hvussu politisku ynskini um samferðslu í Føroyum verða skipað í hóskandi og fastar karmar, og at sáttmálin hevur greið krøv um tænastustig, ferðaætlan, prísskipan o. a. • At Strandferðslan verður skipað
áleggjast at sigla í teimum førum, tað er avgerðandi neyðugt. Johan Dahl sigur, at altjóða ILO sáttmálin um rættindini at samráðast, sum eisini føroyingar hava bundið seg til at fylgja, forbjóðar Løgtinginum
og Maskinmeistarafelagið hinumegin, um nýggjan sáttmála fyri yvirmenninar hjá Strandferðsluni. Sáttmálin fór úr gildi tann 1. oktober og síðani hava fleiri samráðingar verið ímillum partarnar. Men allar [...] hetta skal gerast uttan at lønin lækkar, tí feløgini fara undir ongum umstøðum at góðtaka, at nýggi sáttmálin verður verri enn tann, sum fer úr gildi. Samstundis vilja feløgini ikki góðtaka, at yvirmenninir
undirskrivaðu avtalu fyri koyring í allari oynni, galdandi frá 1.januar 2003 til 1.januar 2008. Sáttmálin ljóðar uppá 4,2 milliónir krónur uttan MVG. Reidar Nónfjall, stjóri á Strandferðsluni, er væl nøgdur
at ongi stig av nøkrum sum helst slag verða tikin, fyrrenn høgtíðin er farin aftur um. Útsett Sáttmálin ímillum Fíggjarmálaráðið øðrumegin og Maskinmeistarafelagið og Skipara- og navigatørfelagið hinumegin
fer Starvsmannafelagið eisini at samráðast fyrri teirra limir á Strandferðslunii sambandi við, at sáttmálin gongur út 1. oktober. Tað merkir, at tað verður í fyrsta lagi eftir 1. oktober, at samráðingar kunnu [...] m hinumegin um nýggjan sáttmála fyri yvirmenninar á Strandferðsluni og hinum almennu skipunum. Sáttmálin gekk út. 1. oktober í fjør og síðani hava tey samráðst. Men serliga í fyrstuni var langt ímillum
Smyrli undantaksloyvi, men við teirri treyt, at hann ikki flutti vinnuligan farm. Samdir um at bíða Sáttmálin ímillum Skipara- og Navigatørfelagið og arbeiðsgevaran, gekk úr 1. Oktober í fjør. Onkrir samrá
eru broyttir í seinastuni. Annar sáttmálin, sum er Maritime Labour Convention, er broyttur, so at arbeiðstíðin hjá yvirmonnunum skal styttast og hin, sum er IMO sáttmálin, er broyttir so at hvílitíðin skal [...] miseydnast so at skipini verða løgd, leggur hann afturat. Langt ímillum Páll Hansen sigur, at sáttmálin fór úr gildi 1. oktober, men síðani hava nógvar samráðingar verið og tí hava bara tríggir samrá
fótbólti – serliga á útivølli. Tað mugu vit bara ássa eisini var tilfeldi í kvøld, sigur Brian Kerr. Sáttmálin millum Brian Kerr og føroyska fótbóltssambandið gongur út nú EM undankappingin er komin at enda
bæði Inter Milan og FC Barcelona skiftir til Everton á einum sokallaðum free transfer, av tí at sáttmálin við Chelsea gekk út fyrr í summar. Everton hevur fyrr í summar keypt belgiska áleyparan Romelu Lukaku [...] Tískil má staðfestast, at Everton hevur eitt sera vandamikið álopspar til hetta kappingarárið. Sáttmálin millum Samuel Eto’o og Everton er galdandi fyri tvey tey næstu kappingarárini.
