dystunum. Tað munnu hvalbingar tó ikki leggja tað stóra í. Serliga fyri steðgin royndu teir at trýsta, og tað eydnaðist teimum eisini at skjóta seg upp á 2-0, áðrenn B36 fekk minkað um munin. Eftir steðgin kom [...] Hvalbingar vitjaðu um vikuskiftið B36, og annað vikuskiftið á rað mátti árstalsfelagið taka til takkar við teprum tapi. Sagt verður úr Gundadali, at størsti trupulleikin hjá B36 er, at teir í løtuni ikki [...] talvuni Á Sandi hevði B71 vitjan av LÍF. Tað kundi líkst einum dysti millum tvey lið, sum ætla at gera seg galdandi í ár, og eftir góða avrikið á Tvøroyri, fingu sandoyingarnir aftur hesaferð fult. Talan var

umvegis fót á verjuleikara legði bólturin seg til rættis í síðunetinum. At fáa mál ímóti sær somikið stutt fyri hálvleik, var sjálvandi eitt álvarsligt bakkast fyri toftamenn, men beint sum seinni hálvleikur [...] Skilligt var, at hann ikki er komin heilt fyri, og tað mundi vera gott og væl ein rulla av tape, sum varð nýtt at lappa knæðið saman við, men hetta skuldi kortini vísa seg at vera ein heppin avgerð hjá Jóannesi [...] fyrr enn hann hevði gjørt sítt fyri at fáa javnvág í dystin. Hann varð sendir avstað í høgru, og komin oman í brotsteigin snýtti hann Janus Joensen, so hesin ístaðin fyri bóltin rakti beinið á Fróða. Dómarin

hoyra um ætlanirnar komandi ár og práta um komandi kappingarár. Sandoyar Ítróttarfelag B71 takkar Argja Bóltfelag fyri samstarv og vónandi síggjast vit aftur á vølli komandi ár, hesu ferð sum kappingarneytar [...] deildini komandi kappingrár, tí kvinnurnar í suðuroynni hava tilmeldað lið. KÍ vann meistaraheitið fyri triðju ferð upp í slag, meðan NSÍ vann steypakappingina og silvurheiðursmerki í landskappingini. B71 [...] meldað út at tey ætla sær at leika í 1. deild komandi ár. Vit hava seinasta mánaðin kanna grundarlagið fyri einum liðið í næstbestu deildini og niðurstøðan er so tann, at hóast tað ikki verður lætt, so er tað

loysnir, sum Bygma-samtakið kann bjóða. - Adam Madsen, sum hevur arbeitt fyri Balslev tað mesta av síni tíð, takkar øllum fyri góð og spennandi ár við nógvum upplivingum, og ynskir øllum alt tað besta [...] , heilsølu, smásølu tilútbúgving, flutning, umframt nógv annað virksemi. Við tað at Bygma bjóðaði seg fram at keypa, var valið nærliggjandi orsakað av, at virksemið hjá Bygma hóskar væl til Balslev, serliga [...] munandi. Serliga skal vísast á, at Bygma setur útbúgving høgt, og hevur felagið egna útbúgvingardeild fyri starvsfólk. Balslev er frammanundan ein vælrikin fyritøka við dugnaligum starvsfólkum, og tá ið tey

ljóðar næstan sum um, tú nú ætlar at takka fyri teg. Fíggingargrunnurin gerst eisini føroyskur 1. január 1996, merkir tað eisini, at Jørn Astrup Hansen takkar fyri seg í Føroya Banka? ? Eg vil illa trúgva, [...] kenna seg tryggan. Sostatt má bankastjórin nú og tá finna seg í fáa skotið í skógvarnar í fjølmiðlunum, at Føroya Banki hvørki vildi fíggja hetta ella hatta. Og sostatt má blaðmaðurin finna seg í, at tøgn [...] ikki naka ókent fyri hann, tá hann byrjaði í Sjóvinnubankanum 1. január 1993. Men er Norðsjógvurin ringur, so kann Norðuratlantshavið vera upp aftur óndari, skuldi tað kortini vísa seg. Og tað hevur b

í hvørjum bólki. Tórshavnar Súkklu Felag takkar stuðlinum í ár, Føroya Bjór, fyri góða stuðulin gjøgnum alt kappingarárið. Súkkluárið hjá børnum er liðugt fyri í ár. Barnasúkkluvenjingin byrjar aftur á [...] Rúna, Rana og Torkil, og tá teir vendu lá Rúni 14 sekundir framman fyri Rana, sum eisini bert førdi við nøkrum fáum sekundum framman fyri Torkil Weyhe. Enn var ov tíðliga at siga hvør fór við sigrinum, men [...] mangan harðan dystin, og meðan Rani fór við sigrinum í Býarkoyring fyri viku síðan, ja so átti Rúni tørn nú, og kann nú eisini kalla seg føroyameistara. Ein orsøk til framgongdina hjá Rúna er sjálvandi fyrst

Tí takkar hann fyri seg á landsliðnum. 34 ára gamli fuglfirðingurin varð uppringdur dagin fyri, at landsliðið varð kunngjørt. - Kerr spurdi, um eg var tøkur, og hann boðaði mær frá, at eg skuldi við til [...] familju í Danmark og hevði fyrireikað seg at fara til Slovenia. Brian Kerr sigur, at Bartal Eliasen varð ikki úttikin, men vísir hinvegin á, at hann ringdi til hansara fyri at vita, um miðverjin var tøkur, [...] fuglfirðingunum. Bartal Eliasen staðfestir, at hann hevði fingið landsliðsboð við yvirliti yvir ætlanina fyri dagarnar, landsliðið var saman. - Eg skilji væl, um hann heldur, at aðrir vóru betri enn eg. Men tá

David Beckham takkar fyri seg í LA Galaxy við einum gullheiðursmerki um hálsin. LA Galaxy vann í nátt 3-1 á Houston í MLS finaluni um amerikanska meistaraheitið. David Beckham hevur boðað frá, at hann

38: Ísrael leggur seg eisini á odda 19-18, men Helgi Hoydal og Kjartan Johansen svara aftur fyri Føroyar og leggja okkum á odda 20-19. 34: Teis Horn Rasmussen fær tveir minuttir fyri ein alboga, sum endar [...] mál nummar tvey til 27-21. 51: Niklas Simonsen verður skiftur inn í málið til brotskast, og hann takkar fyri álitið við at bjarga. Føroyar eru nú á odda 25-21. Helgi Hoydal hevði møguleikan at økja, men ísraelski [...] endar í andlitinum á mótstøðumanni. Ísrael gagnnýtir skjótt yvirtalsstøðuna og leggur seg á odda 18-17. Føroyingar hava longu gjørt tvær óneyðugar villur í álopsstøðu. 31: Dysturin er bríkslaður í gongd

Sjónleikarin Morten Grunwald hevði um vikuskiftið sína seinastu framførslu sum sjónleikari. Á okkara leiðum er Morten Grunwald best kendur í leiklutinum sum Benny Frandsen í Olsen-Banden. Morten Grunw