perlu millum kristnar bókmentir. Bókin kemur ikki einans at standa á hyllini, - hon er vorðin ein partur av mær sjálvum. Hon hitar mítt hjarta, styrkir mína trúgv og elur fram ta bøn, at eg mótvegis øðrum [...] kærkomin søga. Hon sigur m.a. hvussu næstrakærleiki kann broyta tilveruna hjá fólki og vinna á tí ónda. Tann, sum fer í holt við hesa bókina, hevur ringt við at leggja hana frá sær, fyrr enn hon er liðug, so [...] so spennandi er hon. Ein frálík jólagáva. Hanna Lisberg

Sannino, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 55 cm long og vigaði 4100 gr. 22. september fingu Ann Ellingsgaard, Tórshavn, og John Erik Mellemgaard, Skálavík, eina dóttur. Hon var 52 cm long og vigaði 3250 gr [...] Bartal Eliasen, Fuglafirði, eina dóttur. Hon var 52 cm long og vigaði 3250 gr. 27. september fingu Katrin (f. Mørkøre) og Gunnar Toftegaard, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 53 cm long og vigaði 3700 gr. 28 [...] gr. 23. september fingu Annufía Joensen og André Thomsen, Søldarfirði, eina dóttur. Hon var 52 cm long og vigaði 3030 gr. 23. september fingu Jóhanna Olsen og Leif Láadal, Tórshavn, ein son. Hann var 55

slagi. Hetta dámar fólki væl. Hon heldur rimmarfast við, at tað t.d. er hon sum forseti, ið ger av, um finskir hermenn skulu sendast til Afghanistan. Við hesari støðutakan er hon á somu politisku kós, sum [...] partin av embæti sínum í størsta álvara. Hetta hevur serstakliga verið galdandi fyri ES politikkin, har hon støðugt hevur møtt til forsætisráðharrafundirnar saman við Matti Vanhanen, forsætisráðhara. Halonen [...] at finna eina hóskandi javnvág. Tarja Halonen er sera vældámd í finska fólkinum. Ein orsøkin er, at hon í atburði og forsetaligari medferð er sera fólkslig og ikki hevur firnast fyri at ganga í móti tí politiska

Annie og Heri Hentze, Trongisvági, eina dóttur. Hon var 53 cm long og vigaði 3910 gr. 17. juni fingu Anna Louisa og Steffan Gaard, Skálafirði, eina dóttur. Hon var 52 cm long og vigaði 3325 gr. 18. juni fingu [...] Hellisdal og Áki Hansen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 55 cm long og vigaði 3700 gr. 20. juni fingu Evelyn Gaard og Pauli Magnussen, Vestmanna, eina dóttur. Hon var 57 cm long og vigaði 4700 gr. 20. juni fingu [...] fingu Anja Hentze og Fróði Sørensen, Saltangará, eina dóttur. Hon var 53 cm long og vigaði 3250 gr. 18. juni fingu Britt og Magni Johannesen, Tórshavn, ein son. Hann var 50 cm langur og vigaði 2665 gr.

norska stovnin fyri gransking innan uppvøkstur, vælferð og aldurdóm (NOVA). At hon er tiltikin góður fyrilestrahaldari, prógvaði hon til lítar við almenna fyrilestrinum á læraraskúlanum mikukvøldið, har eini [...] hvat tey skullu gera. Á fyrilestrum greiðir hon eitt nú frá, hvat vansorgan er, og hvussu vit kunnu stuðla og hjálpa einum barnið, sum er fyri vansorgan. Hon sigur, at vit skulu seta inn so tíðliga sum [...] harðskapi og misnýtslu í gerandisdegnum. Við einum livandi málið, skilligum glarum og nógvum dømum, gevur hon áhoyrarunum nøkur konkret amboð at nýta í arbeiðinum við børnum, umframt eina ørgrynnu av eldri og

ára gomul kom hon til Klaksvíkar at ferðast og Thomasia og Palli, ið vóru barnleys, vildu helst ikki av aftur við smágentuna, og tóku tey hana sum sína egnu dóttir. Sum ung arbeiddi hon í handlinum hjá [...] Umframt at passa hús og heim fyrimyndarliga, rætti hon Fíu og Eliesar Poulsen eina hjálpandi hond í bókahandlinum Thule. Í 1939 giftist Jonhild hon við John W. Thomsen, f. 18. januar í 1911, úr Porkeri [...] Jonhild er fødd í Havn, dóttir Jens Chr. Dam úr Havn og Kathrinu, úr Innistovu í Klaksvík. Hon er elst av fimm systkjum. Systkin hennaru eru Hans Hilmar Dam, Elly Djurhuus, Pavla Guttesen og Hannis Dam

innarliga, sum hugtók so nógv, at hon fegin vildi gloyma flogræðsluna og stuttar flogvøllir, og koma til Føroya fyri at hoyra Guðrun enn einaferð. Karen Busk segði, at hon veruliga var rørd og nevndi Guðruna [...] samrøða við vinnaran hesaferð, Guðrun Jacobsen, hevur heitið, Nu skal jeg hjem og prale. Stutt verður hon førd fram sum sjálvstøðuga gentan av lítlu oynni Tvøroyri (!), sum fór einsamøll til upptøkuroynd í [...] so komu tárini fram, sigur greinin. Spurd, hvat nú skal henda, svarar Guðrun donsku pressuni, at hon nú má sleppa heim at reypa, Bara eitt sindur. Greinin staðfestir, at trupult er hjá Guðruni at gera

Margreta og mjólkin er ein smábarnabók. Hon er ætlað børnum undir skúlaaldur. Bókin vísir á einfaldan og stuttligan hátt, hvaðani mjólkin kemur. Heilt frá kúnni og til hon stendur klár á borðinum í einum mjólkapakka [...] mjólkapakka. Bárður Oskarson hevur myndaprýtt bókina, og hon er umbrotin og prentað hjá Einars Prent. Margreta og mjólkin kostar 50 krónur í bókahandlunum. Í Geyma er ein barnabók, væl egnað at lesa upp [...] 166 blaðsíður og kostar 140 krónur í bókhandlunum. Triðja bókin, Geislasteinar, er ein fantasibók. Hon er onnur bókin í eini fantasirøð. Í 1999 kom fyrra bókin, Hin útvaldi, út. Sjálvt um bókin er eitt

Ponte. Hon segði, at rættarmálið ímóti Milosevic skal vísa umheiminum, at eingin kann seta segt sjálvan oman fyri lógina. - Sum ákæri umboði eg ikki bara ST, men alt heimssamfelagið, segði ákærin. Hon boðaði [...] segði Carla del Ponte. Hon legði afturat, at ákæruvaldið fer at lata fleiri av offrunum vitna ímóti Milosevic, men øll kunnu ikki vitna, tí tey eru ikki á lívi longur, segði hon. Millum teirra, sum eisini [...] eisini er ákærdur fyri við køldum blóði at hava lagt ein væl skipaðan útreinsingarpolitikk til rættis. Hon legði dent á, at Milosevic skal sjálvur standa til svars fyri tað, sum hendi, og at dómstólurin ikki

cm. langur og vigaði 4200 gr. 6. mars fingu Anja og Hans Petur Clementsen, Klaksvík, eina dóttur. Hon var 52 cm. long og vigaði 3650 gr. 8. mars fingu Jórun Eyðunsson og Petur M. Danielsen, Porkeri, ein [...] vigaði 3400 gr. 12. mars fingu Maud Elmarsdóttir og Mads Andrias Winther Olsen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 56 cm. long og vigaði 4050 gr. 12. mars fingu Barbara Magnussen, Vestmanna og Oddmar á Høgabóli [...] og vigaði 3065 gr. 13. mars fingu Anita L. Hammer og Jóhann Fagraklett, Kollafjørður, eina dóttur. Hon var 52 cm. long og vigaði 3400 gr. 13. mars fingu Ambjørg Danielsen og John Petersen, Tórshavn, ein