14. juli Helgi Græns Olsen, sonur Finn og Mariann Olsen, 6 ár. Dánjal Græns Olsen, sonur Finn og Mariann Olsen, 8 ár. 19. juli Kristina Samuelsen, Fuglafjørður, 72 ár. 20. juli Mildrið Nielsen, Klaksvík [...] Klaksvík, 58 ár. Anette Vang, Tórshavn, 90 ár. 21. juli Malla Reynbú, Funningur, 100 ár. Jóhan Johannesen, ættaður úr Funningsfirði, búsitandi á Eldrabýlinum á Skála, 78 ár. 22. juli Petur Jóhannesen, Fuglafjørður
Tórshavn, 87 ár. 20. februar Dorthea Dam, ættað úr Sandavági, búsitandi í Havn, 79 ár. 21. februar Dánjal Magnussen, Kvívík, 78 ár. Guðrun Pálsdóttir Danielsen, Velbastað, 73 ár. 23. februar Hans Mikkelsen [...] Klaksvík, 83 ár. Andrea Sivertsen, Gjógv, 101 ár. 27. februar Patzy Rættá, vanliga nevndur Patzy hjá Jóhan í Sandi, ættaður av Tvøroyri, búsitandi í Havn, 82 ár.
Ziska Dahl, Klaksvík, ein son. Hann var 54 cm. langur og vigaði 4700 gr. 11. nov. fingu Jenny og Jóhan Danielsen, Lamba, ein son. Hann var 55 cm. langur og vigaði 3650 gr. 11. nov. fingu Helena S. Joensen [...] Poulsen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 54 cm. long og vigaði 4100 gr. 14. nov. fingu Rannvá Hansen og Dánjal Jákup Joensen, Norðoyri, eina dóttur. Hon var 52 cm. long og vigaði 3600 gr. 14. nov. fingu Fríðunn
ættaður úr Vági, 67 ár 22. oktober: Jógvan Christiansen, Fuglafjørður, 79 ár 24. oktober: Dánjal Johannes Larsen, Vágur, 80 ár 27. oktober: Arni Nicolajsen, Vestmanna, 58 ár
Nielsen, í Vági, ættað úr Vestmanna, andaðist á Suðuroyar sjúkrahúsi sunnudagin, 89 ára gomul. Dánjal Jóhan Hjelm úr Vági, vanliga nevndur Dallahann hjá Torvaldi, andaðist sunnudagin á Suðuroyar sjúkrahúsi
Poula Larsen, fødd Leo, ættað úr Toftalíð í Vági, búsitandi í Keypmannahavn, andaðist sunnudagin á Hvidovre Sjúkrahúsi, 99 ára gomul. Ása Olafsdóttir Weihe, fødd Reinert, fer til gravar úr Vesturkikrjuni [...] uni hósdagin 4. september klokkan 13. Mia Olsen, vanliga nevnd Mia hjá Jóhan (Djóan), ættað av Tvøroyri, andaðist í Keypmannahavn sunnumorgunin 91 ára gomul.
Poula Larsen, fødd Leo, ættað úr Toftalíð í Vági, búsitandi í Keypmannahavn, andaðist sunnudagin á Hvidovre Sjúkrahúsi, 99 ára gomul. Jarðarferðin verður kunngjørd seinni. Ása Olafsdóttir Weihe, fødd Reinert [...] fer til gravar úr Vesturkikrjuni hósdagin 4. september klokkan 13. Mia Olsen, vanliga nevnd Mia hjá Jóhan (Djóan), ættað av Tvøroyri, andaðist í Keypmannahavn sunnumorgunin 91 ára gomul.
røð av húsum í bygdini verður kallað »skipararekkjan«. Kendir skiparar vóru Lars, Johan og Dánjal Larsen í Gjørðum, Petur Mortensen í Geilini. Johan í Birginum, Mortan í Nøkrum, Jákup hjá Læars, Petur [...] kríggið var Diurin við at keypa trolaran Rádna til Vágs. Reiðari var Elith hjá Dias á Heyggi, og Dánjal hjá Mouritsi var skipari mesta av tíðini. Rádni var ein bretsk korvett, sum var brúkt undir krígnum
lu-borð brotnaði allur inn. Tað eydnaðist tó at venda aftur til Føroyar. Skipari á Elini var Jóhannus Larsen úr Vági, slektaður úr Fámjin. Andreas var tá 15 ára gamal. Av Eiði vóru hesir við : Fredrik Ejdesgaard [...] Miðviku verður fyrsti partur av frásøgn hjá Torleif Bech í Porkeri. ---- Rætting til seinastu Miðviku Dánjal Jakku Olsen var ikki úr Kollafirði men av Oyrarbakka.
Kristian Anthon Andreasen, Brian Andresen (54.: Jóan Símun Edmundsson), Dánjal Pauli Højgaard (87.: André Olsen) – Ahmed Keita Gult kort: Jóhan Dávur Højgaard, Jann Ingi Petersen og Jóan Símun Edmundsson [...] til B68. Fyrst stýrdi hann við innaru síðuni av fótinum niður í handara málhorn eftir uppspæl frá Dánjal Paula Højgaard, áðrenn hann setti høvdið á frísparksinnlegg og økti um leiðsluna. Spælt í Vági 34 [...] Saric (72.: Debes Danielsen) Gult kort: Bartal Eliasen B68: Vlada Filipovic – Arnbjørn Danielsen, Jóhan Dávur Højgaard, Pól Jóhannus Justinussen, Øssur Hansen – Jann Ingi Petersen (88.: Jann Martin Mortensen)
