eitt prát um arbeiðið, og hvat tað er, sum inspirerar hann til ágrýtna týðaragerningin. Eilif greiddi frá, hvussu orðið Essai, hevði hugtikið hann frá ungum árum og ført leið hansara til Michel de Montaigne [...] á føroyskum og legði afturat orð Umberto Eco, at týðing er tungumálið í Europa. Harumframt nýtti hann høvið at ynskja Eilifi til lukku við níti ára degnum herfyri. Og Eilif handaði sendiharranum eitt

landsliðnum. Hann hevur úr spælt tveir landsdystir. Talan var um vinardystir í november 2022 ímóti Kosovo (1-1) og Kekkia (0-5). Síðani hevur Samuel verið øgiliga nógv skaðadarvaður. Nú er hann av álvara [...] álvara komin fyri seg aftur, og hann er ein av lyklaspælaranum á HB liðnum, sum av álvara er við í FM stríðnum. Á bonkinum eru Silas Eyðsteinsson, Ari í Haraldstovu, Jann Benjaminsen, Gullbrandur Øregaard, Arnbjørn

landsliðsvenjarin, Håkan Ericson fingið trý avboð. Fyrst var tað Brandur Olsen, ið boðaði frá, at hann ikki var tøkur. Í hansara stað kom Aron Jarnskor Ellingsgaard úr Víkingi, skrivar Fótbóltssambandið [...] baltisku londunum. Í staðin hevur landsliðsvenjarin sent boð eftir Ragnari Samuelsen úr B68, og Noah Hans Mneney, sum spælir fyri norska felagið Bryne FK. Seinni dysturin í Baltic Cup verður týsdagin 11. [...] Viljormur Davidsen, HB Tórshavn Daniel Johansen, Thisted FC (Danmark) Ragnar Samuelsen, B68 Toftir Noah Hans Mneney, Bryne FK (Noreg) Gunnar Vatnhamar, Víkingur Reykjavík (Ísland) Samuel Chukwudi, HB Tórshavn

upplýsti í nátt, at illgerðarmaðurin ikki varð handtikin. Tó frættist, at løgreglufólk hava umgyrt hann í einum húsu nærindis. Vápnið er funnið á staðnum. Løgreglan sigur, at talan er um en mann, sum umleið [...] Pad-vatnlandið vápnaður við hálvautomatiskari skambyrsu av slagnum Glock. Maðurin lat eini 30 skot av. Hann løddi skambyrsuna fleiri ferðir, sigur løgreglan. Tað er tó ikki greitt, um nakar er deyður av skotunum [...] Gretchen Whitmer. – Vit halda eyga við støðuni og hava samband við myndugleikarnar á staðnum, sigur hann. /ritzau/Reuters

sum eisini var hálvleiksleiðslan. Jóhan Josephsen skoraði bæði málini. Hann er oftast á listanum í bestu deildini, og tað verður hann eisini týskvøldið, tá ið besta KÍ liðið fer at royna seg á útivølli ímóti [...] ímóti EB/Streymi. Í kvøld varð Jóhan skiftur út, tá ið fyrra hálvleikur var av, men tá hevði hann við tveimum málum syrgt fyri, at KÍ hevði skoraði tey bæði málini, sum bóru sigur við sær annað vikuskiftið

Arabisku Emiratunum og »øðrum, sum vilja støðug viðurskifti«. Forsætisráðharrin sigur víðari, at hann vónar, at hann og amerikanski forsetin, Joe Biden, kunnu vinna á ósemjunum sínamillum í sambandi við kríggið [...] vit hava nóg meira enn neglir okkara, og við andsmegi okkara og Guds hjálp fara vit at vinna, segði hann í eini video. /ritzau/

Susan Hall. Rishi Sunak, forsætisráðharri, hevur sagt, at hann ætlan at halda tjóðartingsval í seinna hálvárið, men ógvusligt tap í dag kann noyða hann at gera tað enn fyrr. – Hesi val eru ein týðandi roynd [...] tapa, er øll vón um, at Sunak kann halda fram, púra farin, sigur Carr við AFP. – Um tað merkir, at hann kastar terningarnar við einum tjóðartingsvalið ella verður koppaður, má tíðin vísa, sigur Carr. /ritzau/

Kylian Mbappé. Hann breyt nøsina í fyrsta dystinum og hevur síðani fingið eina masku. Kylian Mbappé hevur síðani gramt seg um, at maskan órógvar. Bæði tí sveittin leggur seg í maskuna og at hann ikki sær líka [...] vita. Tað eru stjørnurnar Kevin De Bruyne og Romelu Lukaku. Serliga Romelu Lukakuf ær toyggið, tí hann ikki klárar at umseta einfaldar møguleikar til mál. Nógv bendir á, at Frakland nokk skal vinna hendan

keypa ein málning, men tann, sum eg skuldi keypa málningin frá, hann doyði. So fór eg bara at prøva sjálvur. Málaði tað sama motivið, sigur hann. Martin Øster brúkar nógv av sínari frítíð uppá at mála. – Eg [...] Suðuroynni. Eg havi gjørt okkurt annað eisini, til dømis úr Tjørnuvík, Tindhólmi og okkurt úr Havn, sigur hann. ##med2## Summi kenna kanska málningarnar frá Smyrli. Har hava málningar hjá Martin Øster hingið fleiri

beinanvegin eftir steðgin. Í B36 málinum var Bjarti Vitalis Mørk. Umframt at hann var sera stinnur millum stólparnar, so átti hann eisini uppleggið til málið, sum Tobias Hansen skoraði í 74. minutti. 19 ára [...] ára gamli Tobias Hansen er toppskjútti hjá B36 í næstbestu deildini. Hann hevur skorað átta mál. Burtursæð frá málverjanum var eingin við á ferðini í Trongisvági í dag, sum plagar at vera á listanum hjá