mettuna og høvdu sitið eina góða løtu og prátað og reypað um seyð og góðar veðrar, fóru tey næstu til borð. Øll, sum komin vóru á gátt, fingu um góðan bita. Størsti veturgamli veðrurin í gjárkvøldið vigaði [...] Petersen í gjár, har familjan varð savnað, og veðrar vórðu flettir. Eftir at alt var komið upp at hanga, bjóðaði húsmóðurin, sum fyrr um dagin hevði bjóðað til pannukøkur, nú til borðs, og tað var ikki hissini

greitt, at fellið kring um í haganum var ógvuliga stórt. Jóhan Jógvansson sigur, at nú rakstur og fletting stunda til í ár, sær alt nógv betri út. - Vit hava nokso nógvan ungan seyð, tí fellið var so stórt [...] í fjør royndist ógvuliga vánaligt hjá saksunarbóndanum, Jóhan Jógvanssyni, sum misti nógvan seyð. Í ár sær alt betri út, og útlit eru til eitt miðalár, nú skurðurin stendur fyri. - Næst síðsti vetur var

hoyggið til høldar - alt eftir, hvussu nógv hoyggj skal brúkast til kríatúrini tað næsta árið. Í dag hava menn ballað hoyggj á Sandoynni og her í Todnesi, sum viðhefta mynd vísir, er alt fingið til høldar [...] hjá bøndrunum eru góð og effektiv, men neyðugt er at rulla ballurnar til maskinuna, sum leggur plasti um tær, lyfta ballurnar upp í lastina og avaftur, har tær skulu liggja. 200 ballur av hesi støddini er [...] nakrar heimaseyðir gjøgnum veturin, men tað røkkur ikki til nýtsluna hjá teimum bøndrum, sum bæði hava seyð og mjólkneyt. Á Sandi eru teigarnir slættir, grasið veksur væl, og væl verður sátt og taðað. Tað eru

siga, nú skal tíðin brúkast til alt, og einki. Báðir hava teir abbabørn, sum teir ætla at fáa betri stundir til. Men annars stendur hugurin, hvør í sinum lagi, til bát og seyð og bøkur, og annað mangt, og [...] og kanska verður onkur vikartími tikin av og á. Teir eru í hvussu so er samdir um, at teir fara ikki at keða seg, men hereftir verður tað bara sum teirra egni hugur er til, og ikki eftir nær klokkan í skúlanum [...] við einum steypi. Tað er eitt ferðasteyp, virkið, ið legði gólvið í høllini, gav teimum at kappast um. Tað gjørdu lærararnar eisini tey fyrstu árini, tí teir spældu innandurafótbólt regluliga. Men eftir

ð kom, stóð bygningurin ikki til at bjarga, og alt fór upp í royk, sigur hann. Mortan hevur í fleiri ár havt kríatúr, eitt nú hønur, dunnur, gæs og seyð, men í hesum førinum vóru bara hønurnar inni. - [...] Justesen, sigur, at eingin høna var brend til deyðis, men allar vóru tær deyðar av roykeitran. - Tá eg um gott 20-tíðina í kvøld varnaðist, at eldur var í, ringdi eg og boðaði frá eldinum. Brandbilar vóru [...] inni, hava hønurnar helst sett seg upp á vaglið, og tá hava tær ivaleyst verið skjótari eitraðar, enn um tær hildu seg niðri á gólvinum. Mortan Justesen sigur, at hetta vóru góð høsn, sum hann hevur arbeitt

ð kom, stóð bygningurin ikki til at bjarga, og alt fór upp í royk, sigur hann. Mortan hevur í fleiri ár havt kríatúr, eitt nú hønur, dunnur, gæs og seyð, men í hesum førinum vóru bara hønurnar inni. - [...] Justesen, sigur, at eingin høna var brend til deyðis, men allar vóru tær deyðar av roykeitran. - Tá eg um gott 20-tíðina í kvøld varnaðist, at eldur var í, ringdi eg og boðaði frá eldinum. Brandbilar vóru [...] inni, hava hønurnar helst sett seg upp á vaglið, og tá hava tær ivaleyst verið skjótari eitraðar, enn um tær hildu seg niðri á gólvinum. Mortan Justesen sigur, at hetta vóru góð høsn, sum hann hevur arbeitt

skal vera 3.422 krónur. Búnaðarstovan heitir nú á seyðaeigarar um at brúka hesar upphæddirnar í sambandi við tryggingina, tá ið teir missa seyð í ferðsluni. [...] príshækkingini, hava tey nú roknað seg fram til, at endurgjaldið eigur at hækka. Endurgjaldið er ymiskt, alt eftir, hvat tað er fyri seyður, sum verður yvirkoyrt. Upphæddirnar eru nágreiniliga roknaðar út, eitt

Newcastle spælir í Premier League. Tað fyrsta tú reypar um, tá ið tú ringir til onkran av okkum, ella vinum, er at reypa um Newcastle, serliga um teir vinna. Samfelagsviðurskiftu hava altíð havt hansara [...] Somuleiðis, tosar hann nógv positivt um Helenu Hjelm (mostur at pappa) og Arnhold Hjelm. Har pápi kom nógv sum smádrongur og ungur. Eg havi oftani spurt pápa um familjuna og um Mørk slektina hjá honum, men hann [...] Ryggshamar í Vági. Um hetta mundið búðu tey úti í Toftalíð saman við langommuni Julionnu. Bert tríggjar mánaðir eftir vígsluna, t.v.s. 2. apríl 1965, brendi heim teirra í grund. Tey mistu alt, sum høvdu fingið

trupulleiki á Tvøroyri. Fólk gremja seg mangan um hundar, sum ganga leysir og leypa ótta á fólk og vaksin, og um seyð, sum herjar urtagarðar og grasplenur rundan um húsini hjá fólki. Tvøroyrar Býráð hevur arbeitt [...] eitt, sum hevur gjørt, at tað hevur drigið út, er samskiftið við fútan um at eina skipan, sum fútin kundi góðtaka. Men bendir alt á, at komið er undir land og Kristin Michelsen, sigur, at á seinasta b [...] tikin upp, til fútan til góðkenningar. Eisini er avtala gjørd við hagarnar fyri nøkrum árum síðani um at vetrarfriða Tvøroyri, og somuleiðis hevur býráðið útvegað hús til at hýsa dýrum, sum ganga leys

Mikkelsen, greiddi frá um Seyðabókina, siðsøga og seyðahald - Rani Nolsøe, spældi og sang - Nils Absalonsen - hugleiddi um seyð og seyðahald, málbrúk og heitir í sambandi við seyð. Síðani varð boðið til [...] Alt tað virðismikla savningararbeiðið, Robert Joensen gjørdi við støði í Klaksvík og Norðoyggjum, er nú endur útgivið í sjáldsama vakrari bók, sum varð løgd fram í Spaniastovu í kvøld, leygarkvøldið 14 [...] 14. november. Talan er um ein dýrgrip av siðsøgu, sum Robert Joensen (føddur 28. august 1912, deyður 19. mai 1997) savnaði í síni tíð. Í eini tíð, har hildið varð, at tað hann savnaði bara tað sjálvsagda