Betri Banka. BankNordik er nummar 22, Norðoya Sparikassi nummar, Norðoyar Sparikassi nummar 48 og Suðuroyar Sparikassi nummar 61 av teimum 64 peningastovnunum á listanum.

In.fo er farin til Suðuroyar at taka ímóti samgongufólkunum, sum um fáar minuttir skulu hava funnið semjuna um fiskivinnunýskipanina. Trýstið á pílin og hoyrið Árna Gregersen greiða frá

tað ger, at fleiri smálutir enn eru eftir at fáa uppá pláss. 3. páskadag fer øll samgongan til Suðuroyar, har tey skulu royna at fáa semj um tað, sum enn er eftir at fáa uppá pláss. Landsstýrismaðurin

in er boraður ígjøgnum, eiga vit at hava eina hylling á, hvussu vit kunnu halda fram heilt til Suðuroyar, sigur hann. Hann sigur, at hann sær ikki aðrar møguleikar fyri sær, tí tá ið Sandoyartunnilin er

ferðaseðlaprísin hjá bussum, sum fara við Smyrli. Endamáli ð er at fáa fleiri stórar bussar til Suðuroyar, sigur Henrik Old, landsstýrismaður í samferðslumálum. - Tað koma eingir bussar suðureftir, tí tað [...] Rás 2. Ferðavinnan í Suðuroy hevur í fleiri ár gjørt vart við, at prísurin hjá bussum at koma til Suðuroyar er so høgur, at ferðavinnan velur Suðuroynna frá. - Hetta er ikki nokk, men lat okkum byrja við

nevndini eru (frá vinstru á myndini): Tórhild Hentze, Eysturoyar Apotek, Katrin Groth-Mortensen. Suðuroyar Apotek, Sigrun Mohr, Tjaldurs Apotek, Sonja Bertholdsen, Norðoya Apotek og nýggja forkvinnan Guðrið

fleiri bussar, og fleiri ferðafólk til Suðuroyar. Henrik Old, landsstýrismaður, ásannar, at enn er langur vegur á mál, áðrenn ferðaseðlaprísirnir til og úr Suðuroyar eru javntsettir við prísin aðrastaðni [...] ferðafólk eisini rinda sín ferðaseðil og sostatt kann tað skjótt kosta einar 4000 krónur at fara til Suðuroyar við einum bussi við ferðafólki. Og tað verður mett at vera ein stór forðing, tí í undirsjóvartunlunum

mett at liva upp til tey góðskukrøv, sum danska góðskustøðið krevur. Bæði Landssjúkrashúsið og Suðuroyar Sjúkrahús fingu nakrar viðmerkingar um betringar, sum skuldu gerast. Niðurstøðurnar kunnu síggjast

viðmerkingar. - Landssjúkrahúsið og Suðuroyar Sjúkrahús hava fingið góðkenning við viðmerkingum - ella eina sonevnda fyribils akkreditering. Landssjúkrahúsið og Suðuroyar Sjúkrahús hava nú møguleikan at bøta

sjúkrahúsini, tí samgongan hevur longu bæði samtykt at seta pening av til eina deild fyri pínuviðgerð á Suðuroyar Sjúkrahúsi og endurvenjing á Klaksvíkar Sjúkrahúsi.