staðfesti VB/Sumba sigurin við rimmar langskoti. Einasti steypadysturin í 2. umfari, sum enn ikki er spældur, er tann millum GÍ og KÍ. [...] middag leygardagin, tá ið gestirnir úr Suðuroy fóru úr Leirvík við 3-1 sigri. Í 1. hálvleiki kom einki mál. Stutt eftir steðgin setti VB/Sumba hol á. LÍF verjan megnaði ikki at fáa bóltin burtur, og Dan

Vápnahvíld Einki kom burtur úr fundinum millum libanska tjóðartingsformannin og amerikanska uttanríkisráðharran, tá tey bæði umrøddu møguleikarnar fyri einari vápnahvíld millum Íseal og Hizbollah. Nabih [...] fundinum hevði Condoleezza Rice kravt, at Hizbollah skal taka sínar menn norður um Litaniánna, sum er einar 20 kilometrar frá ísraelska markinum. Harafturat kravdi Rice, at ein altjóða herdeild skal hava [...] reir libansku samráðingarmenninir greitt, at Ísrael skal lata fangar leysar, so skjótt ein vápnahvíld er fingin í lag, men hesum vísti Condoleezza Rice frá sær.

Orleans vóna fólk, at Ernesto kemur í land so eystarlaga, sum veðurmenninir siga. Tað er einki at siga til, tí í morgin er eitt ár liðið, síðani ódnin Katrina legði stórar partar av býnum í oyði.

summar kemur kanska ein bati, sigur vinnuráðið. Steen Bocian, sum er búskaparfrøðingur hjá Danske Bank, sigur við Berlingske Tidende, at tað er ringt at fáa eyga á nakra framgongd í danska búskapinum í ár. [...] framvegis, og tey seinastu tølini vísa, at um ársskiftið høvdu 6,6 prosent av teimum arbeiðstøku einki arbeiði. So stórt hevur arbeiðsloysið ikki verið í hálvt sætta ár. Vinnuráðið hjá fakfeløgunum væntar

at vera spennandi, og í so máta var hesin dysturin einki undantak. Dysturin endaði nevniliga við javnleiki, men tað, sum flest øll minnast um dystin, er rokið sum stóðst eftir dystarlok. Her vóru leikarar [...] leikarar, áskoðarar, venjarar og hjálparfólk mest sum í einum roki, og ilt er at meta um, hvat veruliga hendi inni í øllum rokanum. Endin av øllum var tó, at kæra bleiv reist ímóti Hans Áka Dal Christiansen

foreldrini eru glað og nøgd. Tað er tað týdningarmiklasta, sigur Gudrun Winthereig Rasmussen, leiðari á dagstovninum á Argjum, og leggur afturat, at hjá teimum er einki ein trupulleiki: - Eg royni altíð

ivaleyst einki undantak. Frammanundan ganga leysasøgur um at Radiohead, Kashmir, Kaizers Orchestra, Who Made Who, Calexico, Depeche Mode, George Clinton og The Strokes fara at spæla, hetta er tó alt f [...] fullkomiliga óváttað. Men váttað er altso, at Tool, Kanye West og Franz Ferdinand luttaka.

á miðvøllinum. - Spælið hjá okkum hekk slettis ikki saman. Vit skaptu snøgt sagt einki ígjøgnum allan dystin, og tað er ikki nóg gott, staðfesti hann. Hann ásannaði, at VB kanska hevði ligið nakað aftarliga [...] vera við, at Skála á nakran hátt hevði undirmett VB. - Vit vóru bara ikki nóg góðir. Somikið einfalt er tað! Nú ræður um at gloyma hetat avrikið sum skjótast, soleiðis at vit afur eru uppi í snúningum móti

Ein egari brotnaði, og hjólið bleiv skeivt. Einki var at gera hjá Rógva enn at steðga og taka seg úr kappingini. Rógvi heldur, at hann er væl fyri, og tað er við góðum treysti, at hann fer undir eitt nýtt

bátarnar at royna. Hetta halda útróðrarmenn á Sandoynni vera ógvuliga óheppi, tí í løtuni er stongt norðanfyri, og tí er vandi fyri rættuligari ovurfisking vestanfyri. Útróðrarmenninir heita tískil á fiski [...] latin eru upp til snellufiskiskap vestanfyri eru øki uttan fyri alla gýtingarleið. Sostætt fáa teir einki burturúr várróðurinum, siga teir. Sambært útróðrarmonnunum hava línuskipnini harafturímóti fingið