vánni í Klaksvík, men soleiðis verður tað ikki hesa ferð. Flest manningar eru í kappingini hjá gentum í 5-mannafør, har bátarnir eru trettan í tali. Onkuntíð hava 10-mannaførini verið órógvandi fá í kappingini [...] undanfarnu stevnunum. Bátarnir liggja soleiðis á norðoyastevnu (fyrst nevndi báturin liggur vestastur): 5-mannafør dreingir: Súlan, Ritan, Fípan Fagra, Drekin, Erla Kongsdóttir, Junkarin, Sílið, Báran, Svanur [...] 6-mannafør kvinnur: Páll Fangi, Strálan, Gongurólvur, Lómur, Hvessingur, Fuglfirðingur og Jarnbardur. 5-mannafør gentur: Sílið, Erla Kongsdóttir, Drekin, Royndin Fríða, Báran, Blikur, Fípan Fagra, Junkarin

krónir um tíman. Taksturin fyri forskotna arbeiðstíð, yvirarbeiði og skiftilið hækkar í miðal við 8,5 procentum.. Skiftilið: Her lækkar arbeiðstíðin pr. viku á øðrum og triðja liði ein tíma við fullari [...] ldið hækkar við 0,9 prosentum av lønini fyrsta juli í ár og næsta ár so tað samlaða gjaldið verður 5,7 prosent. Arbeiðsgevararnir gjalda tveir triðingar av gjaldinum. Barnsburðir: Tímalønin tær fyrstu [...] longri frá klokkan 6 um morgunin til klokkan 6 um kvøldið. Fyrr var tað klokkan 6 um morgunin og klokkan 5 um kvøldið. Um tað er semja á tí einstaka arbeiðsplássinum, kan arbeiðstíðin pr. viku skifta, bert hon

Europa. Av teimum 152 málum vórðu 63 skorað í 1. hálvleiki og 89 (ella 58,5 %) í 2. hálvleiki. Í fjør vóru 229 mál av 385 (ella 59,5 %) skorað í 2.hálvleiki. Hitt málríkasta umfarið var tað sætta (GÍ-Sumba [...] (GÍ-Sumba 7-2, HB-B36 4-2, B71-ÍF 6-0, KÍ-NSÍ 3-0, VB-B68 0-2), har vóru 26 mál skorað (ella 5,2 um dystin), meðan hitt málfátækasta var tað annað (B71-KÍ 1-2, ÍF-Sumba 2-1, HB-GÍ 2-0, VB-B36 0-0, B68-NSÍ 0-0)

ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 3850 gr. 5. februar fingu Jóngerð og Jóannes Guttesen, Hoyvík, eina dóttur. Hon var 49 cm long og vigaði 2800 gr. 5. februar fingu Sonny Davidsen og Eyðbritt Danielsen [...] Danielsen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 46 cm long og vigaði 2350 gr. 5. februar fingu Marta Fríða Tonnysdóttir Thomsen, Strendur, og Sámal Joensen, Norðragøtu, ein son. Hann var 55 cm langur og vigaði 3500

hóskvøldið, so vit kunnu ivaleyst rokna við eini spennandi finalu. elj Neistin-StÍF 16-14 (8-5) Neistin: Rúna Wardum 5, Kára á Dunga 4, Inga Danberg 2, Mildrið Jacobsen 2, Lovisa Jørgensen 2, Susan Brockie 1 [...] hálvfinalan endaði við javnleiki, so undan dystinum var alt at spæla um, og tá hálvleikur var, var støðan 8-5. StÍF-venjarin tosaði ivaleyst við stórum bókstavum í hálvleikssteðginum, og í seinna hálvleiki var

ferðsluni. Hetta eru einir 5.700 bilar, og útfrá hesum tali kunnu vit rokna okkum fram til, at einir 17 av hesum hava bilførara, sum hevur drukkið somikið, at hann hevur meira enn 0,5 promilli av alkoholi í [...] norðurlondum. Hesar vísa, at tríggir av hvørjum túsund bilførarum, sum eru í ferðsluni, hava meiri enn 0,5 promillu av alkoholi í blóðinum. Fyri betri at skilja hetta, skal her verða gjørd ein roynd at flyta

tann 16. september í ár, veður sagt, at eftir broyting í 1998 av donsku veddingarlógini fáa Føroyar 0,5% av yvirskotinum hjá A/S Dansk Tipstjeneste. Danski staturin flytur landskassanum peningin. Og sambært [...] hvønn ársfjórðing ? Mett verður, at parturin, sum Føroyar fáa av veddingarpeninginum, í 1999 verður 6,5 mió. kr. Upphæddin verður regulerað, tá roknskapurin hjá A/S Dansk Tipstjeneste er góðkendur. Veddi [...] verður upp, at á fíggjarløgtingslógini fyri 1999 verður givin játtan til at flyta inntøkurnar uppá 6,5 mió. kr. av veddingarpeninginum, sum væntandi verða fluttar frá danska statinum í 1999, til Sp/f Ít

20 8 3 9 27 39 27 07 Vestur 20 6 3 11 24 50 21 NSÍ 20 6 1 13 25 45 19 B68 20 5 2 13 27 42 17 AB 20 5 2 13 26 55 17 Skála 20 1 5 14 21 47 8

Útróðrarbátar í bólki 5, sum eru teir smáu útróðrarbátarnir, fingu 30 felagsdagar á Føroyabanka í ár. Tilsamans 12 útróðrarbátar vóru á Bankanum við línu og brúktu hesar dagar. Teir fingu góð 130 tons [...] vóru, og hvat hvør bátur fekk fyri fiskasløgini. Tað var hin 1. mai í ár, at fyrsti báturin úr bólki 5 fór út á Føroyabanka, og hin 3. juni vóru teir 30 felags fiskidagarnir hjá bólkinum brúktir. Tá hugt [...] avmarkaðari – veiði aftur á Bankanum. Línuskipini hava fingið átta dagar í part, og útróðrarbátar í bólki 5 fingu sum áður nevnt 30 felags fiskidagar.

vit innflutt vørur fyri fyri 5,8 milliardir krónur. Tað vísir ein uppgerð hjá Hagstovuni. Uppgerðin vísir eisini, at sostatt er innflutningurin fyrra hálvar í ár, heilar 1,5 milliardir størri enn í hann [...] hálvár í ár, taldur við. Fyrra hálvar í ár var innflutningurin, uttan skip og flogfør, sostatt góðar 5,1 milliard og tað eru 999 milliónir meiri enn í sama tíðarskeiði í fjør, ella ein vøkstur upp á 24,2