seinasta dagin í hesum mánaðinum. Úrslitini Liverpool-Newcastle 3-0 Reading-Man City 2-0 Blackburn-Fulam 1-1 Sunserland-Everton 0-1 Tottenham-West Ham 4-0 Wigan-Arsenal 0-0

appelsinhúð og inn við føstum afturpørtum ! Renningin er ætlað kvinnum yvir 18 ár. Teinurin er umleið 4,2 km, og sera vælegnaður til bæði at renna og ganga. Byrjað verður við upphiting kl. 15:45 á parker [...] Luttakaragjaldið er kr. 50,00, og verður goldið, tá ið startnr. verða avheintað við startøkið kl. 15:00 15:30.

seg til kappingina. Kappingin byrjaði leygarmorgunin kl. 9.00 og helt áfram uttan steðg, til kl. 14.30. Við 18 tilmeldingum, varð lagt upp til eina góða og spennandi kapping. Og tá hugsað verður um, at [...] Nr. 23 AmicosSunnleif, Rógvi, og Andreas914 stigum Nr. 3ArsenalJóannes, Niels og Jens894 stigum Nr. 4SkemmanRemy, Johnny, og Bárður890 stigum Nr. 5Real MadridKristin, Grettir, og Inga878 stigum Nr. 6Pi

Sunnudagurin 4. juli er minningardagur teirra deyðu í ferðsluni. Hetta verður eins og undanfarin ár mint á við at leggja blómur á tey støðini, har ferðslan hevur kravt mannalív. Sambært einum av fyriskiparunum [...] veit um øll støðini, har fólk hava latið lív í ferðsluni, verða blómutyssi sett upp fyri tey seinastu 30 árini. Talan er um yvir 150 blómutyssi, sum skulu leggjast út. ? Um ein koyrir frá Leirvík til Havnar

Havnar Svimjifelag: Jóannes á Fløtti, Beinir Rasmussen & Aksal Norðfoss0.09.150.35.540.24.301.09.39 4. Eysturskúlin: Høgni Miné-Rasmussen, Torkil Weyhe & Evald Rasmussen0.9.480.36.040.24.591.10.51 5.Blokkarnir: [...] ngSúkkling RenningSamlað 1.Rannvá & Co Malan Bærentsen, Eli Christiansen & Rannvá Djurholm0.10.460.30.510.25.571.07.34 2.Bjørk & Co Marjun Eysturoy, Sigmundur Olsson & Bjørk H Olsen 0.10.580.35.110.25

Fíggjadagin 4. november kl 16 letur Frits Johannesen úr Fuglafirði upp málningaframsýning í Leikalund í Klaksvík. Hetta er triðja sýningin, ið Frits hevur í ár. Hann hevði eina sýning í gallerí Tøting [...] við, og úr hesum jørildi eru føroyingar komnir. Framsýningin í Leikalund verður at síggja fram til 30. november.

400 ár eftir Whyte. Tað er ikki av tilvild at hesi 3 verkini eru á somu konsertskrá, tí hóast heilar 4 øldir eru imillum tey, so hava tekstirnir felags evni, nevnliga páskirnar og hvítusunnuna. Hartil nýtir [...] Fríggjadagin 28. mai í Húsavíkar kirkju kl. 19.00 Sunnudagin 31. mai í Vesturkirkjuni í Havn kl. 19.30 Konsertirnar vara ein tíma uttan steðg og eru ókeypis. Hetta er ein frálíkur og einanstandandi møguleiki

er áhaldandi hátrýst yvir Miðjarðarhavinum, og tað hevur havt oyðimarkarhita við sær. Í Rom vóru 37,4 hitastig fyrrapartin hósdagin, og í Bordeaux í Fraklandi vóru 37 stig. Bæði í Eystur-ríki, Rumenia, [...] Gislefoss sigur, at metingarnar hjá italsku veðurgranskarunum eru helst rættar. - Vit síggja, at umleið 30 stig norðan fyri ekvator er eitt breitt hátrýstøki kring alla Jørðina. Stundum flytir hetta øki seg

Vitjan Hósdagin, 4. september, kemur grønlendski fiskimálaráðharrin, Simon Olsen, á vitjan í Føroyum. Tað verður okkara fiskimálaráðharri, Jacob Vestergaard, sum tekur ímóti. Stutt eftir komuna, verður [...] við Brimli sunnudagin kl. 12 og vestur á Miðvág. Simon Olsen fer úr Føroyum aftur sunnudagin kl. 17.30 við flogfarinum hjá Atlantsflog.

Jákup Mikkelsen, Herfølge 20,0 % 3. Jimmy Nielsen, AaB 14,0% 4. Michael Steensgaard, FCK 13,0% 5. Lars Høgh, OB 3,5% 6. Per Fahlstrøm, Lyngby 3,0% 7. Jan Hoffman, AB 2,5% 8. Lars Windfeldt, AGF 2,5% 9. Peter