línuskip er undir Íslandi, og hini øll fiska undir Føroyum. Á Fiskamarknað Føroya vísa tey á, at streymurin verður harður í vikuni, og útlit eru eisini til óstøðugt veður. Tí verður ikki roknað við nógvum
skipunum undir Íslandi er serliga brosma, longa og toskur. Um útróður, sigur Fiskamarknaður Føroya, at streymurin er góður, og veðrið sær út til at gerast hampiligt. Tí verður vónað, at nakað av útróðrarfiski
tekur ímóti fiski í Grønlandi, og eitt liggur. Um útlitini til útróður í næstu viku verður sagt, at streymurin fer at batna, sum vikan gongur, og veðrið verður gott. - So, vit rokna við nógvum útróðri í næstu
Velbastað. Nú er ætlanin nevniliga at seta sólfangarar upp á takinum á Dagstovninum á Velbastað og streymurin, sum sólpanelini gera, skal seljast SEV. Tórshavnar Býráð sigur, at talan er um eina íløgu upp
verður aftrat, at ein línubátur eisini hevur verið undir Íslandi. Um útróður, sigur marknaðurin, at streymurin verður harður fyrst í næstu viku, men er avtakandi. Veðrið sær ikki út til at blíva nakað serligt
kemur neyvan meiri enn tað eina línuskipið. Um útróður verður sagt, at veðrið verður gott, men streymurin verður vánaligur, so væntandi verður ikki nógvur útróður. Av djúpvatnstrolarunum fiskar onkur upsa
heildagstúr, sum byrjar kl. 9 um morgunin og endar umleið kl. 20 á kvøldið. Veðurforsøgnin er góð og streymurin lítil, so útlit eru til eina góða og spennandi uppliving. Siglt verður úr Vágsbotni kl. 9 á morgni
har er sáttmálin ikki komin upp á pláss enn. Um útróður veit Fiskamarknaður Føroya at siga, at streymurin versnar út á vikuna, og veðrið verður neyvan heldur nakað serligt. - So, vit vænta ikki nógvan
i Føroya at siga. - Seinni í hesi vikuni verða eisini nøkur línuskip inni, verður lagt aftrat. Streymurin verður ringur, sum vikan gongur, og veðrið sær eisini út til at gerast skiftandi. Tí verður ikki
undan Íslandi mánadagin og skipið, sum roynir undir Føroyum, landar helst seinni í næstu viku. - Streymurin verður brúkiligur, men veðurútlitini eru eitt sindur ivingarsom. Tíðin til útróður er heldur ikki