Føroya land, nú í størsta kommuna í landinum, Tórshavnar kommuna skal skipa samgongu, er alt annað enn sømiligur og ikki sørt skaðandi fyri SAMBANDSFLOKKIN. Somu fólk, sum nú enn einaferð eru um at fara [...] teirra viðspælarum, men málið var nátt. Skommin er teirra ? ikki mín. Og nú gera so somu fólk enn eina fadesu av grovasta slag og vit, sum sita á síðulinjuni og tó ófrívilligt verða ein partur av sakini sum [...] lokalpolitikkari og kanska eisini sum landspolitikkari, er kanska farin heilt í svart av hesi mótstøðu, nú hann sær í eyguni, at hetta er seinasta útkall, um hann skal blíva borgarstjóri í Havnini. Tað rættvísger

støðan júst hin øvugta. TB hevði nú vindin undan, og tá gestirnir samstundis royndu at verja leiðsluna, sum teir vunnu sær beint fyri steðgin, var skjótt, at spælið nú varð trýst oman Gunnari á Steig í [...] taptur, tí hetta vildi viðført, at frástøðan upp til næstu áttanda plássið á talvuni vaks í trý stig. Nú eru liðini bæði ájøvn í stigum, trý stig framman fyri botnliðið av Skála. Komandi vikuskifti hava bæði [...] Fótbóltur Vit skrivaðu í leygardagsblað okkara, at fyri bæði EB/Streym og TB var tað av altavgerandi týdningi, at dysturin sunnudagin ikki varð taptur. Javnleikur varð úrslitið, og í so máta kunnu báðir

fyri vinnu eru m.a. ungfólk, ið eru undir útbúgving burturav og ikki hava nakað lønandi arbeiði, fólk sum av sjúku, skerdum førleika ella øðrum ikki eru á arbeiðsmarknaðinum, ella fólk, ið eru farin av [...] bert flokkað sum arbeiðsleys, um tey eru virkin at leita sær arbeiði og eru til reiðar at byrja at arbeiða innan fyri 2 vikur. Tey, sum hvørki hava arbeiði ella eru arbeiðsleys, verða flokkað sum vinnuliga [...] sambærilig tøl fyri ES-londini og onnur lond við ávísum tilknýti til ES. Føroysku tølini eru gjørd eftir sama leisti og eru tí sambærlig. Her er stórur munur millum Føroyar og tey 35 londini í Eurostat. Nógv

sama hátt, sum vit síggja aðrar kristiligar flokkar gera tað. Fyri at finna líknadi retorikk sum tann hjá Miðflokkinum, eru vit noydd at leita okkum yvir til Amerika. Í bíbliubeltinum eru eitt ótal av [...] í Norðanlondum Hyggja vit út um landoddarnar, so eru kristiligir flokkar at finna í flestum londum í Evropa. Tað er kortini rættiliga ójavnt, hvussu teir verða skipaðir og eru í stødd í teimum ymisku [...] valdinum, hava vit valt at fara afturum Miðflokkin. Sum politiskur flokkur, ið byggir á kristiligu lívsáskoðanina, er Miðflokkurin heilt serligur í føroyskum høpi. Hjartamálini hjá flokkinum eru fyrst og fremst

lítið mætari, men vit høvdu tað gott her, sigur Petur. Mamma var ófør til hendurnar. Hon seymaði fyri fólk, og pápi sigldi. Hann var so heppin, at hann kom í samband við Harry Fonsdal, sum vit í dag høvdu kallað [...] ari. Vit kendust væl og konfirmeraðust saman. Petur hevði bestan hugin at sleppa inn á flakavirkið og var bara eitt ár í smiðjuni. Greiðirnar í smiðjuni vóru vánaligar, men hóast tað, so komu vit undan [...] nýggjar greiðir. Teir settu maskinurnar til og fleiri nýggj transportbond. Nú bar betur til, og gekk framleiðslan væl – sum ein dreymur. Nú blivu einkarbørn Peturs – baadermaskinurnar- tiknar undir hansara v

ung, hvørs foreldur eru lívshóttandi sjúk, eru ofta ógvuliga einsamøll við sínum tonkum og kenslum. Gjarna verja tey síni sjúku foreldur, og fáa tí ikki heima sett orð á kenslur, eitt nú nívandi óttan fyri [...] at skipa fyri Skótahjálpini, sum verður í døgunum 19. -26. september. Í býum og bygdum, har skótar eru, fara teir hesar dagarnar at ganga hús úr húsi at hjálpa fólki við einumhvørjum, sum teir fáa pening [...] eitt barn fær at vita, at mamma ella babba hevur fingið krabba. Tá hjálpir tað at hitta onnur, sum eru í somu støðu, at kunna tosa saman og leita sær hjálp og ráðgeving. Foreldrabólkurin er stuðulsbólkur

”samla sjálv” síggja dagsins ljós á fyrsta sinni. Búskaparliga eru tíðirnar slakar, men innrættingin av stovuni broytist um hetta mundið, nú sjónvarpið er vorið nýggja húsaltarið í modernaða heiminum. Síðst [...] Í ár eru tað 60 ár síðani, at heimsins størsti prentlutur, Ikea-katalogið, kom út á fyrsta sinni. Blanka og litfagra blaðið, sum altíð er á tremur við freistandi innbúgvi, íblástri og hugskotum til innrætting [...] heiminum. Hesin prentluturin, sum meiri enn nakað annað vekir ”reiðurbyggjarainstinktið” hjá teimum, sum eru á einum vegamóti í lívinum. Sum, tá fyrsta barnið er á veg, tá tvey flyta saman, tá fyrsta kollegiikamarið

starvsfólkini síggja fyri sær, nú ætlaða sparingin skal koma í gildi tann 2. mei. Og útlitini eru einki serliga bjørt heldur, siga tey. 34 búpláss eru á heiminum, sum øll eru upptikin. Nógv tann størsti partuin [...] so at gera, at tey í eitt nú sjey tímar skulu klára tað sama, sum fleiri fólk skuldu gera í átta tímar. ?Tað sigur seg sjálvt, at her fer tænastan at versna. Ikki bara tí, at vit hava minni tíð til arbeiðið [...] aðalráðið eiga at vita, hvørjar sparingar tey hava álagt teimum ymsu Ellisheimunum. Tær sparingarnar eru ikki álagdar av politiskum myndugleika, sigur Hans Pauli Strøm, landsstýrismaður við almanna- og h

framvegis avlop á handilsjavnanum. Sambært føroysku bankunum eru húsarhaldini munandi betri fyri í dag, enn tey vóru undir fíggjarkreppuni; tey eru millum annað ikki eins skuldsett, sum húsarhaldini vóru undir [...] at eftirspurningurin hjá húsarhaldunum eftir drúgvum nýtsluvørum, eitt nú bilar ella húsbúnaður, er minkaður, meðan gerandisvørur eru farnar at fylla ein størri part av samlaðu nýtsluni. Økta rentustøðið [...] partvíst aftur á sethúsamarknaðinum, sum vísir tekin um, at príshækkingarnar, ið vit hava sæð tey seinastu mongu árini, eru viknaðar. Fyribils hagtøl vísa, at føroysk húsarhald við eini skuld oman fyri 2

enn 20 ár á sama staði er týðuligt. Børnini eru blíð og fleiri eisini ósmæðin. Uttanfyri eru tað mánabilarnir, sum eru væl umtóktir, men eisini súkklurnar eru nógv umbidnar. Sebastian, Sølvi og Bjarki sita [...] gera mun, at teir eru tríggir, og tað sær út til at teir einast tvæl. Um ein lítlan mánað flytir Kongshavnar Barnagarður og Vøggustova í nýggj høli úti við Toftavatn í Runavík. Hetta eru tey øll glað fyri [...] barnagarðin. Ingi sleppur tó ikki við, tí hann skal í skúla aftaná summarfrítíðina. 54 børn ganga sum er nú í barnagarði og vøggustovu í Saltangará. 18 av teimum skulu í skúla aftaná summarfrítíðina, og tað