Kristjan í Dali var beinan vegin fúsur og kundi haft hug at farið við einum seksmannafari, sum skuldi verið róð niður. Men tað hildu teir vera ov nógv avgjørt. “Íðan,” helt Kristjan í Dali, “so lati eg [...] Ólavsøkumorgun 1912 lá motorbáturin hjá Krisjani í Dali við tjaldurs­merkinum blaktrandi frá mastrar­toppinum. Menninir, sum gingu sær oman í handilin í Vágs­botni at fáa sær eina øl at byrja ólavsøkuna [...] Keypmannahavn. “So lati eg ein motorbát gera” Ein sunnudag um várið 1912 sótu teir úti hjá Krist­jani í Dali og tosaðu um ymiskt. Johan Restorff, versonur Krisjan, var inni, og talan fall á, at fiski­skaps­

Leygardagin var enn eitt harðskapsmál í Skopun. Sýslumaðurin á Sandoynni, Høgni í Dali, sigur, at hann fær ikki upplýst tað stóra í málinum. – Eg kann ikki siga annað enn, at maðurin hevur verið í gru [...] yvir um fjørðin við sama túri – annar í hondjørnum og hin á børu. Sýslumaðurin á Sandoynni, Høgni í Dali, sigur at talan upprunaliga var um ákæru fyri grovan harðskap, men at talan, eftir samtalur við læknar

Klaksvíkar Billardfelag var leygardagin ímóti Mimi, sum eisini hevur tveir veteranar – Steinbjørn í Dali og Jan Müller – á liðnum, og her vunnu klaksvíkingarnir 6-2. Men størsta sigurin í seinasta umfarinum [...] 902 eygu, og somuleiðis átti hann besta einstaka spælið, sum var upp á góð 200 eygu. Steinbjørn í Dali úr Mimi tapti bara tveir dystir í allari kappingina, og tað rakk eisini til eitt met. Kappast víðari [...] sítt føroyameistaraheiti. Ein av avbjóðarunum er liðfelagin, Sonhard, og eisini verða Steinbjørn í Dali og Max Rasmussen roknaðir millum størstu avbjóðararnar. Av teimum er Steinbjørn tann einasti, sum

Klaksvík nógv bestir. Í seinasta dystinum vunnu teir 6-2 á Mimi. Á liðnum hjá Mimir spældu Steinbjørn í Dali og Jan Müller. Tvørámenn gjørdu eisini eitt gott hál í sínum seinasta dysti móti Havnar Klubba, tá

slíkt lamb var ein rættulig høgtíðsmáltíð at fáa. Um heystið fór Dánjal við Oliviu hjá Napoleon í Dali niður at selja fiskin. Hon hevði tríggjar dammar, ið teir høvdu fiskað uppí. Í dammi­num var fiskurin [...] ið Marshall kom, vóru borð og beinkir gjørdir, og hetta var eisini gjørt umborð á Oliviu hjá Pola í Dali. Tá málaðu teir eisini lugarið, og eisini varð málað inni i koygjunum. Tá gjørdist ljóst og nossligt

seta til síðis hesar reglur og krevja at verða vardur fyri niðran. Talufrælsi er ikki bert fyri Unn í Dali, Helga Abrahamsen og 200, men eisini tey veruliga býttu og óreinu. Og grundgevingin, at ásýniligir

Poulsen valdi at skifta »pulserandi býarlívið« í Havn út við friðarliga og »fjarskotna« umhvørvið í Dali, er søgd fleiri ferðir, men fyri tað kunnu vit endurtaka hana einaferð enn. - Tað byrjaði alt í k [...] saman við Torfinn Húsgarð, og har arbeiddu vit so í nøkur ár, sigur Bødvar Poulsen. Hann hevur konu úr Dali, og vanliga ferðaðust tey nógv suður hagar um vikuskiftini, minst annaðhvørt. - Einaferð eg var í [...] vera, sigur Bødvar Poulsen. Hann heldur ikki, at tað er nakar trupulleiki at virkið liggur suðuri í Dali. - Nei, trupulleikin liggur í ferjuni. Skal eg til Havnar eitt ørindi, má eg fara minst ein tíma framman

bæði í Húsavík og í Dali hava tey bygdarhús. - Tað passar. Og tað er eisini byrjað at koma fleiri fólk hendan vegin um sumrarnar. Vit hava gjørt kampingpláss, bæði í Húsavík og í Dali, og tað sær hampiligt [...] útstykking. - Í Dali er eitt grundstykki klárt at byggja á, men har arbeiða vit eisini við einari nýggjari útstykking, sum skal umfata fimm grundstykkir, sigur borgarstjórin. Útstykkingin í Dali verður gjørd [...] riggar stak væl, sigur Jákup Martin Sørensen. Kommunan hevur barnaskúlar bæði í Húsavík og í Dali. - Í Dali ganga tvey børn í skúla, meðan skúlin í Húsavík stendur tómur. Vit hava eitt barn í skúlaaldri

Allastaðni, har Argja­menn bygdu, var Óli við. Hann var sjálvur formaður at gera lendingina á Argj­um, í Dali og í Skúgvi. Prestagarðin í Fuglafirði og kirkjuna á Húsum var hann eisini við til at laða. Misti

Færinger hidtil sluppet forholds godt fra det indtil nu, idet kun én Kutter, nemlig Olivia (hjá Pola í Dali) af Thorshavn er bleven borte (í 1912). (Bella og Løwenørn fórust eisini undir Íslandi í 1882.) To [...] de tilhørte. Um Helenu Pàll Nolsøe greiðir frá í Siglingarsøguni, at tað var Christian hjá Ludda í Dali í Havn, sum keypti Helenu til Føroyar í 1899. Hon var tá dammslupp. Hon var bygd í 1882 og merkt 93 [...] Mikkjal Michelsen i Búð í Hvalba við. Hann var føddur 23. apríl 1885 og tók skiparaprógv hjá Jens í Dali í 1908. Hann var tey fyrstu árini til skips við William Clowes við Mikkjal í Geil. Hann var síðan