skipið kundi sleppa avstað aftur sum skjótast, nú fiskiskapurin hevði verið so góður. Varnaðust óráð - Sum vit komu norðureftir, minkaðu vit um ferðina, og tá ið vit komu norður ímóti Hagaleitið, har brennistøðin [...] hendi so tað, sum var orsøkin til sjófrágreiðingina í morgun. - Vit sigldu norður eystanfyri Suðuroynna, og tá ið vit nærkaðust, sigldu vit millum Borðoyarnes og Mjóvanes og síðan norður í Leirvíksfjørð [...] er, at tveir mans eru á brúnni, tá ið skipið nærkast landi, og tí purraði hann ein mann út. - Fyri at tryggja sær, at alt er í lagi, plaga vit at royna útbúnaðin á brúnni, áðrenn vit koma alt ov nær. Soleiðis

hevði tað týdning at vinna, eftirsum tað kundi roknast við, at Kyndil vann í Havn, og kappingin er nú komin so langt, at hvørt mist stig kann gerast dýrt. Dysturin endaði við javnleiki, og aftan á bar til [...] StÍF-H71 29-29 (18-17) Kyndil-KÍF 40-22 (16-13) Vit hava skrivað tað fyrr, og mikukvøldið hendi tað aftur. Mansliðið hjá Kyndli er so smátt farið at líkjast einum greiðum favoritti til at vinna føroya [...] ein part av vanligu áskoðarunum heima við hús, í øllum førum í Havnini) vórðu tveir av dystunum, sum eru framskundaðir vegna altjóða luttøkuna hjá U18 landsliðnum, avgreiddir, og meðan Kyndil gjørdi av við

at øll eru til arbeiðis. Í dag eru vit bara 20, greiðir hon frá. Sjálv var Sigrun 13 ár, tá hon fyrstu ferð kom til arbeiðis á virkinum. Í dag hoyrir hon til tann eldra endan: Starvsfólkini eru í dag millum [...] leingi sum eg orki. “Alt godt fra havet” Tað hevur verið rættiliga støðugt arbeiði á virkinum. Nú vit eru komin fram ímóti endan av mai mánaði, er tað serliga eitt einstakt fiskaslag ið tey arbeiða við. Tey [...] dáma okkara vørur. Eg veit so í øllum førum, at vit selja nógv - eina forferdiliga rúgvu, slær Sigrun Sivertsen fast Í fínari klæðum Arbeiðsfólkini eru vanliga eini 30 í tali, men mikudagin í farnu viku

árið, soleiðis sum tað nú lagaði seg. Hinvegin heldur Eyðstein Poulsen, at tað er ógvuliga trupult at spáa um framtíðina. Tað eru tríggjar vikur eftir til ársbyrjan, og tað eru nógvir brikkar, sum skulu [...] á landgrunninum. - Vit hava verið ógvuliga skeptiskir hesa seinastu tíðina, nú tað eisini frættist, at óbrúktir dagar møguliga skulu dragast inn. Eyðstein Poulsen vísir á, at tað eru ógvuliga nógvar óvissur [...] nar við kvotuni á Flemish Kap. - Her hava ymiskar røddir verið frammi, og vit hava eina hóming av, hvør ætlanin er, tó at vit ikki hava fingið tað endaliga at vita. Aftur í ár bendir mangt á, at talan

bakka. Ársins Niðanfyri prentað vit trý tey fremstu innan ymsu bólkarnar, sum av einhvørjari orsøk vórðu vald til ársins av onkrum slag. Sponsorarnir innan ymsu bólkarnar eru viðmerktir. Ársins leikari, - [...] Hondbóltsgalla Tað er nú vorðin ein fastur siður, at hondbóltsárið skal endast við einari felags veitslu, har leikarar ov venjarar líka sum kunnu leggja alt aftur um bak. Tey bæði fyrstu árini, sum hendan [...] rættan hátíðardám í høllini. Alt riggaði Tá borðhaldið fór at nærkast endanum, var tíðin sjálvandi komin til kanska mest spennandi partin av gallakvøldinum. Ársins leikarar av ymsum slag skuldu kjósast,

og aftur hesa ferð varð staðfest, at teir eru væl við, og so er spurningurin, hvussu teir fara at roynast á eitt túsund metrum. Vit hava frætt, at teir longu eru farnir til Havnar at venja á eitt túsund [...] túsund metra málinum. 10-mannaførini Eysturoyingar eru bestir, vestmenningar eru næstbestir, og nú hava nólsoyingar sent havnarmenn afturum seg í kappingini um triðja plássið. Nýggi Suðuroyingurin var aftur [...] túsund metra málið, var vinnarabáturin komin upp á síðuna av fjarbúgvunum, og so gekk, sum tað altíð var væntandi. Strálumenninir vístu enn eina ferð, at teir eru væl fyri. Tá bátarnir komu á mál var munurin

møguleikar eru at gera hetta ynski til veruleika, eitt nú kundi skeiðundirvísing verið eitt tilboð. Tað kann væl lata seg gera. Tað ræður um at fáa tað besta fram í teimum nú, meðan tey eru ung. Undirtøkan [...] Støðið er høgt Tey ungu eru opin og djørv og vilja fegin royna nakað nýtt. Tey súgva til sín av góðum ráðum og samstundis eru tey sjálvi full í nýggjum hugskotum. Tey samstarva væl og eru sanniliga ikki bangin [...] tá hetta nú ikki er vanlig undirvísing? -Eg royni at birta teimum hugin at halda fram sjálv, eftir at stevnan er lokin. Men tað er torført hjá teimum at mennast, tí tilboðini til teirra eru alt ov fá

um ikki lættari - at flyta til Danmarkar at nema sær útbúgving. Har eru enntá betri stuðulsmøguleikar, leggur hann afturat. Vit eru fullgreið yvir at Suðuroy hevur nakrar serligar avbjóðingar og tað uttan [...] lætt, ella kanska lættari, at flyta til Danmarkar at fara í skúla, og har eru enntá betri stuðulsmøguleikar. Pedagigfelagið ger nú greitt, fegnast um at avgerð longu er tikin um at gera eina útbúgving fyri [...] er settur at arbeiða við útbúgvingini. Pedagogfelagið hevur ikki frætt at hesin arbeiðsbólkur er komin á mál, og hava ikki fingið uppskot til hoyringar, sigur Jógvan Philbrow, formaður í Pedagogfelagnum

føroyskan dans á gøtuni uttanfyri, lær Rasmus. Myndirnar hesaferð eru stórar, men stílurin annars eyðkendur. ? Kanska ein fer meira í smálutir nú, men hetta við at klippa, er sum at loysa krossorð. Onkutíð kemur [...] Restorff. Rasmus tekur fegin ímóti, bjóðar kaffi og prátið gongur beinanvegin. Blaðmaðurin er hvørki komin úr jakkanum ella hevur fingið pennin fram, men Rasmus greiðir livandi frá, prátar, so at talan verður [...] eitt rættiligt kaffiprát um alt millum himmal og jørð. Sum at loysa krossorð ? Eini 14 nýggjar myndir eru á sýningini mánadagin, mest myndevni úr Havn, sigur Rasmus, sum tó leggur dent á, at tað meira enn

bluff. Ráðandi fakliga sjónarmiðið er, at lond og tjóðir sum vit hava stóra nyttu av egnari grundlóg í felagsskapi. Men hvat skal standa í? Vit kunnu flokka fatanir av stjórnarrætti í tveir bólkar. Tey ið [...] fyrra sjónarmiðið, sum t.d. Mao Tse Tung stendur fyri (“valdið kemur úr byrsumúlanum”), er tíverri komin inn sum faklig spilla hjá teimum, ið lósu jura í Kjøbinhavn fram til 1990’ini. Hesi fólkini hava eisini [...] talufrælsið bert er formligt (at alt kann bannast), og at Danmark knappliga gjørdist eindarstatur (Føroyar eru at meta við Amager, stóð at lesa í lærubókini á K.U.). At hava lisið statsrætt á Københavns Universitet