geva hesum bombastiska orði ein nýggjan kjans. Navnið gerst heldur ikki verri av, at tað er í familju við slóðaran, Lívsins Vatn, sigur brennivínshúsið. Á etikettini sæst ein drekaseyður. Eitt mytologiskt [...] mytologiskt seyðaskepilsi við longum hala og ógvusligum hornum, sum spýtir eld. Drekaseyðurin goymir at Eldvatninum, ið liggur fjalt í føroysku fjøllunum. Virðislønti teknarin og barnabókahøvundurin Bárður Oskarsson [...] Eldvatn er heitið á nýggja brennivíninum, sum Dism framleiðir. Fyri fyrstu ferð er føroyskt vatn roynt í handilsligari brennivínsframleiðslu Eitt nýtt slag av føroyskum brennivíni stendur á hillunum, tá

tí eru tað 11 mans við áræði og sjálvsálitinum í ordan, sum fara á vøllin á Mølini í kvøld. EB/Streymur liggur nummar eitt í deildini. Hetta er ein fullkomiliga óvand støða hjá teimum, og tí vilja teir gera [...] dystin. Men í kvøld er umstøðurnar eitt sindur øðrvísi enn vanligt er. Talan er um steypadyst, ein steypadyst, sum HB fyri alt í verðini vil vinna. Teirra møguleiki at vinna FM er so at siga rokin, so um HB [...] at teirra lið er tað rætta, sum er í fjórðingsfinaluni saman við EB/Streymi. Og HB hevur eisini góð kort á hondini. Allir mans eru tøkir og við sær í skjáttuni hava teir ein tryggan sigur á útivølli móti

føroysku oljutilgongdina. Stigtakararnir til ráðstevnuna hava sett ljóskastaran á Atlantsmótið, sum Føroyar eru ein týðandi partur av. Undirheitið til ráðstevnuna er "Strategies & Technologies for the Atlantic [...] brunninum umleið 125 kilometrar í ein útnyrðing úr írsku strondina ella nærri í Rockall basenginum. Tíðini hava skapt nýggjan áhuga fyri økinum. Higartil hevur tað verið so sum so við leitiboringum í írskum [...] Oil, sum átti lisensin, men seinni hevur Shell keypt upp felagið. Agip og OMV eru tó eisini við í hesum loyvinum. Ætlanin er at gera nýggjar kanningar í økinum í næsta ár skilst. Hóast fundið liggur langt

gin. Krabbin, sum fiskaður verður undir Føroyum, er ikki tann sami, sum teir fingu undir Grønlandi, sigur reiðarin á Borðoyarnesi. Undir Grønlandi fiskaðu teir ein arctiskan krabba, sum góður prísur var [...] suðuri eitt slag, sum á enskum verður nevnt Deep Sea Red Crab. Hvussu prísurin er á hesum sløgum, dugir hann ikki at siga. Heldur ikki veit hann reiðiliga marknaðin, men sigur, at ein japani, teir hava [...] Krabbaveiða Fuglafirði: Borðoyarnes liggur í løtuni á Fuglafirði klárur at fara undir Føroyar at fiska krabba. Skipið er væl útgjørt til hesa veiðu, men reiðaríið bíðar eftir loyvi frá Fiskimálastýrinum

skulu geva eitt avkast. - Tá ið høllin er tikin í nýtslu, er ætlanin at skipa ein ríðiskúla. Tað verður kortini ikki sum aðra staðni, har næmingar koma regluliga til undirvísing í ríðing. Aðra staðni [...] 20 prosent av 50 prosentum av allari íløguni. Gongst sum ætlað verður høllin tikin í nýtslu 1. juni, og tá flytir alt virksemið hjá Berg Hestum, sum nú er við Marknagilsvegin, niðan undir oyggjavegin. [...] BYGNINGUR Stóra ríðihøllin hjá Leif Berg og Berg Hestum er nú reist. Høllin liggur undir oyggjarvegnum í Havn, fáar metrar frá vallaraheiminum hjá Smyril-Line. Talan er um eina stóra ríðihøll og fjós til

Hósdagin hin 5. mai, sum er Kristihimmalsferðardagur, verður ein hátíðardagur í Nólsoy. Tríggir konfirmantar skulu fermast hendan dagin og tey ungu eins og familjur teirra og vinfolk gleða seg nógv til [...] møguleikarnar fyri flytføri. Samferðslan millum Nólsoy og Tórshavn er ikki bert ein farðleið men ein lívsæðr fyri tey sum búgva í Nólsoy. Maud Wang Hansen Forkvinna í Heilafelagnum Búsitandi í Nólsoy [...] stóra dagin. Sum forkvinna í Heilafelagnum, heiti eg inniliga á Strandferðsluna og landsstýrismannin í samferðslumálum um, at syrgja fyri at Kristihimmalferðardagur hin 5. mai 2016 ikki verður ein dagur, har

alstóra týdninginum, sum liggur á uppsjóvar- og alivinnuni, so er neyðugt, at styrkja tænastuvinnurnar, sum eru lutfalsliga minkaðar í mun til serliga tilfeingsivinnurnar. At ein partur av vinnuni veksur [...] inginum frá tveimum síðum. Innlendis sum nýtsla og íløgur; uttanlanda sum eftirspurningur eftir útflutningi. Búskaparráðið sigur, at alt bendir á, at vit hava ein alsamst týðiligar hákonjuktur í Føroyum [...] morgun. Búskaparraðið hevur sum uppgávu at fylgja við búskaparligum viðurskiftum í landinum geva óhefta ráðgeving hesum viðvíkjandi. Partur av búskaparfrágreiðingini er ein konjukturmeting. Tað verður

Kitimat vestantil. Hann valdi Kitimat, ein lítil býur við um 12.000 íbúgvum, sum liggur einar 700 km norðanfyri Vancouver. Kitimat liggur innast í einum fjørði, sum er umleið 80 fjórðingar langur. Í Kitimat [...] er Petur, sum arbeiðir sum leiðari í einum oljufelag á Toronto-leiðini. Hann er giftur við Lindu, sum er av kinesiskari ætt. Tey eiga trý børn. Næstur er Jón. Hann er giftur við Andreu, sum hevur norska [...] síni skyldfólk og vinir. Hetta má sigast at vera ein framúr eginleiki, sum kanska serstakliga liggur til føroyingar, har vit kanska meira meta øll sum “líka­menn” í størri mun enn í londum, har fá kenna

lutvíst klárt og hitin millum 2 og 6 stig. Mánadagin Lot til andøvsgul av vestri, 3 til 8 m/s, sum lækkar í ein sunnan og landsynning og móti kvøldið øtlar í stívt andøvsgul upp í hvassan vind, 10 til 15 [...] Eitt kalt rák við ælaveðriav vestri og seinni norðri liggur yvir Føroyum. Í næstu viku koma fleiri lágtrýst og brúgvaløg haðani við regni og vindi inn yvir okkum. Veðrið í dag Gul til stívt andøvsgul av [...] útsynningi, 10 til 15 m/s. Sólglottar og okkurt æl og hitin millum 7 og 10 stig. Í nátt andøvsgul upp í ein strúk í vindi av vestri og útnyrðingi, 8 til 13 m/s. Framvegis ælaveður og hitin millum 4 og 8 stig

borðinum hjá ákæruvaldinum liggur eitt líknandi mál. Í vár varð ein filmur deildur á Snapchat, av trimum ungum fólkum, undir 18 ár, ið høvdu samlegu. Í hesum føri var talan um at ein av teimum trimum hevði [...] vandamikil sosiala media er vorðið, sigur Linda Hesselberg, ákæri, um málið í Føroya rætti mánadagin, har ein ungur maður var ákærdur fyri at hava lagt eina nakinmynd av fyrrverandi damuni út á Facebook Tað er [...] annað endamál, sigur hon. Linda Hesselberg vísir eisini á, at tá myndin er farin í umfar, er so gott sum ógjørligt at steðga henni. - Tað ber altíð til at strika upprunaligu myndina, men trupulleikin er,