eystri og regn. Móti kvøldi lækkar hann niður í sunnan og minkar vindin nakað. Driv viðhvørt og hitin millum 7 og 10 stig. Veðrið hósdagin: Upp í hvassan vind av suðri, seinni støkkur hann vesturum og veksur [...] vindin nakað. Ælaveður og hitin millum 5 og 8 stig. Veðrið fríggjadagin, leygardagin og sunnudagin: Upp í hvassan vind av vestri og útsynningi, sólglottar og ælingur. Hitin millum 3 og 8 stig. Sunnudagin hækkar [...] hækkar hann upp í útnyrðing og norðan og veksur vindin nakað. Hitin fellur niður í 3 til 6 stig. Í gjár: Eitt djúpt lágtrýst í útsynning úr Íslandi fer í landnyrðing og fer væntandi framvið Føroyum norðanfyri
eykajáttanaruppskoti landsstýrisisns, og hevur nevndin undir viðgerðini havt fund við løgmann, fíggjarmálaráðharran, almannaráðharran, vinnumálaráðharran og mentamálaráðharran, og eisini hava umboð fyri tey avvarandi [...] Ólavur í Beiti Eykajáttanaruppskot landsstýrisins fyri oktober 98 varð lagt fyri tingið tann 7. Oktober í ár og eftir 1. viðgerð tann 9. Oktober var tað beint í Fíggjarnevndina, sum fyrrapartin í gjár kom [...] avvarandi aðalstýrini verið á fundi. Talfusk og neps Nevndin er undir viðgerðini komin fram á onkrar villur í tølunum, verður sagt í innganginum til álitið, og hevur frá fíggjarmálastýrinum fingið rættingar
at bjóða ferðafólki til Føroya og hvat kostar tað at hagreiða fisk. Vit hava ferðasambandið innanlands og millumlanda, gistingarhús og náttúruna, sum ferðafólkini fyrst og fremst koma eftir. Tí skulu vit [...] talinum á ferðafólki, sum vitjar í Føroyum á hvørjum ári. Og vøkstur hevur verið líka síðani 1995. Talið á ferðandi loftvegis og sjóvegis er økt munandi, og talið á útlendingum er vaksið lutfalsliga meiri enn [...] menna ferðavinnuna í Føroyum og gjørt tað møguligt hjá vinnuni at skipa fyri útferðum og øðrum. Tað kemur sanniliga vinnuni til góðar. Richard Apostle, professari í samfelags- og mannfrøði, segði í einum
Skrið ella stormur av útsynningi og vestri, og ælingur, partvís vátaslettingur ella heglingur. Hitin millum 4 og 7 stig. Leygarnáttina minni vindur, bert okkur ælið og hitin um 2 stig. Veðrið leygardagin: [...] turt og sólglottar og hitin millum 5 og 8 stig. Sunnunáttina upp í hvassan vind av útnyrðingi og vátaslettings- ella heglingsælingur. Hitin fellur niður í eini 2 stig. Veðrið sunnudagin, mánadagin og týsdagin: [...] frostmarkinum. Týsdagin minni vindur og yvirhøvur turt. Í gjár: Eitt ógvuliga djúpt lágtrýst eystanfyri Ísland fer í landnyrðing norðan, seinni í ein eystan móti Lofoten og grynnist. Aftaná lágtrýstið kemur
gongur inn og út sum hann vil og etur bæði hoyggj og kraftfóður. Eisini lambið etur kraftfóður og trívist væl. Ærin er 7 ára gomul og er av góðum slag og vónirnar fyri, at alt gongst væl hjá lambi og ær eru [...] lamb var komið í mei, men somikið størri er gleðin og bilsnið nú, ærin í oktoberkuldanum hevur lembt eitt vælskapt lamb. Trívist væl Hóast kuldin er komin og fjallatindarnir hvítna, so tykist lambið at trívast
lyndi og kenslum. Her kemur fram í ljós fólksins andliga lív í gleði og sorg og áskoðan um kærleika og hatur, trúskap og trúloysi, svik og níðingsverk. Men her fáa vit eisini at vita um treysti og manndómsbrøgd [...] nøgdin av okkara kvæðum og táttum nú er samlað, avskrivað og skipað. Hann skipaði fyri tí vísindaliga savningararbeiðinum frá 1872 og so leingi hann livdi. Við serstøkum hugi og ágrýtni strevaðist hann [...] kvæðahandritunum, sum vóru varðveitt í Keypmannahavn og Føroyum í 19. øld umframt av kvæðum, sum dr. Jákup Jakobsen savnaði í Føroyum og útvegaði til CCF fyri og um aldamótið. Fyrstu ferð vit frætta um føroyskar
lyndi og kenslum. Her kemur fram í ljós fólksins andliga lív í gleði og sorg og áskoðan um kærleika og hatur, trúskap og trúloysi, svik og níðingsverk. Men her fáa vit eisini at vita um treysti og manndómsbrøgd [...] nøgdin av okkara kvæðum og táttum nú er samlað, avskrivað og skipað. Hann skipaði fyri tí vísindaliga savningararbeiðinum frá 1872 og so leingi hann livdi. Við serstøkum hugi og ágrýtni strevaðist hann [...] kvæðahandritunum, sum vóru varðveitt í Keypmannahavn og Føroyum í 19. øld umframt av kvæðum, sum dr. Jákup Jakobsen savnaði í Føroyum og útvegaði til CCF fyri og um aldamótið. Fyrstu ferð vit frætta um føroyskar
stóð í málinum í finaluni, Hallur Danielsen, Rúna Nolsøe og Jens Erik Rasmussen vóru B36-ararnir John Petersen og Jákup á Borg eisini við á liðnum, og John Petersen skeyt bæði málini í finaluni. VB tapti sostatt [...] Tað vóru havnarfeløgini HB og B36, sum fóru avstað við tí mesta í Vági hetta vikuskiftið. Sunnudagin vórðu finalurnar í innandurakappingini spældar, og her vann HB ? við hjálp frá tveimum B36-arum ? hjá [...] sostatt báðar finalurnar, men vágbingar høvdu besta málskjútta, bæði hjá kvinnum og hjá monnum ? Halltóru Joensen og Krzystof Popczynski. VB var eisini mest skorandi liðið hjá kvinnum ? 17 mál ? meðan
málum, 7-5, men so kom ferð á neistamenninar. Eftir bert tveimum minuttum fóru teir frá 5-7 til 9-7. Hetta lopið var tó ikki nóg mikið til at loypa hvøkk á strandingarnar, tí teir komu afturíaftur og fingu [...] dystur móti KÍF má og skal vinnast. Annars er heilt galið á Strondum. Hjá Neistanum er hinvegin væl betri statt. Liðið hevur leikt tveir dystir og hevur vunnið báðar, eins og Kyndil og VÍF hava gjørt tað [...] hesaferð hjá strandingum at fáa stig. Sunnudagin vóru silvurvinnararnir av Strondum í Havn og vitjaðu Neistan, og tað vóru havnarmenn, sum drógu longra stráið, tá dysturin var av. Strandingar byrjaðu annars
um dagin millum Havnina og Klaksvík og millum Havnina og Vágarnar. »Pride« kom til Havnar um morgunin, og fór norður aftur seinnapartin. »Vesturleið« kom til Havnar um morgunin, og fór vestur aftur seinnapartin [...] Pegasus II, sum siglir millum Skagen og Larvik. Pegasus II er bygdur í 1997 í Italia, er 94,5 m. langur og 16 m. breiður, gongur 37 míl og tekur 600 ferðafólk, 155 bilar og 5 bussar. Silvana Ana L Ein onnur [...] Ana L, sum siglir millum Hirtshals og Kristiansand. Hon er bygd í Spania í 1996, er 124,70 m. long, 18,7 m. breið, gongur 38 míl og tekur 1200 ferðafólk, 200 bilar og 4 bussar. Ein líknandi, eitt sindur