Hon var 53 cm. long og vigaði 3750 gr. 2. apríl fingu Annika Mikkelsen og Sæbjørn B. Nielsen, Hoyvík, ein son. Hann var 56,5 cm. langur og vigaði 4550 gr. 2. apríl fingu Molly Jacobsen og Magni Johannessen [...] Hon var 56 cm. long og vigaði 4100 gr. 3. apríl fingu Eron Debes og Sigvør Magnusdóttir, Miðvágur, ein son. Hann var 57 cm. langur og vigaði 4300 gr. 3. apríl fingu Beinta Sørensen, Tórshavn og Didier [...] Hon var 55 cm. long og vigaði 3700 gr. 3. apríl fingu Margretha Dam og Brynjer Gregoriussen, Argir, ein son. Hann var 49 cm. langur og vigaði 2710 gr. 3. apríl fingu Guðrun og Oddur Ejdesgaard, Eiði, ein

Kaj Eyvindsson, Trongisvágur, 56 ár 31. mars: Hans Jacob Fuglø, Viðareiði, bús. í Godthåb, 65 ár 1. apríl: John Simonsen, Sørvágur, 69 ár

Vibeke Schaffalitzky og Inger J. Hildershavn halda »Ein tími við Bíbliuni« týsdagin 11. apríl kl. 20 og mánadagin 17. apríl kl. 20. Øll eru hjartaliga vælkomin. Velbastað, skúlin Kirkjuliga Heimamissiónin hevur [...] bjóðaði á ungdómslegu í Missiónshúsinum á Toftum tann 14.-15. apríl. Kostnaður: 100 kr. Tilmelding hjá Hannu Nordendal, tlf. 448097. Freist: 12. apríl. Øll eru vælkomin. Mikladalur, kirkjan Møti verður leygarkvøldið [...] Føstugudstænastur Sunnudagin 9. apríl Kvívík: kl. 17, urguleikari: Jens Mortan Mortensen. Gudstænastur Boðanardagur Mariu Vesturkirkjan: kl. 11, konfirmatión, Bergur D. Joensen Svínoy: kl. 12, Heri Joensen

støðuna, sum nú hevði tikið seg upp. Líka til hann fann út av, hvør dagurin var. Tað var tann 1. apríl, veitslan varð hildin. So alt endaði aftur í góðum skemti, sum landsstýrismaðurin dugdi væl at taka

hundunum. Tá karavanan av hundum og sletum var farin handan sýn vendi Amundsen heim aftur til skipið. 6. apríl fór hann avstað aftur, nú galt tað magnetiska norðpólin og várið var í nánd. Hesaferð var Ristvedt [...] fleiri orsøkum. Ein er, at hann vil sleppa undan at sveitta og harvið at missa hita í kuldanum. 26 apríl náddu teir positiónina, sum James Clark Ross hevði uppgivið sum magnetiska norðpólin á Boothia Felilx

bóltin í sama stað, sum hann hevði gjørt fyrru ferðina. jh Løgmanssteypið Bólkaspælið Hósdagin 6. apríl ÍF?B68 0?4 (0?2) 0?1: Súni Fríði Johannesen 0?2: Jan Petersen br 0?3: Súni Fríði Johannesen 0?4: Øssur

Sparikassi, sum hevur keypt sendaran, sum nú er settur til á Brúnaskarði. Rás 2 sendur á 107,0 MHz. 30. apríl fer Studio Pegasus í Klaksvík at senda á Rás 2.

Formansskapinum fyri skúlanevndirnar fyri framhaldsdeildirnar í Føroyum?. Í hesum skrivinum frá 8. apríl sigur formansskapurin seg vilja hava tingið uppí ósemjuna millum Føroya Lærarafelag og Fíggjarmálastýrið

koma í gjaldføristrupulleikar fyrr enn í september var ikki farið beinleiðis til Fíggjarnevndina í apríl mánað. Ístaðin varð arbeitt við málinum fyri at fáa greiðu á, hvussu stórur gjaldføristørvurin fór

verða valdir tveir tiltakslimir, harav annar skal vera løgtingsvaldur. Á flokstinginum leygardagin 8. apríl vóru hesi einmælt vald í floksstjórnina: Høgni Hoydal er formaður í floksstjórnini Heini O. Heinesen [...] um teir trupulleikar og tær brostnu vónir, sum vit hava skapt undir heimastýrinum. Tórshavn, 10. apríl 2000 Tjóðveldisflokkurin