tørvur at fáa ein ansingarstovn í miðbýnum, og tí er ætlanin at gera gamla realskúlan beint niðan fyri Finsen, til barnagarð. Men tað verður bara ein bráðfeingis loysn, tí tá ið Skúlin á Fløtum er liðugur, og [...] ið og spæliplássi í Grasagarði, umframt at tað virksemið, sum er ætlað fyri fimleikahøllina í Finsen. Býráðið sigur, at eftir ætlan skal Heilsuhúsið flyta út í næstum, soleiðis at umleið hálvan februar

nýggjur handil letur upp í Jónas Broncks gøtu, so eru ongar ætlanir um at lata handilin í Niels Finsens gøtu aftur. - Vit hava nógv at gera, men lítið pláss at gera tað í. Tí velja vit nú at lata ein handil [...] men vit hava ongar ætlanir um at lata handilin í miðbýnum aftur, sigur Jákup Dam. Handilin í Niels Finsens gøtu 5 er staðið, har alt Thomas Dam virksemið byrjaði og har fyrsti handilin hjá fyritøkuni var

Svínaryggi. Fyrst verður kransur lagdur við grøvina á Svínaryggi, og síðani verður farið yvir í Auluna í Finsen til stuttar framløgur og tónleik. Heðin Mortensen, borgarstjóri, bjóðar vælkomin. Oddur á Lakjuni [...] allir í ætt við Dollan. 16:00 – Leggja krans við grøvina á Svínaryggi 16:05 – Ganga yvir í Auluna í Finsen 16:15 – Heðin Mortensen, borgarstjóri, bjóðar vælkomin 16:30 – Oddur á Lakjuni, søguliga bakgrundin

Spælistøðini í ár eru Norðurlandahúsið, Blábar, Sirkus, Niðri Undir, Reinsaríið, Perlan, Aulan í Finsen, Havnar kirkja og Tórshavnar Musikkskúli. Tey útlendsku nøvnini, sum eru boðin at spæla, eru Supersport [...] fyri næmingum á MUMI. Atgongumerki til konsertirnar í Norðurlandahúsinum, Reinsarínum, Perluni og Finsen, kunnu keypast áðrenn á nlh.fo og torsgota.fo . Annars ber til at gjalda við hurðina. Stuðlar eru:

lívinum. Tað er ikki so løgið, at áhugin fyri Føroyum sum lestrarlandi var størri í 2017. Tá lat m.a. Finsen upp, og tosað varð um at skapa eitt veruligt lestrarumhvørvi í Føroyum. Síðani er lítið ítøkiligt [...] uppsagt leigusáttmálan við Setrið um Sjóvinnuhúsið, og ikki ein lestrarbústaður er bygdur síðani Finsen lat upp. Nú Barna- og Útbúgvingarmálaráðið er farið undir fyrireikingarnar til nýtt kampus á Frælsinum

Eg má líka sleppa at siga nøkur orð um frálíku konsertina við Konni og teimum í Finsen, tí eg ”kom, sá og hoyrdi” tónleik í toppklassa. Sjálvur ummælti eg báðar útgávurnar hjá henni - ”Haphe og Diplopia” [...] duga hetta við at seta tónar og framløgu saman. Tað er ikki neyðugt við stjørnum, tí tær skinu í Finsen, hóskvøldið! Fríðálvur A. Jensen

hevur gingist hesi farnu fýra árini. Farna leygardag skipaði Fountainhúsið fyri Listauppboðssølu í Finsen, og mong eru tiltøkini og aktivitetirnir, ið Fountain-húsið hevur til sínar brúkarar.

Havnargøta Kopargøta Áarvegur Vaglið Mylnugøta Tórsgøta (Frá Sverrisgøtu oman til Mylnugøtu) Niels Finsens gøta (Frá Steinatúni oman á Vaglið) Sverrisgøta (Frá Tinghúsveginum til Tróndargøta) Kvøldið í kvøld

Amnesty International skipaði herfyri fyri ráðstevnu í Auluni í Finsen, ið hevði til endamáls at varpa ljós á avbyrging og onnur fongsulsviðurskifti í Føroyum. Amnesty hevur í fleiri ár arbeitt við fo

Vágsbotni klokkan 14.50, og síðani verður gingið eftir Bøgøtu, Tróndargøtu, Steinatúni og Niels Finsens gøtu og oman á Vaglið. Í ár fer Annika Olsen, borgarstjóri í Tórshavnar kommunu, at bera fram røðu