Eldurin kyknaði um 02.30-tíðina sunnunáttina, veit Sky News at siga. Sambært lokalum myndugleikum byrjaði eldurin, eftir at onkur hevði skotið fýrverk av takinum á náttklubbanum. - Eldurin spjaddi seg frá [...] frá takinum og víðari til økir, har eitt nú gass til matgerð stóð. Sky News sigur, at hetta elvdi til harðar spreingingar. Lagt verður aftrat, at løgreglan nú kannar, hvussu eldurin í náttklubbanum kyknaði

Enn ein óheftur miðil í Hongkong – Citizen News – steðgar nú sum beinleiðis úrslit av vantandi tíðindafrælsi í kinesiskt stýrda býnum. Tað segði Citizen News á Facebook í gjárkvøldið sambært tíðindastovuni [...] sannføring til veruleika uttan ótta av teimum stóru broytingunum í samfelagnum seinastu tvey árini og tað versnaða umhvørvi fyri miðlar, stendur víðari. Boðini frá Citizen News koma, fáar dagar eftir at løgreglan [...] fólkaræðisligum ativistum og atfinnarum av stýrinum í Kina. Á sumri 2020 setti Kina í gildi eina umstrídda nationala trygdarlóg fyri Hongkong. Tað var gjørt í kjalarvørrinum av stórum mótmælisgongum í 2019, har

spæla live í sendingini Hvonn Live á Rás2 Í ár eru liðin 25 ár, síðani Frændur góvu sína fyrstu plátu út. Leygarkvøldið heldur Rás2 25 ára dagin saman við Frændum. Hetta verður í stóru Hvonn Live sendingini [...] friðargongur, og Frændur spæla eisini live á Hvonn. Frændur tríva í onkrar av teimum góðu gomlu sangunum, og teir fara at spæla nakrar nýggjar sangir fyri fyrstu ferð alment. Eisini leggja aðrir sangarar leiðina [...] ng. Teirra millum eru Árni og Marnar, sum fara at gera sína heilt egnu tulking av einum kendum Frændur-sangi. Hvonn Live verður at hoyra á Rás2 leygarkvøldið frá klokkan 19 til 22, og eisini eru fólk vælkomin

í jarðskjálvtaøkinum, siga við Sky News, at nógv fólk eru deyð eftir at hava fingið ymiskt oman yvir seg, men at fleiri eru deyð av hjartaslagi ella skelki orsakað av skjálvtanum. [...] gjárkvøldið funnin á lívi undir húsaleivdunum í italska býnum L´Aquila, sum fór illa av jarðskjálvtanum mánanáttina Sky News veit at siga, at kvinnan eitur Eleonara, og at hon bleiv funnin við hjálp frá servandum

minningarorð um ungu kvinnuna, sum lat lív í syrgiligu hendingini: We are deeply heartbroken to share the news that our dear friend and fellow explorer, Karla Dana, has passed away. Our heartfelt condolences go [...] hope they find solace in the cherished memories of Karla and the profound impact she made on our lives. Karla was a treasured member of our expedition, part of a six-person international crew led by Swiss

7.000 ferðafólk, sum skulu gjøgnum flogvøllin á Jersey. Sambært Jersey Evening News, so verður hetta tað størsta talið av ferðafólki á flogvøllinum á Jersey í heili 14 ár. Flogvallar-samskiparin, Alan [...] verða 27. juni til 3. juli. Tað fer eisini at síggjast aftur á flogvøllinum á Jersey. Jersey Evening News skrivar, at talan verður um heili 29 flogfør við oyggjaleika-luttakarum. 4. juli, tá íðkararnir ferðast [...] oyggjarnar í góðari tíð til setanina, sum verður leygarkvøldið klokkan 19. Sambært Jersey Evening News, so lendir ferðalagið úr Gotlandi bara hálvanannan tíma áðrenn setanina.

um ta burturfluttu gentuna. Tí mælti hann løgregluni til at tosa við mannin. Á Sky News eru tey eitt sindur ørkymlað av, at maðurin er tikin, tí sjónvarpsstøðin hevur brúkt hann sum tulk í Portugal, síðani [...] fjølmiðlarnir, sum hava tengt hann at burtuflytingini og spunnið eina søgu, sigur Sally Eveleigh við Sky News. Hon er systkinabarn mannin, sum portugisiska løgreglan handtók í gjár. Maðurin, sum er breti, hevur [...] rannsakaði øll húsini, eftir at bretin var tikin, og svimjihylurin uttanfyri bleiv tømdur, sigur Sky News. Tað var ein bretskur tíðindamaður, sum mælti portugisisku løgregluni til at kanna viðurskiftini hjá

sendingini Hvonn Live, sum Rás2 sendir beinleiðis av Hvonn leygarkvøldið kl. 19.00. Tá verður prátað við tær báðar nýggju føroysku X-Factor stjørnurnar, og tey fara eisini at syngja live á Hvonn. [...] koma í live-showini í donsku X-Factor kappingini. Føroysku sangararnir í donsku X-Factor kappingini stóðu seg væl í kvøld. Dómararnir eru í holt við at skera talið á luttakarunum niður, áðrenn live-showini [...] skuldu tríggir luttarar í hvørjum av teimum trimum bólkunum sendast heim. Kristel Lisberg og Sveinur Gaard Olsen komu bæði víðari til seinastu útveljingina áðrenn live-showini. Eisini Jean Michel Helgason

úr Gaza. Tað verður sagt í Hvítu Húsunum, og tað er tíðindastovan, CBS News, sum endurgevur. Roknað verður við, at eitt ávíst tal av amerikanskum ríkisborgarum framvegis er eftir í Gaza. Seinastu vikuna [...] Útlendingar, palestinar við dupultum ríkisborgararættindum og eitt ávíst tal av illa løstaðum úr Gaza eru sloppin til Egyptalands. CBS News veit eisini at siga, at umleið 100 fólk við breskum ríkisborgararættindum

Í hálva øld hava Tey av Kamarinum givið tónleik út á føroyskum. Leygarkvøldið fara tey at framføra í Rás2-sendingini Hvonn Live Tey skrivaðu nøkur av fyrstu hittunum á føroyskum, og tey spæla framvegis [...] framvegis. Nicolina Jacobsen og Eyðbjørn Jacobsen fara at spæla live í sendingini Hvonn Live á Rás2 leygarkvøldið. Prátað verður við tey um mongu árini í tónleiki. Eisini verður spurt, um tey hava fingið ta v [...] viðurkenning frá fínu mentanini, sum tey kanska hava uppiborið. Hvonn Live verður send á Rás2 leygarkvøldið millum klokkan 19 og 22. Fólk kunnu eisini fylgja sendingini á Hvonn í Havn, haðani hon verður