enn tað plagar at vera, sigur Ragna B. Patawary, sum í dag í fínum líkindum í Klaksvík var við til at vinna 6-0 ímóti AB/B71 í ársins síðsta dysti. Longu undan síðsta umfari var tað greitt, at KÍ var meistari [...] verið øðrvísi á tann hátt, at í nógvum av dystunum hevur tað verið rættiliga tepurt. -Sjey ferðir er tað endað javnt. Soleiðis plagar tað ikki at vera hjá okkum, tí vit plaga at vinna dystirnar, so hetta [...] merkisvert er tað, at Ragna B. Patawary hevur verið við til at vinna øll FM heitini. Tað hevur hon saman við tríburasystrini Rannvá og Malenu Josephsen. Tað tykist ikki, at hon ætlar sær at gevast: -Vit fara
langtíðarskaddur. Tølini siga, at B36 plagar at stana seg væl í Klaksvík, hóast tað fyrr í ár endaði við 4-0 tapi. Í hesi øldini hevur KÍ bara vunnið fimm heimadystir ímóti B36, sum 15 ferðir hevur vunnið [...] tinum. Veðurforsøgnin sigur, at veðrið fer at halda sær. Hitastigini vera 4 – 5, tað verður turt, og vindferðin verður einar 2 – 3 metrar um sekundið. Tað er møguleiki, at KÍ undir klára heystarhiminum [...] Skotlandi, men tað sær út til, at hann ikki er verri darvaður av knæskaðanum, enn at hann er í hópinum. Higartil í ár er tað ikki eydnast hjá Dan Brimsvík og hansara monnum í B36 at vinna ímóti teimum í ovaru
Heystfagnaðurin formelt settur, og tað verður borgarstjórin, Rógvi Egilstoft, sum fer at bjóða vælkomin og fer at siga nøkur orð. At fletta kúgv er vorðið eitt afturvendandi og væl umtókt tiltak, og soleiðis [...] seinnu hálvu av vikuni - ella dagarnar 13.-17. oktober. Aftur í ár rúmar tiltakið øllum tí, sum fagnaðurin plagar at hava, bæði til børn, ung og tilkomin. Hósdagurin er dagurin, tá høvið verður til kjak, og [...] vekt á veðri, og her verður føroyameistarakapping í at halda eplasekki. Sum altíð á Heystfagnaðinum verður eisini rullupylsu-og kjøtpylsukapping, sum byrjar klokkan 15, og her skal finnast út av, hvør eigur
helvtina. Lat tað vera sagt beinanvegin, at hetta hevur onki við nevndu vinnulívsmenn at gera, sum eg kenni sum bæði sum dugnaligar og virkisfýsnar, men hetta hevur at gera við nakrar grundleggjandi treytir [...] longu vald til at standa fyri verkætlanini ? Tað , sum vit hava fingið upplýst higartil er, at høllin ikki verður boðin út. Hvør kemur at hava ræðisrættin á høllini, er tað kommunan ella onkur annar? Hvør [...] bústaðir bygdir ístaðin ? Skattgjaldarin í Havn hevur krav uppá at vita øll hesi viðurskifti, tí vit tosa um at seta 100 mió í eina høll, sum merkir, at kommunan bindast í stóra skuld, tí umframt 100 mió til stórhøll
í teimum, sum framdu illgerðina. - Vit halda okkum hava funnið tey, sum framdu drápið, og vit halda eisini, at vit hava eina góða hóming av tí, sum er farið fram, sigur løgreglan við KNR. Sum skilst, hevur [...] løgreglan enn ikki avdúkað, hvør maðurin er, sum er dripin, tí enn vantar løgregluni onkrar kanningar. Tó siga tey, at tey hava boðað avvarðandi frá tí, sum er hent. Kanningararbeiðið er ikki liðugt, og [...] kanna bústaðin, har fólkini í gjár vórðu handtikin. Sum skilst, er onkur, sum varð handtikin, leyslatin aftur, men tvey teirra eru nú skuldsett. Við tað, at rættarfundurin í dag var fyri stongdum hurðum, er
eisini nakað av hjáveiði. - Partrolararnir koma inn at landa, sum næsta vika gongur, men fiskiskapurin er smáligur, vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga. Í løtuni er bara ein djúpvatnstrolari til fiskiskap [...] Skipið fiskar kongafisk og kemur væntandi inn at landa miðskeiðis í næstu viku. Allir teir smáu trolbátarnir liggja við bryggju, men møguliga fer onkur út um vikuskiftið. - Tvey garnaskip fiska svartkalva [...] skipið landar mánadagin, hitt hósdagin. Lagt verður aftrat, at eitt garnaskip fiskar havtasku. Fiskiskapurin er brúkiligur, og skipið kemur inn at landa mánadagin.
fyri og fiska tosk og hýsu. - Vit rokna við, at bæði skipini koma inn at landa fyrst ella miðskeiðis í næstu viku. Tað vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga í dag. Meðan lítil roynd er hjá ísfiskalínuskipunum [...] Væntandi er, at onkur ísfiskalínuskip aftrat fara avstað teir næstu dagarnar. Men, streymurin er harður. Hann batnar, sum næsta vika gongur. - Veðrið verður hampiligt, og tí verður roknað við, at nakað verður [...] verður av útróðri. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga, at fiskiskapurin hjá útróðrarbátunum er smáligur. - Bátarnir, sum rógva út, fáa mest av hýsu, verður lagt aftrat.
Seinastu tíðina hevur nógv kjak verið um ein radara, sum ætlanin er at seta upp á Sornfelli. Onkur heldur, at vit eiga ikki at seta hann upp, tí vandi er fyri, at vit við honum gera russar firtnar, og tað kann [...] góða samhandil við Russland. Eg haldi ikki, at vit eiga at vera bangin fyri hesum, tí hetta er ikki øðrvísi enn, at eg keypi ein alarm, um eg havi varnast at onkur gongur inni í mínum húsi, meðan eg liggi [...] gestin um loyvi at keypa alarmin, og eg spyrji heldur ikki, hvørji revsitiltøk hann fer at seta í verk ímóti mær, um eg seti alarmin upp. Tann fremmandi veit fullvæl, at hann hevur einki at gera inni hjá
Latið okkum royna at siga "VAKSA"! BENDINGIN: vaksa - veksur - vaks - vuksu - er/hevur vaksið. Ofta hoyrist "er voksið". Onkur segði eisini "tey voksnu"! Eisini har skulu vit siga "a" (ikki fyrra a, ikki [...] VAKSA: Nógv fólk eru farin at siga "veksa". Orsøkin er helst e-ið í nútíð, "veksur", sum smittar yvir á navnháttin, "vaksa". SAKSA, FLAGSA: Hasi bæði orðini verða framborin við "a" (ikki fyrra a, ikki [...] ikki "o"). Góða ljóðfíla Sprotans! VAKSA, ikki VEKSA! BLÁSA: Fleiri føroyingar eru farnir at siga "blæsa" í staðin fyri "blása". Kanska smittar nútíðin eisini har, "blæsur"; men man danska "blæse" ikki
er við vilja, at kommunan hevur valt gøtur, sum ikki eru tær kendastu gøturnar har um vegir. Hetta er gjørt í eini vón um, at tað ber til at fáa ferðafólk at ferðast víða, heldur enn at øll trunka seg [...] tey í Sunda kommunu sær fyri at bøta um um almennu bygdagøturnar í kommununi og at merkja tær betur. Endamálið var at gera nakrargøtur, sum eru tryggar hjá ferðafólki á at fara sær ein túr á. Í hesum føri [...] um nakrar fáar bygdagøtur. Ætlanin var ikki at gera størri inntriv í náttúruna men bert at seta vegvísarar og skelti upp, umframt at hampa um varðarnar og at seta prestar niður, har tað er ov langt millum