koma sær úr støðuni. Bólkurin staðfestir, at "at vera fátækur í longri tíð er tað, sum kann hava álvarsligar avleiðingar fyri tann einstaka og ta einstøku familjuna, og fyri at koma undir fátækramarkið

europapolitiskum samanheingi. Henda tíðargrein lýsir, hvussu umráðandi tað er at koma í gongd við tann seriøsa europapolitikkin, har ið Føroyar málrættað fara eftir at sleppa inn um ES-garðin. Greinin [...] skapa búskaparvøkstur • fjøltátta vinnulívið • tiltrekkja væl útbúgvin fólk til Føroya • seta ferð á tann altavgerandi fólkavøksturin í landinum Spurningurin er: skulu Føroyar framvegis - eftir 40 ár uttan [...] veruligur vilji og ongin framdrift. Heldur ikki, tá ið Løgtingið og landsstýrið pikkaðu á dyrnar hjá EFTA. Tann hurðin varð ikki latin upp. Hetta vóru ikki røttu europeisku dyrnar at royna at lata upp. Klandur

so er, er ongan tíð ov skjótt, at vit fara undir miðvíst at skilja Fútan frá løgregluni. Sammeta vit okkum við Danmark síggja vit, at ákæruvald og løgregla eru skild at fyri langari tíð síðan. Hví man hevur [...] so hevði tað kanska eisini verið viðkomandi at sett fokus á leiklutin hjá Fútanum í Føroyum um somu tíð. Til tess at tryggja landsins borgarum so fræga rættartrygd, sum tilber, hava vit m.a. kærunevndir [...] hevur ídag. Og so skulu tey, sum manna kærunevndina, sjálvandi ikki hava samanfallandi áhugamál við tann bólkin, sum viðgerast og kannast skal. Skilja fútan og løgregluna sundur Ein minst líka álvarsamur

annað fram, at talan er um eldri mann, sum ongan tíð áður hevur verið revsaður yvirhøvur. Hartil førdi verjin fram, at heilsustøðan hjá ákærda ikki er tann besta, og at hann tí ivaðist í, hvørja revsing [...] Fyrr í kvøld stóð greitt, at tann ákærdi í Marknalíð-málinum ikki verður dømdur fyri morð. Hinvegin er hann funnin sekur í serliga grovum harðskapi við deyða sum fylgi. Fyri at rýma frá neyðstøddum persóni

Jørgensen vísti til innrættingina av laboratoriunum fyri at vísa á, at talan var um framleiðslu í longri tíð. Hann segði, at ákærdi greiddi sjálvur frá, at planturnar góvu millum 20 og 30 gramm hassj hvør. Hartil [...] 40 dagar. Eftir teimum umstøðum kravdi ákærin ikki undir hálvtannað árs revsing. Ákærin meinti, at tann annar ákærdi ikki kundi sleppa undan skuldarskyldu. Talan var ikki um serliga professionelt vakstrarúm

hevur hann ikki játtað seg sekan, tí hann sigur seg einki minnast frá hesum vanlukkuliga sunnumorginum tann 14. juli í fjør, tá ið fýra fólk vórðu álopin og illa særd í Norðdepli. Í gjár legði ákærin teknisk [...] dómarin aftur fyri seg sjálvi at áseta revsingina. Tað er fullkomiliga ógjørligt at siga, hvussu langa tíð, nevningarnir hava um at taka støðu til ákærurnar, tí talan er um eitt rættiliga umfatandi mál.

í fleiri ár, frá ið at døturnar vóru smágentur. Tann eini pápin hevur játtað seg sekan og hann er dømdur at verða í sálarfrøðiligari viðgerð í óásetta tíð. Ein annar pápi noktar seg blankt sekan í øllum [...] hesum døgum standa tríggir pápar ákærdir í Føroya Rætti fyri at hava misbrúkt døtur sínar kynsliga. Tann eini hevur fingið dóm. Hjá einum øðrum er rættarmálið ikki liðugt enn og hjá tí triðja er rættarmálið

í fleiri ár, frá ið at døturnar vóru smágentur. Tann eini pápin hevur játtað seg sekan og hann er dømdur at verða í sálarfrøðiligari viðgerð í óásetta tíð. Ein annar pápi noktar seg blankt sekan í øllum [...] hesum døgum standa tríggir pápar ákærdir í Føroya Rætti fyri at hava misbrúkt døtur sínar kynsliga. Tann eini hevur fingið dóm. Hjá einum er rættarmálið ikki liðugt enn og hjá tí triðja er rættarmálið. Í

løgregluni slóðir at elta í royndunum at finna Pidda aftur, Tað er komið fram í rættinum í gjár. Har var tann ákærdi tráspurdur um, hvønn leiklut hann hevði í, at Piddi hvarv og ikki er komin aftur íaftur enn [...] leitaði eftir sporum eftir Pidda Tá fann løgreglan bæði blóðspor eftir Pidda og ein skógv. Tað var tann ákærdi sjálvur, sum vísti løgregluni á hesa slóðina. Hann segði, at hann hevði fingið illgruna um [...] tunnilin Hann bíðaði uttanfyri, men tá ið skodabilurin kom út aftur, vóru bara tvey fólk í honum. Tó tíð Dagin eftir var ákærdi farin aftur til Norðoyatunnilin. Tá hevði hann kannað eftir, hvussu leingi skoda

Tann ákærdi maðuri í drápsmálinum á Marknalíð er ákærdur í trimum førum, men noktaði seg sekan í øllum ákærum. Fyrrparturin gekk við at læra nevningarnar, hvat teir skulu leggja dent á, og síðani vórðu [...] forðmann. Eftir hetta legði akærin, John Kæbæk, objektivu prógvini málinum fram, og tað tók nakað av tíð. So tað var ikki fyrr enn eftir døgurða, at ákærdi maðurin fór í vitnisstólin. Tað tók kortini ikki