á Svangaskarði. Í dag vann EB/Streymur 2-1. Áki G. Olsen legði EB/Streym á odda átta minuttir undan steðginum, og tíggju minuttir eftir steðgin var 2-0. Tá var tað Niklas T. Kruse, sum umsetti brotsspark

mótstøðuliðið. Fleyr er greitt oddalið í meistaradeildini hjá kvinnum við 33 stigum. KÍF er nummar tvey við 20 stigum, og Dráttur er nummar trý við 15 stigum. Vinnur KÍF 3-0 ella 3-1 á SÍ, og tryggjar sær trý stig [...] í Sørvági í dystinum sum byrjar klokkan 19.30 hevur KÍF gott og væl vunnið seg Í FM-finalurnar. Óli G. Samuelsen sigur frá dystinum millum SÍ og KÍF á Rás2. Sendingin byrjar klokkan 19.25. Øll kunnu lurta

eitt, eru Faithless ein av best umtóktu elektronisku bólkunum nakrantíð. Yrkisleið teirra fevnir yvir 20 ár. Áhaldandi konsertferðir kring allan heimin tryggjaðu stigvísu leiðina til ummælaratokka og góða [...] og æra at vera vertir fyri DJ-settið hjá Faithless á sandinum í Syðrugøtum, siga fyriskipararnir av G! festivalinum. Teir hava fingið Q-heiðurslønina fyri ”framúrskarandi framførslu”, BRIT Award tilnevningar

vera í Hósvík áleið kl 20.00, tá døgurði frá Ingálvi Johannesen verður at fáa í Bygdarhúsinum. Á skránni annars er tónleikaframførðslur við Silju Johannesen kl 22.00 og Hanus G. Johansen kl 22.30 í Tó

vigaði 4890 gr. 15. februar fingu Anna Sofía og Henrik Mellemgaard, Hoyvík, ein son. Han vigaði 4000g og var 56 cm langur. Han eitur Símun. 30. januar fingu Marie Langgard og Egi Gothard Danielsen, Ålborg [...] gr. 17. februar Brynhild og Eli Viðbjørg, Klaksvík, drongur. Hon var 56 cm langur og vigaði 4125 gr. 20. februar fingu Erna Gaard Joensen og Steen Rói Lorenzen, Tórshavn, ein son. Hann var 53 cm langur og

KÍ-HB 5-1 (3-0) 1-0: Jógvan Isaksen, 1. 2-0: Álvur Christiansen, 12. 3-0: Álvur Christiansen, 21. 4-0: Jógvan Isaksen, 61. 5-0: Tórður Lervig, 83. 5-1: Tróndur Sigurðsson, 90. Reytt kort: Yohan A. Borðoy [...] 90. TB-EB/Streymur 1-1 (0-1) 0-1: Ólavur F. Ejdesgaard, 19. 1-1: Gunleif Olsen, 88. Reytt kort: Pól G. Olsen, EB/Streymur, 61. B68-NSÍ 1-1(0-1) 0-1: Arni Gregersen, 5. 1-1: Høgni Petersen, 88. Reytt kort:

Hetta var fyrsta ferðin eftir summarsteðgin, at sunnudagsskúlin er aftur í Áarstovu. Eini 20 børn saman við foreldrum teirra møttu upp, her tey sungu væl við til teir kendu sangirnar. Tey eru fleiri, sum [...] við m.a. Stanley Samuelsen, Martin Joensen og Alex Berentsen. Fyrr í mánaðinum var konsert við Hanusi G. Johansen. (Mynd: Dávur Winther)

sera væluppløgd og stuttlig Jensina spældi á nýggja pallinum, Grundin Grundin er tann nýggi pallurin á G! Ætlanin er at nýta hann sum eitt uttandura diskotek og ein singer/songwriter-pall. Jensina fekk heiðurin [...] Grundini. Og tí kom hon eisini sera væl frá. Sjálvt um tað ikki átti at borið til, so byrjaði Jensina 20 min. ov seint vegna tekniskar trupulleikar. Eitt sindur vánaligt av ljóðfólkunum, haldi eg. Men Jensina

58min.: 28-20 til Týskland. Nú skrædnaði. 56min.: 25-20 til Týskland. Okkara menn eru troyttir og gera mistøk. 53min.: 22-20 til Týskland. Vit eru í yvirtali í meira enn ein minutt. 52min.: 21-20 til Týskland [...] 6-6. Hørður Trygvason bjargar brotskasti, Jónas G. Djurhuus stríðir seg til eitt mál og Týskland fær tveir minuttir. 15min.: 5-5! Vit stríðast væl. Jónas G. Djurhuus, Áki Egilsnes og Fríði Weyhe hava skotið [...] víðari. Føroyar – Týskland 21-29 (15-12) Málskjúttar: Áki Egilsnes 3, Teis Horn Rasmussen 3 (2) Jónas G. Djurhuus 3, Helgi H. Hoydal 3, Fríði Weyhe 2, Sjúrður Olsen 2, Kjartan Johansen 2, Hilmar Leon Jakobsen

Hafnia at gera laks til á ymiskan hátt. Klokkan 18 í dag fer Hanus G. Johansen eisini at syngja vísur inni á flakavirkinum. Klokkan 20 verður felagssangur á flakavirkinum, og klokkan 21 verður bál og fýrverk [...] dag kann nevnast, at hoppiborgir eru inni á flakavirkinum úti í Støð, og her verður opið til klokkan 20 í kvøld. Myndaframsýning av bátum og skipum, sum er í Undirhúsinum á Munkinum, verður opin til klokkan