markið, Rosebank og Cambo. Eisini avgerðin hjá Total at byggja út fyrsta gassfeltið vestan fyri Hetland kann vera medvirkandi til, at oljufeløg, ið eru virkin í bretskum øki, eisini síggja føroyska økið

avtalu við japanska oljufelagið CIECO,  sum fær part í leitiloyvum á føroyskum øki og vestanfyri Hetland. Faroe Petroleum, ið arbeiðir innan oljuvinnuna, við serligum atliti til leiting, meting, menning

føroyska markinum) til Sullom Voe oljuterminalin í Hetlandi og víðari til Magnus oljufeltið norðan fyri Hetland. Endamálið við hesum projekti er at flyta alt yvirskotsgassið frá Foinaven og Schiehallion via Sullom

gjørt vart við, at eitt av heimsins ríkastu koralplássum er nettup á havbotninum millum Føroyar og Hetland. Víst verður eisini vandan frá verandi framleiðsluskipum í Hetlandsrennuni. Hóast myndugleikar og

einum heilt nýggjum leitiøki. Meira enn 30 brunnar vóru boraðir í Norra og meira enn 70 vestan fyri Hetland, áðrenn lønandi fund vórðu gjørd. Tú krevur at bora nógvar brunnar fyri bæði jarðfrøðiliga og tøkniliga

British Gas 2000Fekk tillutað føroyska loyvið 001 2001Fekk lut í tveimum leitiloyvum vestanfyri Hetland 2003Keypti ognarpartar í oljuleiðunum Chestnut, Ettrick og Perth í enskum øki 2004Stór kapitalhækking

formaðurin fyri Shetland Development Trust, Josie Simpson. Hann noyðist nú tungu leiðina niður aftur til Hetlands at greiða frá, at teir, hóast teir eiga 16% av partapeninginum í felagnum, ikki longur hava ein

nevniliga, at hetlendingar settu pengar í, skuldi vísa seg eisini at hava eina slagsíðu. Rutan til Hetlands gav ikki nokk. Manglandi inntøkurnar hava so gjørt, at umframt hetlendingar hava eisini fyritøkur

at greinin niðanfyri skal lesast. Nevniliga í hvønn mun útbygging av infrastrukturi vestan fyri Hetland við gassleiðingum og gassframleiðslustøðum kann fáa fyri okkara egnu olju- og gassframtíð. Tí hendir

so er tað eisini gott. At onnur oljufeløg umhugsa at útbyggja gassfelt í bretskum øki vestan fyri Hetland ljóðar eisini lovandi fyri eina framtíðar føroyska gassvinnu. Richard Hardmann og starvsfelagar hansara