var hetta málið, um at geva samkyndum mammum rættindi mist týdning frá at vera samgonguslit til at vera »eitt óhapp«. Løgmaður bakkar nú eisini. Nú snýr tað seg sum nevnt um »ikki at hava ein meirluta ímóti [...] samgongu, har ein og ein sleppa at renna leysir uttanfyri, og at tað alla tíðina skal verða sáddur ivi um tann politikkin, sum verður førdur. So vil eg heldur siga, at so eru vit ikki stjórnarberandi, [...] tess at finna út av, um samgonguni er lív lagað. Løgmaður leggur nú ikki dent á, at samgongan hevur meiriluta , men at samgongan ikki hevur ein meiriluta ímóti sær . Og tað hevur hon ikki, bara tí at Johan

gjørdu greitt, at teir halda, at fyrimunurin uppvigar vansan. Men umboðini fyri samgonguna siga eisini, at verður støðan tann, at onkur fær trupulleikar av núggju gjøldunum, eru tey sinna at viðgera málið [...] í samgonguni og í Sjálvstýri halda, at hetta eiga suðuroyingar at tola. Tey vísa á, at ein partur av inntøkunum skal brúkast til at fíggja skipið, sum ætlanin er at útvega til suðuroyarsiglingina afturat [...] ætlanini, tí tey halda, at hetta fer at svíða hjá vinnulívinum í Suðuroy. tey halda eisini, at tað er ógvuliga kappingaravlagandi at hækka farmaprísin í einum øki, samstundis sum at allur flutningur nú verður

hjá Kringvarpinum at siga í morgun. Politiska støðan er spent. Fyrst var tað Miðflokkurin, sum lovaði at slíta samgonguna, um tingfólk úr samgonguni fóru at atkvøða fyri málinum, sum soleiðis varð samtykt [...] Mercedis Gunnleysdóttur verða sett aftur sum landsstýrisfólk, og tí noyðist Fólkaflokkurin aðrastaðni at leita eftir landsstýrisfólki. Skal tað vera onkur av teimum 28, sum stillaðu upp fyri Fólkaflokkin til [...] er eisini í Fólkaflokkinum, sum ofraði tvey landsstýrisfólk fyri at fáa Anniku Olsen úr tinginum. Ta royndina spilti Heðin Zachariassen, tá hann bað um farloyvi, soleiðis at Annika Olsen slapp aftur á ting

n, sum verður rópt "moral løgreglan", út nýggjar reglur, sum eitt nú snúgva seg um, at kvinnur í landinum ikki mugu ferðast longri enn 72 kilometrar einsamallar. Tað veit tíðindastovan AFP at siga. Skulu [...] skulu tær hava ein mannligan fylgjara, sum skal vera onkur maður í familjuni. Eisini er álagt kvinnum at hava "høvuðplagg" á ferðini. - Kvinnur, sum ætla sær at ferðast longri enn 72 kilometrar einsamallar [...] andlitsplagg ella burka, sum fjalir allan kroppin. Samstundis, sum reglurnar eru komnar í gildi, verður heldur ikki loyvt hýruvognsførarum ella bussførarum at taka kvinnur upp í, sum bróta reglurnar, eins

pini veiðina upp, og her var mið­støðin fyri útróðurin. Finn plagar at siga, at tað var síðst í fimmti árunum og fyrst í seksti árunum, at útróðurin toppaði, og allir klaksvíkingar andaðu og livdu við [...] gamla Kjølbro. Børnini hjá Apoloniu og Finn eru Turið, sum býr á Velbastað, Hanus, sum býr á Viðareiði, Eyðun og Øssur, sum búgva í Klaksvík, og Ólavur sum býr í høvuðsstaðnum. Fyri Finn var tað ógvuliga stórur [...] misti konuna, sum var rakt av herviligari sjúku. Finn er konservativur í øllum lívsins viðurskiftum. Hann virðir familjuna, kristna boðskapin og føði­landi­ð, og tað er synd at siga, at hann leypir á leistum

slagi. Hann hevur hugsað tankan um at skriva ein krimisøgu, og onkur hugskot hava ligið og bíðað í fleiri ár. ##med2## - Nú lukkaðist mær at fáa tíð og umstøður at seta meg at skriva, og hetta bleiv til krimisøguna [...] áhugin fyri bókini hevur sum heild verður stórur. - Tá tú tekur stigið og skrivar tína fyrstu skaldsøgu, ert tú spentur og stúrin um tað mesta. Hvat fara fólk at siga? Fer nakar at lesa bókina? Tí eri eg [...] Eg havi arbeitt nógv við at fáa tekstin at sita væl, so hann er góður og lættur at lesa, men samstundis kennist frískur og sprelskur, sigur Eyðun Klakstein. Bókin hjá honum, sum telur 200 síður, er avgjørt

poeng við skrivinum - tað, sum eg ætlaði at fáa fram – er, at hetta er ein tvístøða, sum eingin varalimur á tingi eigur at koma í. Ov stórt vald Tann býttasti kritkkurin var, at eg “rann ørindi fyri Miðflokkin” [...] hvørki, at vit hava nakað ímóti hvør øðrum persónliga ella at vit eru menn. Vit eru bara ósamdir. Sagt varð eisini, at eg ikki unni samkyndum kvinnum rættindi. Og nógv annað, sum eg ikki tími at svara uppá [...] avtalur, sum eru politiskt bindandi. Tað er hetta, sum reisir tann prinsipiella spurningin: Ert tú sum varafólk bundin av teimum avtalum, sum tey, ið blivu vald fyri flokkin, hava gjørt? Eg haldi, at svari

Beinanvegin sást stórur munur, men enn er onkur avbjóðing vinstrumegin brimgarðin. Í Vága kommunu siga tey í dag, at hesar avbjóðingar verða loystar við at leggja grót, sum leiðir ósan longur út á fjørðin, so [...] fjør við tí endamáli at verja leiðingarnar, sum liggja í gøtuni fram við sandinum ímóti briminum. - Brimverjan hevur eisini gjørt, at sjálvur sandurin er vorðin nógv betri við tað, at meira sandur legst [...] sama hátt sum nú. - Arbeiðið at fríðka økið fram við gøtuni fer í gongd fyrst í komandi ári. Her verður flag lagt á garðin, og tilfar verður lagt omaná brimgarðin, so tað verður høgligari at spáka ein

veit felagið at siga. Á heimasíðuni hjá Eysturkommunu verður sagt, at tey næsta ár fara at taka lut við níggju manningum, og at tey vóna, at onkur manning aftrat við vaksnum rógvarum fer at bjóða seg fram [...] síðani, at tey í Leirvík og Gøtu aftur vóru at síggja á firðum, víkum og vágum, tá ið tað er kappróður. Kappróðrarfelagið Tindur varð stovnað, og í fyrstu atløgu snúði tað seg um at luttaka, eftir at tað leingi [...] er royndur rógvari, sum saman við øðrum hevur verið við til at vinna nógvar sigrar til Klaksvíkar við Fípuni Føgru, Páll Fanga, Nevinum Reyða og Klaksvíkingi. – Komandi ár fara vit at leggja okkum eftir

hugsjón og ábyrgd Vit í Tjóðveldi fara at gera alt fyri at bøta um skaðan nú – og at gera alt fyri at fáa nýggja stjórn og politikk í landinum. Hetta má ikki sleppa at halda fram. Hetta ber bara til í einum [...] á Tvøroyri, Føroya Húsarhaldsskúla og Tekniska skúla í Klaksvík. At fyrireika Suðuroyartunnil. At fyrireika endurvenjingarmiðstøð og at taka fleiri sjúkrarøktarfrøðisnæmingar inn. Og ein lítil hækking [...] øll fram úr hesum. Sum Frændur yrkja og syngja í einum av sínum einastandandi verkum: “Harra formaður, eg skilji ei, hvussu tað ber til, at vit lótu okkar’ ríkidømi søpla uttan skil, at vit trúðu spekulantunum