frásøgumaður sum Mariel, Mariel er ikki so gamal í mínum lívi, egentiliga var hann farin um tey sjeyti, tá vit møttust fyrstu ferð og sakin er tann, at eg lærdi hann at kenna gjøgnum dóttrina Mariu. Eg var blivin [...] møtti Mariel konuni Ragnu, sum var ættað úr Fuglafirði. Hon var av Jøkladalfólkinum, arbeiddi heima fyrstu árini, og komin til Havnar starvaðist hon á Láargarði.. Teimum eydnaðist at bjóða fimm børnum vælkomin [...] Mariel. Man blívur klókur av at kenna teg og man blívur eitt gott menniskja. Eg læri at gleðast yvir tey smáu tingini, við at vera saman við tær. Tú trýr ikki hvussu stóran týdning tað hevur fyri meg, at

verjuspælararnir hjá VB/Sumba vóru ikki bangnir fyri at ofra seg og blokera. B36 fekk fyrstu fjøruti minuttirnar tey bæði málini, sum áttu at verið góð trygt undir trivaligum heimasigri. At tyngdin í á [...] hjá suðuroyarliðnum, so fóru teir við øllum. Eingin, sum hevur fylgt við í føroyskum fótbólti nógvu tey seinastu árini, ivast í máltevinum hjá Birgiri Jørgensen. Sunnudagin javnaði hann til 2-2, tá ið tað [...] uppspælinum, skotið var fínt, men bólturin streyk framvið handara stólpanum. Hugflogið og tyngdin restaðu Fyrstu løtuna gekk tað, sum tað kundi roknast við. B36 mundi hava bóltin omanfyri 80 prosent av tíðini.

nýggja framleiðslu. Teir fóru at skera fiskaflak. Fyrstu ferð fryst fiskafløk vórðu skrásett sum útflutningsvøra, var í 1955. Fløkini vórðu ta fyrstu tíðina fryst í blokk, serliga til marknaðin í USA. [...] byrjað, er tað onkur, helst eftir ávirkan uttanifrá, sum finnur uppá at turka fiskafløkini, valsa tey og selja tey sum turran fisk á heimamarknaðinum. Eitt tað fyrsta virki, sum fann upp á hesa framleiðslu í [...] turra fiskin bleytan og átiligan uttan øll tey bein, sum annars vóru í tí vanliga heimaturkaða fiskinum. Hesin turri fiskurin, sum P/F Poul Hansen vóru teir fyrstu at framleiða, fekk navnið Lundin. Hví fuglurin

tað fyrsta við at seta seg í samband við tey og tosa við tey. Síðani fari eg á vitjan og tey kunnu altíð ringja til mín. Fyrstu dagarnar eru altíð nógv fólk um tey næstu, familja og vinir, men tá ið jarðarferðin [...] traktorvanlukku. Tá hava tey nakað, sum bindur tey saman. Tey tora at koma fram við sínum kenslum, tey møta fólki, sum hava upplivað tað sama og sum hava kent eins svára sorg og tey. Tað gevur teimum styrki [...] Vit blanda okkum ikki uppí, hvussu tey gera, men virða teirra siðir og hava tey brúk fyri hjálp at arbeiða sorgina ígjøgnum kunnu tey altíð venda sær til okkum. - Tey avvarðandi hjá børnunum, ið doyðu í

hvørjar førleikar, tey hava. Út frá hesum er kærkomið at hoyra løgmann tosa um fyrireikandi arbeiði við heildartilboðum, sum fata um serliga skipað skúla-, bústaðar- og frítíðartilboð, har fyrstu næmingarnir [...] i heildartænastu, so familjurnar kenna tað sum, at ein og sama hurð er inn til allar tænastur. Í fyrstu atløgu verður arbeiðið grundað á royndir hjá familjum, ið hava børn, við sjúkueyðkenninum autismu [...] minkað. Tó eigur politiski myndugleikin altíð at hava í huga, at hóast bíðitíðin er minkað, so eru tey, sum eru greinað, framhaldandi í skipanini. Tí hevur tað alstóran týdning, at ikki bara bíðitíðin minkar

hugnaløta verður í dag, verða yngstu menninir um fimmti ára aldur og tey elstu hjúnini, sum hava sagt, at tey koma við, eru farin um tey níti. - Fleiri av hesum monnum hava ikki hitst í 40-50 ár, so vit eru [...] Afturhvarv Tað var Kimbil í Havn, ið átti Brand Sigmundarson, sum um 9-tíðina hin 17. mars í 1960 fyri fyrstu ferð flaggskrýddur legði til bryggju í Havn. Skipið varð bygt í Frederikshavn í Danmark á somu s [...] gjørdist hann í 1966 fyrst 2. stýrimaður hjá pápa sínum, síðan 1. stýrimaður, og í 1970 loysti Mortan fyrstu ferð pápan av sum skipari. Í 1972 førdi Mortan skipið fyri seinastu ferð. Tá fór hann yvir til Grønlands

síni vinsælu og vinnandi framferð kennir Steintór nógv fólk, og tey eru mong, sum halda seg kenna føðingardagsbarnið, sum nú fer um tey hálvt hundrað, og sum framvegis megnar at varðveita sambandið til [...] og tey eiga trý børn: Annika, Rasmus og Rakul Ró. Frá barnsbeini av hevur Steintór verið sera áhugaður í talvi. Beiggjarnir telvaðu, og Steintór var ikki meiri enn farin í skúla, tá ið hann fyrstu ferð [...] húsini og til grannalagið. Kona Jógvan í Grótinum var Magdalena Carolina, sum var ættað av Uppsølum. Tey fingu tíggju børn, og tá ið fleiri teirra búsettust í grannalagnum hjá foreldrunum, gjørdist í Grótinum

teimum vánaligu 30-árunum, tá tað var ógvuliga smáligt í nógvum heimum í Føroyum. So frægt tey vóru ment, byrjaðu tey at taka lut í øllum arbeiði, úti og inni, so sum torv, hoygging, eplir og annað húsligt [...] okkara. Mamma giftist pápa, Olaf Joensen, í 1947. Tey giftust inn úti í Forna, sjálvt um tað var ógvuliga trongligt, og vórðu verandi har í 3 ár. Tá tey síðani skuldu byggja inni á Toftum, vildi so illa [...] halda at tey vóru so hjartans fegin at koma í teirra egna heim. Vit blivu trý systkin: Oskar, Elinborg og Óli Heri. Oskar og Elinborg eru búsitandi á Toftum, og Óli Heri er búsitandi í Tórshavn. Tey fyrstu

Ringir tú til kommununa og spyr, um tey hava tøl fyri, hvussu nógv fólk dagliga ella mánaðarliga mangla tak yvir høvdið, so hava tey ikki ánilsi fyri tí, tí tey føra eingi hagtøl Bústaðartrupulleikin [...] ringir oman í kommununa og spyr, um tey hava tøl fyri, hvussu nógv fólk dagliga ella mánaðarliga mangla tak yvir høvdið, so hava tey ikki ánilsi fyri tí, tí tey føra eingi hagtøl. Og tað haldi eg [...] 4­5 ár síðan, at vit fyrstu ferð settu okkum í samband við kommununa um hetta. Tá ringdu vit fyri at vita, um tey kundu útvega okkum tøl fyri, hvussu nógv fólk ringdu til tey um íbúð. Tí kommunan

heimleys Seinastu tíðina hevur nógv verið frammi um tey heimleysu í høvuðsstaðnum, og at tey ongastaðni hava at vera um dagin. Um náttina gista tey a Herberginum hjá Frelsunarherinum, men um dagin er stongt [...] frá klokkan 14.00 til 22.00. Fólk sleppa ikki at brúka rúsevni inni á kaffistovuni, men tey sleppa inn, hóast tey eru ávirkað. - Tá vit lótu upp, var ikki altíð so friðarligt, tí vit løgdu eina linju, sum [...] opið fyrr á degnum, men vit broyttu nevniliga upplatingartíðirnar, so tey heimleysu kundu fáa meira burturúr okkara tilboði. Nú kunnu tey sita inni hjá okkum til klokkan 10 á kvøldi, tá Herbergið letur upp