10. apríl Ingibjørg Nielsen, fødd Kruse, Tórshavn, ættað av Eiði, 84 ár. Nanna Elisabeth Olsen, fødd Højgaard, á Hellu á Toftum, 86 ár. 11. apríl Jørgin Hansen, Glyvrar, 64 ár. 12. apríl Simona Johanna
kirkja: Sonja Klein kl. 11.00 Eiði: Emil Olsen, kl. 11.40 skriftamál, kl. 12.00 messa. Talvan gongur fyri Bláa Kross Gjógv: Emil Olsen kl. 17.00 Funningur: Emil Olsen . 18.30 Eiði: Emil Olsen kl. 20.00. Manskór [...] d hvørt mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur ? Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losjuni á Eiði annaðhvørt týskvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Náttarravnarnir [...] Argir: Bergur D. Joensen kl. 11.00 Havnar Kirkja: Bjarni Bæk kl. 11.00 Kaldbak: Sonja Klein kl. 12.00 Eiði: Emil Olsen kl. 12.00 Norðskála: Emil Olsen kl. 15.00 (Eingin kirkjugongd kl. 12.00) Sumba: Ólavur
375185, 221020 áðrenn 3. mai. Leygardagin 24. mai kl. 14.00 giftast í Nebo á Toftum Sóley Poulsen, Eiði, og Heri Jacobsen, Toftir. Veitslan verður í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19.00. Tey, ið vilja gleðast
kunnu hittast í fjórðingsfinaluni. Undan lutakastinum var eisini greitt, at KÍ kundi ikki spæla á Eiði, og at FS Vágar ikki kundi spæla í Runavík í fjórðingsfinaluni. Fjórðingsfinaluumfarið verður spælt
HB og NSÍ, møtast í fjórðingsfinaluni. Vinnararnir av kappingini í 2001, B36, skulu til á Mølina á Eiði, har EB/Streymur tekur ímóti teimum. Gøtumenn fáa vitjan av FS Vágum, meðan í seinasta dystinum bresta
d hvørt mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur ? Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losjuni á Eiði annaðhvørt týskvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Náttarravnarnir
til fyrr. Landsfelagið fekk ein bjargingarstól sum gávu í 1957, og hann varð nýttur henda dagin á Eiði. Tað gongur fyri seg á tann hátt, at ein lína verður skotin út við eini rakett í neyðstadda skipið
Poulsen, vanliga nevndur Pedda á Lofti, av Eiði. Tey fingu børnini: Herdis, Selmu, Kobu, Sigmund, Svenning, Olaf (1947-1955) og Jónsvein. Familjan búði á Eiði til 1955, tá tey fluttu til Havnar. Til jólar [...] dag einsamøll, hon er púra klár og heldur hús sjálv. Hon kemur eisini til møtir í salinum, Mizpa, á Eiði, tá onkur er at koyra hana. Føðingardagurin verður hildin saman við børnunum.
Telduskeið Eiði:Í vikuni hava 20 lærarar verið á telduskeiði á Hotel Eiði. Skeiðið er partur av longri verkætlan, sum byrjaði við skulaársbyrjan seinast, og heldur fram í komandi skúlaári. Tveir dnskir [...] dnskir undirvísarar hava staðið fyri skeiðinum, sum nú var á Hotel Eiði. Hetta liðið, sum nú er á skeiði, er annað liðið, sum farið er undir hesa útbúgvingina. Tað liðið var liðugt við sína útbúgving í fyrraárið
til Føroya at heilsa upp á verforeldrini á Eiði, hitti hann svágin, Jógvan Kallsoy, sum hevði arbeitt sum kokkur. Teir gjørdu av at lata eitt bakarí upp á Eiði. Hetta var í 1956, so ætlanin um at flyta [...] Norðskála og Oyri og til rutukoyring millum Eiði og Oyri. Í 1962 gavst Mogens við at baka og keypti sær ein Studebaker stationvogn til rutukoyring og leigutúrar. Av Eiði kundi man tá koyra til Funnings og Gjáar [...] Kalundborg. Hann er útbúgvin bakari og kondittari. Hann giftist í Danmark í 1955 við Ásu Kallsoy av Eiði, sum tá gekk á húsarhaldsskúla í Haslev. Av tí at stórt arbeiðsloysi var í Danmark, høvdu tey gjørt