Tá verandi seta hjá henni er av, hevur hann sitið sum borgarstjóri í 34 ár. Heini hevur, sum er, verið borgarstjóri í Kunoy í 32 ár. Hann var fyrstvaldur á bygdarráðsvalinum týskvøldið, og tí er væl hugsandi

Pedagogfelagið er 30 ár í ár, og í tí sambandi verður fakið fagnað í dag og leygardagin við stórum Fakfagnaði á Hotel Føroyum. Umleið 220 limir hava teknað seg til tiltakið í dag og í morgin, har námsfrøðingar

prosent. Sostatt vóru 1,2 millión grikkar arbeiðsleysir í juli, og tað var 372.000 fleiri enn eitt ár frammanundan. Myndugleikarnir vísa á, at um summarið fáa nógv fólk arbeiði í ferðavinnuni, og tí fer [...] at veksa nú út á heystið og veturin. Tey seinastu seks árini er búskapurin í Grikkalandi tódnaður. Í ár er minkingin ætlandi 3,8 prosent, skrivar AFP úr Athen.

gjørt av at gevast. Steinar Ege er 40 ára gamal og hevur spælt á ovastu rók í altjóða hondbólti í 20 ár. Seinasta felagið, sum Steinar Ege spældi við, var AG København, men eins og hinir spælararnir misti [...] gavst sum landsliðsmálmaður undan tí seinasta EM-endaspælinum. Hann hevur vart norska málið í mong ár og í nógvum dystum, og í HM-kappingini í 2005 varð hann kosin tann besti málmaðurin.

sum løgdu lunnar undir Voyager-verkætlanina fyri amerikonsku rúmdarumsitingina NASA. Tað eru nú 35 ár, síðani Voyager I og Voyager II vórðu skotin út í rúmdina. Ed Stone sigur við amerikanskar fjølmiðlar [...] dugir ikki at siga neyvt, nær tað verður, men sum skilst vænta vísindafólk, at tað verður innan tvey ár.

varð úr Akrabergi til Lopra. Frá byrjan hevur Ítróttaháskúlin hava áhuga uttanlands og hava tað ár um ár verið næmingar úr øðrum londum. Á várskeiðinum eru 14 av teimum 43 næmingunum danir; og fara tey

avlýst í ár. Talan er um Ovastevnuna í Nólsoy, har 3.000 gestir plaga at vitja á hvørjum ári. – Í Nólsoy fylgja vit sjálvandi tilmælunum frá myndugleikunum og tí er vónleyst at bjóða á ovastevnu í ár, siga

Tað hava verið umleið 7000 færri gistinætur á føroysku gistingarhúsunum í august í ár í mun til sama mánaða í fjør. Tað sigur Hagstovan í dag, nú gistitølini eru dagførd fram til september mánaða. Kor [...] fjør vóru 16.114 gistingar í miðastaðarøkinum og 6.431 gistingar uttan fyri miðstaðarøkið. Í august í ár eru tey tølini ávíkavist 12.994 og 2.711 gistingar. ##med2##

Listamaðurin Amariel Norðoy fyllir 75 ár í ár, og í tí sambandi hevur hann í hesum døgum framsýning á Galleri Sct. Gertrud í Keypmannahavn. Listaskálin Sct. Gertud er kendur fyri at sýna fram føroyska

gera tað lættari hjá fólki at koma til og frá stóra sandinum í bygdini. Peningur er settur av í ár og næsta ár á fíggjarætlanini hjá Runavíkar Kommunu. Spf. Voyt í Saltangará átti lægsta tilboðið, og fer