistin 7 Brotskøst: KÍF 6(3), Neistin 4(2) Dómarar: Hannis og Uni Wardum ? hildu linjuna í rótuta dystinum, og nógv umtalaðu avgerðirnar móti endanum á dystinum vóru óivað rættar