i brot á mannarættindi hjá ST at nokta fólki at flyta heim aftur til sín sjálvs, sigur Edvard Heen. Tí vil Edvard Heen hava myndugleikarnar at taka stig til at tey ikki koma í eina slíka støðu aftur tí [...] aftur koma í eina slíka støðu aftur, sum vit komu í, nú Pedagogarnir vóru í verkfalli. Tað sigur Edvard Heen, stjóri í Almannaverkinum, í samrøðu við Sosialin í dag. Í verkfallinum hjá pedagogunum vóru [...] arbeiðis til at lív og heilsa hjá búfólki á stovnum undir Almannaverkinum, ikki varð sett í vanda. Edvard Heen sigur at tað reingist ikki, at lív og heilsa varð sett í vanda í verkfallinum, og dømi vóru
seinnapartin í gjár. Tá ið pedagogar vóru í verkfalli um ársskiftið, førdi stjórin í Almannaverkinum, Edvard Heen, frá, at lív og heilsa hjá búfólki á stovnum undir almannaverkinum, var í vanda, tí eingin var
– Hetta hevði eg ikki væntað. Tað ásannar Edvard Heen, stjóri í Almannaverkinu, nú Pedagogfelagið hevur avgjørt at avlýsa verkfallið á jólum. Tað merkir, at nú klokkan ellivu í kvøld, fara allir pedagogar [...] jóladag, tá ið verkfallið verður tikið upp aftur. Les eisini: Pedagogarnir avlýsa verkfallið á jólum Edvard Heen sigur, at samstundis sum at hendan fráboðanin frá Pedagogfelagnum er óvæntað, fer hetta eisini [...] avbjóðing, og á hesum stovnum kemur tað væl við, at pedagogarnir nú koma aftur til arbeiðis, sigur Edvard Heen. Hinvegin hava tey nú brúkt drúgva tíð upp á at leggja vaktarætlanina fyri jólini við tí avmarkaða
Forná, ið skal døma dystin ímillum AB og Víking. Afturat sær sum hjálpardómarar hevur hann Dan og Edvard Højgaard, meðan Johan Petur Michelsen verður 4. dómari. Í Fuglafirði, har KÍ skal royna seg ímóti
u endaði hon sum í dag á Vaglinum. Teir ið løgdu ráð fyri hesari skrúðgonguni vóru Kjartan Mohr, Edvard Samuelsen og Gustav Reinert. Á odda fyri gonguni var annar kendur havnarmaður Vilhelm Tórsheim, eisini
Símun Simonsen Tórður Mikkelsen Valstað: Hoyvíkar kirkja Havnar Kirkja Andrias Sjóvará Dánjal Joensen Edvard Bjarnason Elsa Jóhanna Høgenni Eyðna Magnussen Gunnvør Poulsen Hans Debes Høgni Joensen Kartni Olsen
hálvtrýss fólkini, 18 kvinnur og 32 menn, eru hesi: Niels Juul Hammer Einar Vang Beinta Dìmun Mohr Edvard Pauli Andreasen Áki Gaardbo Olsen Magni Dybczak Sámal Petur Danielsen Sigrid Bjartalíð Marjun Poulsen
Simonsen Tórður Mikkelsen Valstað: Hoyvíkar kirkja Havnar Kirkja: Andrias Sjóvará Dánjal Joensen Edvard Bjarnason Elsa Jóhanna Høgenni Eydna Magnussen Gunnvør Poulsen Hans Debes Høgni Joensen Kartni Olsen
3 mánaðir Brandur Patursson, 3 mánaðir Dánjal Dam á Neystabø, 12 mánaðir Durita Holm, 2 mánaðir Edvard Sofus Olsen, 2 mánaðir Elin Henriksen, 2 mánaðir Hanni Julius Bjartalíð, 3 mánaðir Hans Tórgarð,
en, plátu- og konstruktiónssmiður Dávid Holm Jacobsen, kleinsmiður Carsten Joensen, maskinsmiður Edvard S. Johannesen, maskinsmiður Martin Højgaard, maskinsmiður Johannes J. Davidsen, kleinsmiður Rói Olsen