Føroyar hava havt formansskapin í Útnorðurráðnum seinasta árið, har Kári P. Højgaard hevur verið formaður. Fyrrapartin hevur hann hildið sína fráfaringarrøðu. Eftir Kára, tekur Joset Motzfeldt við formanssessinum [...] ir komu upp í ringin. Útlendsku gestirnir búgva á Hotel Runavík, og fundirnir, sum Útnorðurráðið hevur havt, eru hildnir í nýggja skúlanum við Løkin. Fráfaringarrøða Í morgun klokkan 9 byrjaði so sjálvur

fekk heiðurin. -Tú hevur í tínum embæti, og av egnum áhuga, í nógv ár tikið útnorður við, tá tú hevur hitt ríkishøvur, stjórnarleiðarar, altjóða vinnulívsfólk og granskarar, og tá tú hevur luttikið á plássum [...] heiðraði Útnorðurráðið á fyrsta sinni ein persón, sum hevur slóðað fyri at menna Útnorðurráðið. Tað bleiv íslendski forsetin, Ólafur Ragnar Grimsson, sum hevur lagt stóra orku í at stuðla áhugamálum Útnorðurráðins [...] stigtakarnum til ráðstevnuna Arctic Circle. Íslendski forsetin hevur ynski um, at londini í útnorði verða eitt sterkt øki í Arktis. Hann hevur eisini heitt á Útnorðurráðið um at røkka einari altjóða fjøld

Noregi (NAUST) umrødd. Londini skiftast um at hava formansskapin í Útnorðurráðnum. Seinasta árið hevur Grønland haft formansskapin, men á ársfundinum yvirtók Ísland formansskapin. ##med2## ##med3##

útnorðri, har ES til dømis setti í verk innflutningsbann fyri kópaúrdrátt. Eitt innflutningsbann, sum hevur havt sera stórar negativar avleiðingar fyri smærru veiðusamfeløgini í Grønlandi, skrivar ráðið fyri

Stórur áhugi hevur seinastu árini verið millum heimsins tjóðir og altjóða felagsskapir fyri tí, ið rør seg í Arktiska økinum, og tað kom enn einaferð til sjóndar á ráðharrafundinum hjá Arktiska ráðnum [...] vart við teirra sjónarmið um Arktiska økið. - At verða góðkend sum eygleiðarar í Arktiska ráðnum hevur stóran týdning fyri útnorður og fólkið, ið har búleikast, nú ta verða fólkavald umboð í Føroyum, Grønland

darlagið í øllum trimum londunum. Av somu orsøk hevur havið og alt ið har livir, mangan verið fundarevnið, tá limirnir hava hittst. Seinastu árini hevur ráðið serliga lagt dent á rættin til siðbundna veiðu [...] og framtíðar menning....” Sáttmálin varð samtyktur 24.septembur í 1985, og samstarvsfelagsskapurin hevur sostatt 30 ár á baki. Tvær ferðir um árið hittast 18 tingfólk, 6 úr hvørjum landi - á ársfundi og [...] ið verða til tilmæli til landanna stjórnir at viðgera og, vanliga, viðtaka. Hesi seinastu 30 árini hevur Útnorðurráðið komið við 124 tilmælum, og í skrivandi stund eru trý tilmæli á tinggáttunum. Landafrøðiliga

á ársfrágreiðingini hjá Útnorðurgrunninum. Um fígging til Føroya verður sagt, at grunnurin í fjør hevur verið við til at fíggja fiskavirki í Føroyum. Bæði slík, har eigarvirðurskiftini eru broytt, og slík [...] ársfrágreiðingini. Grønlendingar eru rættiliga farnir undir at byggja ferðavinnuna út. Útnorðurgrunnurin hevur latið lán til tiltøk innan ferðavinnuna bæði í Suður- og í Norðurgrønlandi. Arbeitt verður við at

HESA vikuna hevur fundur verið í Norðurlandaráðnum. Fundurin hevur verið í finska høvuðsstaðnum Helsingfors. SUM vanligt er hava eisini føroyingar verið við á fundinum. Tvs. landsstýrismenn og umboð fyri [...] so fer pípan at fáa annað ljóð. Tað áhugverda í hesum høpinum er tann sannroynd, at orðið ríkidømi hevur so nógvar týdningar. Ein síðu av hesum er tann búskaparliga, ein onnur tann mentanarliga og menni [...] Vit í Føroyum hava t.d. havt ómetaliga stóra nyttu og gleði av tí mentanarliga samstarvinum, sum hevur verið og er. Og einki er at ivast í, at tað kanska nettup er við tí mentanarliga samstarvinum sum

háskúlanum í Grønlandi og limur í hugverkstaðnum, ið legði tilmælið fram. Lítil vitan um grannan Tilmælið hevur rúgvusmikla argumentasjón fyri einum tíðindasamstarvi í økinum, og samsvarar argumentasjónin sera

varugar við ferðamøguleikarnar, sum eru í Íslandi og Grønlandi. Í sambandi við hetta marknaðartiltak hevur íslendska stjórnin gjørt av at veita grønlendingum ein stuðul uppá tvær mió. danskar krónur, sum skulu