Prime Minister Basbakanlik 06573 Ankara,Turkey Brævadømi: I am very concerned to hear reports of minors being held in prison and tortured in Turkey. I am refering to the two young girls N.C.S. Fatma Deniz [...] meg aftanífrá. Tað var okkurt langt og sagtakkut. Tá fór eg at bløða. Eg var boygd heilt framyvir, men teir slóu meg við stavum teirra, meðan teir góvu mær boð um at rætta meg upp.? Aftaná hesa hending [...] um, - virkandi eftir samtykki frá foreldrunum hjá báðum kvinnunum - læknin framdi ?moyar-royndir?. Men ein moyarroynd (kannan av moyarhindini) kann ikki prógva um ein neyðtøka er framd ella ikki, tá neyðtøkur
í varðhaldinum. Tíðliga í desember 1999 viðgjørdi ein rættur í Urumqi ákæruna móti Rebiya Kadeer, men noktaði at sakin kundi roynast í rættinum og sendi hana aftur til ákæruvaldið. At senda sakina aftur [...] Mothers Movementî initiative, and then proceeded to impose restrictions on and the arrest Rebiya Kadeer. I therefore kindly ask you, mr. chairman Abdulahat, to immediately and unconditionally release Rebiya
Men. Og n? kemur st?ra MEN«iÝ. LandsstàrismaÝurin ? undirv?singar- og mentamýlum skilir eisini hin leikaran, Karsten Hansen, landsstàrismann ? f?ggjarmýlum. Hesin er ein myndugleikans pers?nur og hevur [...] munninum. Men ýskoÝararnir - F¿roya f?lk - eru tilvitandi um, at talan er um ein glantrileik, og at skj?tt verÝa leiktj¿ldini drigin fyri, meÝan pallurin verÝur broyttur til n*stu pallmynd. Men ýskoÝararnir [...] finna. Hon segÝi skattal*tta, men taÝ er ?Ýamannaverk at lata skattal*tta, sigur maÝurin ý kassanum, t? ferÝin ý b?skapinum er longu ov st?r. Karsten f*r r?s og herÝaklapp. Men ikki frý samstarvsfelagnum
meginøkinum. Í viðmerkingunum í álitinum frá vinnunevndini varð sagt, at hetta »bert skal vera galdandi i eini royndartíð, og verður tá tikin støða til spurningin, um stuðulin skal halda fram.« Hetta samtykti [...] royndartíðin verður longd til 31. desember 2000. Játtanin á løgtingsfíggjarlógini fyri 2000 er 3 mió. kr., men tað er ikki nóg mikið nú royndartíðin verður longd. Og til tess at fáa munin miðar fiskimálaráðharrin [...] kunngerð sum skjótast. Frystigoymslur Henrik Old hevur lagt uppskot fram eisini viðvíkjandi flutningi, men tað er um at javnstilla frystigoymslur í útjaðaranum við somu goymslur í miðstaðarøkinum. Í viðmerkingunum
Jógvan Hugo Gardar, Oslo Eingin hevur enn váttað tað, men samstundis er tað eingin, sum hevur avsannað tað. Um ikki nakað heilt serligt hendir, so gerst formaðurin í Arbeiðaraflokkinum, Thorbjørn Jagland [...] leiðslu av tí meir politiska Thorbjørn Jagland. Bert tíðin vil vísa, hvat fólk fara at siga um Jagland, men eingin ivi er um, at norskur uttanríkispolitikkur nú gerst meir politiskur. Munurin millum Vollebæk [...] fyri Noreg. Tað verður eingin nýggj umsókn um norskan ES-limaskap send fyri Stórtingsvalið í 2001, men eitt av málunum hjá parinum Stoltenberg/Jagland verður at fyrireika eina umsókn. Arbeiðaraflokkurin
farvuríku føroysku bygdunum, hvussu livandi tær liggja við sævarstrond og pulka sær við fjøruklettin! Men eg má siga, at tað harmar meg, at tað eru vorðnar so nógvar svartar tekjur í bygdunum kring landið [...] í bygdunum mugu ásannað, at svá er. Nú varð nomið við tann svarta litin. Tjaldrið er eisini svart. Men her er skil í. Tað er javnvág ímillum hvíta, reyða og svarta litin. Soleiðis skal tað eisini vera hjá [...] heyst- og vetrarløtur, hvar kvirran og ljósið við sínum litum hevur sett dám á. Hetta er natúrligt, men ónatúrligt verður tað, tá ið regn, stormur, kavarok og turkur verða so ógvuslig, at tað stendur um
so ovurhonds, og tað er ikki bara familjan, men eisini starvsfelagarnir halda hond-ina yvir einum rúsdrekka-bundnum. Tey halda seg gera honum eina tænastu, men úrslitið er øvugt. Tey hjálpa honum heldur [...] kanska týsdag við, er ringt at gera upp í pengum. Men miss-urin er stórur. Misnýtarin plagar vanliga at vera sera arbeiðssamur millum tørn-ini. Men sum heild kann sigast, at ein, ið ikki hevur tamarhald [...] tingi. Also, eg var ikki ovfarin av, at ávísir tingmenn drukku ov nógv, tað hava teir altíð gjørt, men at bløðini tóku hetta mál upp sum eitt álvars-mál. Tøkk skulu tit eiga fyri tað. Nú er hol sett á ein
tingast um fullveldi. Lærararnir hava boðað frá, at teir vilja ikki gera so nógv við fullveldismálið, men heldur tosa um støðuna í føroyska fólkaskúlanum við landsins leiðandi fólk. Vit rulla spakuliga inn [...] at bíða, til okkurt hendir. Vestanvindurin fer so tráur sópandi eftir mestsum tóma økinum. Ternan I liggur við ferjuleguna, og onkur hendinga bilur er á veg umborð. Inni á kaffistovuni sita nakrar ungar [...] umframt tveir mans við eitt annað. Tað kundi verið, at kvinnurnar vóru lærarar, sum ætlaðu at mótmæla, men skilligt er, at menninir bíða eftir bussinum, sum skal vestur í Vágar við ferðafólki til flogfarið
mió. kr. í 2 ár. Gamla umsitingin primitiv Nú er at minnast til, at tá ið Kjartan Hoydal enn var úti i landsstýrinum sum ovasti embætismaður fyri sína deild, fiskivinnudeildina, tá høvdu vit eina lutfalsliga [...] ovasta embætismanni , og undir honum komu so nakrir fulltrúar, sum gjørdust serkønir á ávísum økjum, men annars skuldu kunna átaka sær allar møguligar uppgávur. Ein broyting var gjørd mitt í áttatiárunum [...] teir skulu hava alt inn við skeið, ella um teir bert hava ilt við generelt at góðkenna broytingar, men ákærur um at fáa smoygt niður yvir høvdið, og ikki at vera nóg væl kunnaðir frammanundan, loynivirksemi
lave Billedet ... Billedet, ja vi har det maaske, men vi faar det aldrig passet ind i en Ramme. Det er for lille, lidt naivt i Stilen, ikke sandt, men yndigt ... Tað er kanska neyðugt at skoyta uppí her [...] føroysk, men speglandi ikki bara Europa, men sjálva ta europeisku mentunarvøgguna. Ymiskleikin í hesum báðum útsagnum er sigandi. Hann er Janusi so líkur, er sprottin úr skaldsins tvílyndi. Men hann hevur [...] tær eru eitt fólk, t.e. ein samanhópan av menniskjum, men ikki ein tjóð, t.e. eitt mentunarliga búgvið og sjálvbjargið samfelag. Frá iva til treysti Men í Janusar seinastu røðu, sum hann helt á vári 1948