mánaðirnar í ár er útflutningur okkara minkaður heili 10% í nøgd. Men samstundis er hann hækkaður heili 9% í virði. Sostatt hava vit í ár fingið nógv meiri fyri tað, vit hava útflutt í ár. Yvirlitið hjá [...] 900 tonsini, vit hava útflutt til í mai í ár, hava vit fingið 208 milliónir. Í 1996 útfluttu vit 12.700 tons av saltfiski fyri 287 milliónir. Í 1997 útfluttu vit 12.800 tons fyri 302 milliónir. Og í 1998 [...] 105.000 tons av ymsum vørum fyri stívliga 1,1 milliard. Men sama tíðarskeið í ár hava vit útflutt 94.000 tons fyri stívliga 1,2 milliard. Tað er útflutningur av ymsum vørum, sum talan her er um, tvs, at skip
2. deild í ár, nú felagið fyllir 80 ár. Aftaná tann dystin, fara smádrongirnir hjá Royn og Skála at spæla og somuleiðis verður ein kapping í B bólkinum hjá smápiltum. Leygardagin klokkan 12.20 verður ein [...] smápiltar í A bólkinum og klokkan 14.30 spæla Royn og HB í 5. deild. Og klokkan 16.30 spæla gentur 10-12 ár Ongin bygdarstevna uttan dans og fríggjakvøldið fer All That Rain at spæla í Roynhøllini og leygarkvøldið
, 80 ár. Dagurin verður hildin í Bygdarhúsinum leygardagin 23. okt. frá kl. 12-18. Øll eru hjartaliga vælkomin 70 ára føðingardagur Leygardagin 23. okt. fyllir Jósvein Hovgaard, í Porkeri, 70 ár. Føði [...] Fuglafjørður, 70 ár. Dagurin verður hildin heima leygardagin 6. nov. frá kl. 18. Øll eru hjartaliga vælkomin. 60 ára føðingardagur Mánadagin 25. okt. fyllir Ruth Midjord, Hvalba, 60 ár. Dagurin verður [...] verður hildin heima leygardagin 23. okt. frá kl. 12-17. Øll eru vælkomin. 60 ára føðingardagur Mánadagin 1. nov. fyllir Gerhard Lognberg 60 ár. Dagurin verður hildin í Samljóð leygardagin 6. nov. kl. 19. Øll
byggi- og býarskipanarnevndini. Angela og Hannibal, sum hava undirhildið børnum í nógv ár, vitja nýggja spæliplássið kl.12:30. Økið er áleið 2.200 m² til víddar og serstakliga veðurgott. Á spæliplássinum ber [...] dini, heldur røðu Kl. 11.30 Margarinfabrikkin skipar fyri tónleiki Kl. 12.00 Føroyameistararnir hjá B36 skriva autografar Kl. 12.30 Angela og Hannibal undirhalda Eisini skipar Margarinfabrikkin fyri a
Fuglafjørður, 85 ár. Dagurin verður hildin í Missiónshúsinum Tabor leygardagin frá kl. 17. Øll eru hjartaliga vælkomin. 80 ára føðingardagur Sunnudagin 12. sept. fylti Petur Danielsen, Hósvík, 80 ár. Dagurin verður [...] Joensen av Toftum 60 ár. Dagurin verður hildin í Sjócafeini í Runavík við kaffiborði frá kl. 20. Øll eru hjartaliga vælkomin. 60 ára føðingardagur 8. oktober verður Jógvan Martin Mørk 60 ár. Dagurin verður [...] hjartaliga vælkomin. 80 ára føðingardagur Sunnudagin 26. sept. fyllur Fríborg Danielsen, Tvøroyri, 80 ár. Dagurin verður hildin á Suðuroyar Ellis- og Røktarheimið. Tey ið ynskja at heilsa uppá Fríborg á
glið komið á, so at fleiri kommunur afturat, høvdu komið uppí. Sitið í 12 ár Jacob Vestergaard hevur verið í bygdaráðnum í Sumba í 12 ár og hann hevur verið borgarstjóri at kalla alla tíðina. Hann kom í bygdaráðið [...] bygdaráðið í 1992. Eftir tað valið, varð Andrias Thomsen valdur til borgarstjóra, men hann gavst longu eitt ár eftir, ella so. Tá tók Jacob Vestergaard við, sum borgarstjóri og hann hevur sitið alla tíðina síðani [...] hesi árini verið ein av teimum týðandi borgarstjórunum í landinum, ikki minst tí hann eisini í nøkur ár var formaður í Føroya Kommunufelag. MYND av jacob Vestergaard Á seinasta bygdaráðsfundi í Sumba, tók
tilráðingin frá lívfrøðingunum, at kvotan skal verða næsta ár. Mælt verður til, samlaða rækjukvotan í Eysturgrønlandi verður óbroytt 12.400 tons næsta ár. [...] grønlendska náttúrustovninum. Teir mæla til, at rækjukvotan í Vesturgrønlandi næsta ár í mesta lagi verður 80.000 tons. Í ár varð tilmælið ikki at fiska meira enn 90.000 tons. Nýggja tilmælið byggir á, at
seinasta árið meðan Korona hevur herjað. Umrøtt verður eisini hvussu árið í ár møguliga fer at síggja út. Millum klokkan 10 og 12 vitjar Teitur Joensen, og tá verður nomið við avrikini hjá landsliðnum i í [...] Um sendingina 10´arin á FM1 í morgin fyrrapartin millum klokkan 10 og 12 sigur annar av vertunum, Petur Zachariassen: - Í senditímanum millum klokkan 10 og 11 vitjar aðalskrivarin hjá ÍSF Petur Mittún
Joensen, Klaksvík 80 ár. Dagurin verður hildin á Klaksvíkar Sjómansheimi frá kl. 15.00-20.00. Øll eru hjartaliga vælkomin. Sunnudagin 13. august verður Eleonora Joensen í Oyndarfirði 80 ár. Dagurin verður hildin [...] Gjáargarði. Mánadagin 14. august fyllir Hanna Lisberg 80 ár. Føðingardagurin verður hildin á Hafnia fyri innbodnum. 90 ára føðingardagur Leygardagin 12. august hevur Lena í Beiti í Sørvági 90 ára føðingardag [...] kl. 19.00. Leygardagin 12. august kl. 16.00 giftast í Dómkirkjuni Beinta Wardum og Ragnar Simonsen. Veitsla verður fyri innbodnum í Havnar Róðrarfelag kl. 18.00. Leygardagin 12. august giftast Anja Petersen
Mánadagin 6. desember fyllir Jóhan Restorff í Havn 65 ár. Í hesum sambandi eru fólk vælkomin á Parnassið á Hotel Hafnia millum kl. 9?12 at hitta Jóhan og fáa sær ein drekkamunn.
