onnur eru við. Ætlanin er nú eisini at gera eina sovorðna veitslu í Føroyum. ? Føroyska kappingin endar 1. apríl, og vikuskiftið eftir er ætlanin at skipa fyri eini stórari veitslu, har øll feløgini verða boðin [...] Kyndil-Neistin, kvinnur Kl. 18.00: Kyndil-H71, menn Hjá kvinnunum eru bert tvey lið, og tí verður sum vera man bert ein dystur. Hjá monnunum verða tríggir dystir, og vinnarin verður tann, sum fær flest stig. Dystirnir

góðum 155 mió. árið fyri. Hetta er ein vøkstur uppá umleið 16 prosent. Størsta hækkingin er, sum verða man, á fastnetøkinum. Har hækkaðu inntøkurnar við næstan 20 mió. krónum. Í roknskaparfrágreiðingini stendur [...] æt tá, vara 444 túsund krónur av Internet samskiftinum, men í 1997 var tað longu trífalda til uml. 1,6 mió. krónur Men tað var ikki lat, tí longu eitt ár seinni, við árslok í fjør, vóru inntøkurnar av

Fróðskaparsetur Føroya fær nýggjan rektara 1. des. Tað verður Malan Marnersdóttir, sum hevur verið lektari á Føroyamálsdeildini síðani 1983. Hon loysir Arna Nørrevang av. Á Fróðskaparsetrinum verða rektarin [...] nýggja starvinum, er nakað tíðliga at siga enn. - Eg havi fingið áheitanir um at stilla upp og tað man vera, billi eg mær inn, tí fólk halda, at eg kann gera arbeiðið sum skal til fyri at vera leiðari á

vit hava bara arbeitt, ella vit gera bara okkara besta. Men uttan at taka nakað serstakt burturúr, man størsta gávan hjá nevndini verða, at tey eru góð við børnini, sum um tær eiga tey sjálvi, tí ikki er [...] kann gerast í besta forstáilsi. Sambært tilmeldingarlistanum luttóku hesir svimjarar hjá ÆGIR: Bólkur 1 - f. 89 og yngri. Gentur: Alexandra Jacobsen, Rúna Joensen, Nathalia Reinhardt, Edith Hansen og Tórhild

leygardagin. Tey gott 2.000 atgongumerkini til barnakonsertina vóru skjótt útseld, og haraftrat vóru út við 1.000 atgongumerkir seld til tað seinna tiltakið, sum var fyri teimum eitt sindur eldri. Spent børn Hvussu [...] køldu vetrarnáttina í Runavík. Playback er keðiligt Skal ein døma um konsertirnar hjá Dr. Bombay, kann man í stuttum siga, at hann var væl dámdur av áhoyrarunum, men tað hevði hóskað seg betur, um hann var

líkskarðin, sum sjáldan ella kanska ongantíð hevur verið størri í Leirvík, boð um. Jóhannes var føddur 1. august í 1944, og hann slóknaði nýggjársdag, 53 ára gamal. Foreldrini vóru Anna, fødd Joensen, og ættað [...] maðurin legði árarnar inn bara 53 ára gamal. Fjørðurin var rógvin. Konan og børnini hava mist ein góðan mann og pápa, tey fimm barnabørnini ein góðan abba, vit hava mist ein trúfastan og hollan granna, og bygdin

eru í Íslandi, verður farið inn á kafeir, dansistovur, diskotek og líknandi, har hugsast kann, at man kann fáa íblástur. Arbeiði við at umvæla niðaru hæddina í Club 20 hevur skund, sigur Toni Dam og leggur [...] hesa atkvøðugreiðlsu hevur sanniligani eisini verið góð, og í seinasta mánað vóru ikki færri enn útvið 1.500 fólk inni á heimasíðuni og atkvøddu. Eitt, sum leiðslan í Club 20 ætlar at gera meira við, er at

ressast úr stólinum, og Hans Jacob Joensen at boða frá, at hann ikki setir seg í bispasætið aftur eftir 1. november. Niðurstøðuna á fundinum fingu vit ikki áðrenn evstamark okkara, men áðrenn limirnir í politiska [...] fólkakirkjuna, segði Andrias Petersen við Útvarpið í gjár, har hann eisini staðfesti, at í hesum landi má man viðhvørt taka nakrar avgerðir, sum hann málbar seg. Fólkaflokkurin tryggur við yvirtøkuna Fólkafloksins

við øllum teimum kreftum, ið sveima runt í einum SIC limi. Fimm løg vórðu innspæld við góðum vilja. 1. Reach Inside, 2. Done Pretending, 3. Rosegarden In Hell, 4. Rough og 5. I-One. Við teimum tungu gu [...] Sum mest heimagjørt. Tað burdi verið ein bíligur máti at hjálpt ungum og eldri tónleikarum uppá. Har man t.d. hevði eitt hampuligani gott studio undir eygunum av fólki við forstandi. Og her skuldu bólkar

Fridrich von Gabel, sum høvdu havt handilin í Føroyum frá 1655-1709. Christian von Gabel, sum ivaleyst man hava kent viðurskiftini skrivar soleiðis: "Min Mening, efter den Erfaring jeg har om Landet udi de [...] malið 115 ferðir um sólin og menn farnir at skriva anno 1838". (Kelda: J. Símun Hansen "Havið og vit 1" 1960) myndir