Pamela Anderson er farin av landinum og aftur eftir at hava verið her og hjálpt Sea Shepherd at varpa ljós á grindadráp í Føroyum úti í heimi. – Vit eru ógvuliga fegin um hjálp og stuðul hennara til tey [...] stuðla teimum. Hon er kendur dansari. Sambært Paul Watson, so skal Sylvie Guillem vera ein av størstu dansarum nakrantíð. Hon kemur til Føroya saman við manni sínum, Gilles Tapie, sum er kendur fotografur

Kerry, um, at einki hernaðarkvetti er framt í Egyptalandi. – Eg vóni, at støðan verður lisin rætt, at her er ikki talan um nakað hernaðarkvetti, tí tað, sum er hent, er í tráð við stóra fólkaviljan, segði

ina niður í eina viku, og landsstýrismaðurin sigur, at uppsjóvarvirkið á Tvøroyri er eitt heilt serligt føri. Hoyr her samrøðuna, Rás 2 á miðdegi hevði við Kára P. Højgaard:

sendi eina videoheilsan, har hann takkaði og segði nøkur orð. – Tað er feitt, at vit hava eitt kvøld, sum handlar um føroyskan tónleik. Tað er stuttligt at vera partur av tí, sjálvt um eg eri staddur í Key [...] hevur gjørt ársins videolag. Hann hevur gjørt videolagið til lagið The River hjá Fremmed, og talan er um ein animatiónsvideolag. Atli syngur í hesum bólkinum, sum hann hevur saman við trimum úr Danmark [...] Keypmannahavn. Túsund takk fyri, segði hann. Tú kanst síggja videolagið her: ##med2##

Av misgávum er Lýsingartorgið í Sosialinum ikki við í prentaðu útgávuni av blaðnum. TRÝST HER fyri at síggja Lýsingartorgið Forsíðusøgan í Sosialinum í dag er um Elin Neshamar, sum hevur gjørt føroysk

Tað er eyðsæð, at parkeringsviðurskiftini eru ikki av teimum bestu í Havn. Nógva staðni er trongligt og tað er ikki altíð líka væl umhugsað tá ið bilførarar seta bilin frá sær. Hesar myndirnar hevur ein [...] vegurin niðan í KFUK er avtaklaður við bilum. ##med2## Bilar skulu ikki parkerast soleiðis, at tað ikki er pláss við brandbili, sjúkrabili, ella øðrum neyðsendarakførum – men her hevði verið trongligt [...] Løgreglan sigur, at tey eru gjørd varug við hetta í dag, men at tey hava ikki verið á staðnum enn. Tað er tó ætlanin at gera tað, sigur løgreglan.

Nógv fólk kring allan heimin hava bíðað í spenningi eftir nýggja Breaking Bad-filminum, sum er settur av vera frumsýndur hin 11. oktober. Í dag kom treylarin til filmin so út, og treylarin hevur tikið [...] og restini í Breaking Bad. Treylarin gevur í øllum førum onkrar ábendingar - tú kanst síggja hann her: ##med2## Nýggi filmurin hevur heitið "El Camino - A Breaking Bad Movie".

Hetta vikuskiftið er Ovastevna í Nólsoynni, og har verður sum vant nógv ymiskt og øðrvísi á skránni. Í dag og kvøld verður eitt nú tónleikur, kabarett og dansur á skránni. Men stóri dagurin er tó í morgin, [...] plantuprát og 7D biografur. Dagurin er fullur av tónleiki, og um kvøldið verður dansur við Rannvá Vesturklett, Jóannesi Jakobsen og Árna Andreasen. Øll skráin sæst her: ##med2##

Helsingborg liggja nú aftast í Allsvenskuni við 13 stigum. Tó eru bert tvey stig upp til 13. plássið sum er røttumegin niðurflytingarstrikuna. Ígjár var Helsingborg aftur væl við í dystinum, tá teir reyðu og [...] Allsvenskuni við 30 stigum. Helsingborg hevur 13 dystir eftir at spæla í Allsvenskuni hetta kappingarárið. HER ber til at síggja hæddarpunktini frá dystinum AIK Stockholm-Helsingborg 2-0 (1-0) ##med2##

vikuna. Á Fiskamarknaði Føroya vænta tey, at nøkur línuskip fara at loysa fyrst í hesi vikuni, nú veðrið er batnað. Útlitini til útróður hesa vikuna eru góð. Streymurin verður hampiigur, og veðrið verður helst [...] at útróðrinum í løtuni. - Fiskiskapurin hjá útróðrarbátunum hevur verið vánaligur, men vit vóna, at her verður broyting til tað betra, siga tey á Fiskamarknaði Føroya í sínum seinastu metingum um línuveiði