verið eitt rættiligt skrædl hjá gistingarhúsunum í Føroyum í ár. Ein nýggj uppgerð hjá Hagstovuni vísir, at níggju teir fyrstu mánaðirnar í ár gistu fólk tilsamans 72.000 nætur á gistingarhúsunum kring landið [...] sum hava verið álitið hjá gistingarhúsunum kring landið hesa tíðina, korona hevur herjað. Higartil í ár hava gistingarhúsini mist 11 prosent av føroyingum aftur ímóti í fjør, tá ið føroyingar gistu slakar

eru við at rigga av í Trongisvági, og sum tað tørnaði út í dag, so er tað greitt, at skálamenn næsta ár fara at spæla í næstbestu deildini. Sorin Anghel hevur skrivað undir uppá, at hann skal standa á odda [...] stríðast fyri at sleppa upp aftur í bestu deildina, og nógvir av ungu monnunum, sum hava verið við í ár, fara at hjálpa venjaranum við tí arbeiðnum. Í eitt korter – frá 71. og fram til 85. minutt – skoraði [...] 3-1, og Niels Pauli Danielsen umsetti brotsspark til 3-2. TB hevur vunnið tveir sigrar á heimavølli í ár. Tann fyrri var 23. august, tá ið TB vann 1-0 ímóti Skála, og tann seinni var í dag, og aftur var tað

bleiv Dansibandsfestivalurin í Vági avlýstur sum so nógv onnur tiltøk orsakað av koronu - men ikki í ár. Fyrireikararnir rokna nevniliga við at halda festivalin, tí nú verður boðað frá, at Dansibandsfestivalurin [...] dansibandsgudstænastu, gongutúr í stórslignu náttúruni kring Vág, og ikki minst um hugna. Undanfarin ár hava útlendsk dansibandsorkestur spælt á Dansibandsfestivalinum, men Dansibandsfestivalurin 2021 verður [...] rum og tónleikarum. Longu nú er greitt, at m.a. hesi fara á pall á Dansibandsfestivalinum í Vági í ár: Hans Jacob & vinmenn Sunrise Norrøna Dansband FourMen Nýggj tilmæli fyri almenn tiltøk koma sum skilst

tá tá Idé Møblar í Havn aftur í ár sigraðu á yvir 100 handlum í Danmark, Grønlandi og í Íslandi. Í fjør vunnu starvsfólkini hjá Idé-møblum eina ferð til Portugal. Í ár sleppa tey ein túr til Finnlands [...] góða tænastu. Í fjør fóru starvsfólkini hjá Koppi og Kannu í Føroyum at vitja Kählers í Portugal. Í ár gongur leiðin so til Finlands at vitja stóru Fiskars fyritøkuna, sum m.a. framleiðir Royal Copenhagen

tíðina. Tíggju umsóknir vóru til starvið, sum er tíðaravmarkað í fýra ár og kann verða longt fýra ár í senn. Hans Petur í Brekkunum er 46 ár og tók prógv í saxofonspæli frá Det Jyske Musikkonservatorium í 2000

upphædd. Á Facebook-síðuni hjá TeenStreet Føroyar verður upplýst, at peningurin í ár fer at hjálpa børnum og ung flóttafólk. - Í ár fer peningurin til børn og ung flóttafólk í Grikkalandi, Italia og Serbia. [...] 250 tannáringar, eru í hesum døgum savnaði í týska býnum Offenburgar, ið er karmur um TeenStreet í ár. Hetta er fjórði dagur á leguni og á skránni er millum annað RAG renning. RAG er ein stytting fyri

Sum støðan er nú, fer føroyskur ítróttur at missa 11 prosent í stuðuli næsta ár tí at veddingarpengarnir, sum koma úr Danmark, verða avmarkaðir. Og ÍSF sigur í eini fráboðan í morgun, at tað hevur elvt [...] sambandi hava feløgini í ÍSF boðað frá, at hækkar stuðulin frá Løgtinginum ikki minst 1,5 milliónir næsta ár, verður tað neyðugt at skerja virksemið, og tað fer eisini at raka ungdómsarbeiðið, og tey, sum íðka [...] ringt at avmarka úrvalsítróttin og tað mugu so hini bløða. Fyri. Feløgini stúra eisini fyri, at næsta ár verður serstakliga tungt tí ein avleiðing av korona-kreppuni kann verða, at tað verður verri at fáa

Fyrr í ár varð farið í holt við at gera bakkaverju undir bakkanum á Sondum á Sandi, har sagt verður, at leivdir av Føroya elstu búseting eru. Ein partur av hesi búseting hevur í fleiri ár staðið til at [...] landsvegnum á Sondum. Sambært fornfrøðingum verður mett, at búsetingin er umleið 1700 ára gomul. Í nøkur ár hava bæði Sands kommuna, Søvn Landsins og Landsverk víst landsins myndugleikum á, at hesi jarðfestu

hava hug at verða partur av sløkkiliðnum. Eg havi sjálvur verið her í 20 ár, og tveir aðrir hava verið partur av liðnum í 30 ár. Petur Müller vísir á, at sum er, er sløkkiliðið bara mannað við monnum, [...] sløkkiliðið í kommununi. Petur Müller, sum byrjaði í starvinum sum sløkkiliðsleiðari hin 1. juli í ár, sigur, at nú eru einans níggju mans partur av sløkkiliðnum, og tað heldur hann er í minna lagi. -

fyri at hava havt annað kynsligt samband enn samlega við børn undir 12 ár, og ákærin kravdi treytaleysa fongsulsrevsing í tvey ár til mannin. Verjin vildi hava mannin fríkendan. Hann vildi vera við, at [...] skal hava gingið fyri seg í árunum 1992 til 1996, og allar genturnar, ið vóru millum trý og níggju ár tá, eru tí vaksnar í dag. Tríggjar av gentunum - tvær systrar og eitt systkinabarn - eru bróðurdøtrar