í Sandavági og sleppa ætlanini at samansjóða menningartarnað og sálarsjúk í einum felagsdepli í Vágoynni. Vit mæla staðiliga til at íbúðirnar verða bygdar í Tórshavn. Sinnisbati Soffi Egholm Formaður Javni [...] m. Sálarsjúk og menningartarnað mugu ikki tengjast saman í ein felagsdepil. Fólk, ið eru sálarsjúk, og fólk við menningartarni koma undir tveir fullkomiliga ymiskar bólkar: • »Sinnisbati« umbóðar fólk [...] í Tórshavn enn á bygd og sostatt størri møguleiki hjá hesum bólki at fella inn í samfelagið. Stórur fári er fyri at hesin sárbæri bólkur verður stigmatiseraður í smærri plássum og líkindin at fella inn

Meira tolsemi og betri fatan av teimum sinnislíðandi og teirra kæru. At skapa betri bústaðar-, ítrivs- og verkamøguleikar. At fyribyrgja sálarsjúkum. Og at fáa føroyingar at styðja arbeiðið fyri sinnisveikum [...] sálarveikleikum og sálarsjúku, summi tíðliga og onnur seinni í lívinum. Tí eiga vit øll, bæði ung og fólk í bestu árum, at hava hugtakið »eitt sunt sinni« frammarlaga í huga hvønn dag og hugsa um tey, sum [...] Felagið Sinnisbati nýtir høvið at varpa ljós á støðu teirra sálarsjúku í Føroyum og skipar fyri tiltaki við heitinum »Gevið sinninum gætur«. ? Vit í Sinnibata hava valt at leggja dent á hetta evnið og á støðu

Havn, og sjálv dylir hon ikki fyri, at hetta at taka aktivt lut í politikki er nakað, sum meira ella minni er í genunum. - Tað ger tað nokk. Spurningurin um uppstilling hevur eisini áður verið uppi og vent [...] umboðsráðnum hjá Tryggingarfelagnum Føroyar, og eisini er hon partur av nevndini hjá Havnar Sjúkrakassa. So óvon við nevndararbeiði er hon so á ongan hátt. Og einum politikara so líkt, so hevur hon eisini [...] telur listin telur alla ting- og landsstýrismanning floksins, umframat at onnur væl kend nøvn eisini eru at finna. Eitt nú Thomas Arabo, Helena Dam á Neystabø, Eyðgunn Samuelsen og Mikkjal Sørensen, sum helst

politikkarnir kunnu loysa, tí Postverkið er bundið á hendur og føtur. Teir kunnu ikki gera annað enn at niðurleggja posthús o.l.sigur Soffi Egholm. Soffi er úr Leynum, hon hevur búð í Danmark í 28 ár. Hon hevur [...] Eisini var eitt uppskot um at havt ein postbanka, har fólk kundu avgreitt síni post og bankaørindi á einum staði. Soffi Egholm sigur, at tað sum nú kemur at henda er tað at tey fara at savna inn undirskriftir [...] verður latið upp aftur, ella at tey fáa eina landpostrutu. Undirskriftirnar skulu handast løgmanni. Soffi Egholm sigur, at hon undrast á, at Postverk Føroya enn er bundið av einum sáttmála, ið teir arvaðu, tá

Tann økisviðgerð, sum vit arbeiddu við, og sum er løgd á hyllina, er økisviðgerð innan fysio- og ergoterapi, sigur Páll á Reynatúgvu. ? Tað, sum Soffi Egholm ber fram í Sosialinum í gjár, eru avgjørt [...] sambandi snýr tað seg ikki um sálarfrøði, men um fysio- og ergoterapi. Eftir ætlanini um økisviðgerðina innan fysio- og ergoterapi, er ætlanin, at fysio- og ergoterapeutar skulu geva fólki ymiskar venjingar [...] eina misskiljing, tí nú eru ymisk sløg av økisviðgerð komin í bland. Í Sosialinum í gjár helt Soffi Egholm ikki, at tað gjørdi so nógv, at økisviðgerð sálarfrøði varð útsett eitt sindur, tí alt ov lítlar

blandar sálarsjúk og menningartarnað saman í ein bólk á Verkstaðnum í Sørvági, er sera mannminkandi, niðurgerandi og ósømuligt og tað fer Sinnisbati aldrin at góðtaka, sigur Soffi Egholm. Rósa skilir ikki [...] egnari inngongd og ikki felags inngongd. - Higartil hevur Rósa Samuelsen bara tosað um at íbúðirnar skulu byggjast í Tórshavn og hetta hevur Sinnisbati verið samd við henni í, sigur Soffi Egholm, sum sjálv [...] menningartarnaði og hetta er eitt klárt tekin um at landsstýriskvinnan í almannaráðum ikki skilur munin ímillum “sálarsjúk” og “menningartarnað”, sigur Soffi Egholm. Hon sigur, at Sinnisbati umboðar fólk við

í Sinnisbata. Hon vil hava eina fráðgreiðing um útsagnirnar hjá Soffi Egholm, forkvinnu í Sinnisbata, í Sosialinum í kvøld. Soffi Egholm sigur við blaðið í kvøld, at Rósa Samuelsen ger Vágar til eina [...] høvuðsstaðnum og til Sandsvágs. - Tað fer at gera Vágar til eitt slag av ?ghetto? fyri sinnisveik, og tað er avgjørt ikki til frama fyri hendan bólkin av okkara samfelagsborgarum, sigur Soffi Egholm. Fundurin

kenna hvønn annan. Har tú heilsast og prátar tá tú hittir fólk og sjálvsagt verður spurt, hvussu tú hevur tað, og hvussu gongur. Tey eru altíð fyrikomandi og prátingarsom. Og tá eg spyrji hvussu tey trívast [...] vit eru eitt so lítið samfelag, og tí kemur man altíð at traðka onkran á tærnar, tá øll kenna øll, og øll ”eiga” onkran kæran innan henda bólk. Eg veit ikki hvat Soffi Egholm veit um Sambýlini í Sandavági [...] aði og sinnisveik skulu blandast, sum Soffi sigur. At tað er best at dragsa alt til Havnar...tjaa, tað hava vit hoyrt ferð eftir ferð...men har eri eg persónliga so als ikki samd við Soffi Egholm. Tey

Mikukvøldið helt Sinnisbati almennan fund á Hotel Øravík, har greitt varð frá virkseminum hjá felagnum og har greitt varð frá ætlanunum hjá landsstýrinum at at skipa økissálarfrøði og sosialsálarfrøði [...] sambýli til sálarsjúk, verða brúktar í Suðuroy. Soffi Egholm, forkvinna í Sinnisbata ásannar, at Suðuroyggin er í eini serligari støðu, hvat ferðasambandi viðvíkur og hon tekur undir við, at sambýli til sálarsjúk [...] egnað til endamálið og bíligari í rakstri smærri sambýli til tyngri brúkarar. Ætlanin er at fara undir tílíka verkætlan í 2005. Tað er avgjørt, at Sinnisbati skal fáa sæti í bygginevndini og har fer felagið

for Sosial og Mental Helse" skipar fyri. Hesin felagsskapur er norðurlendskt meginfelag hjá feløgunum í ymsu londunum. Føroyaki limurin í hesum meginfelag er felagið Sinnisbati. Soffi Egholm, formaður í [...] løtuna gerast so møtimikið, at tey setast aftur. Tey broyta ofta meining um hetta og hatta, greiðir Soffi Egholm frá. Og so er tað, at vit skulu hava onnur tiltøk klár at fara til, sigur hon. Ikki tí, leggur [...] verið á Giljanesi. Hann vunnu føroyingarnir, sigur Soffi Egholm, og teir skuldu so fáa heiðursmerki handað á samkomu á Hotel Vágum fríggjakvøldið. Hugni og felagsskapur Stóri denturin hevur verið lagdur á