eins stað” er valdur sum heiti á bókini er væl skiljandi, bæði tí at hesin manna millum helst er tann mest umtókti av sálmunum hjá Petur Jakku, men eisini tí at longsulin eftir dýrdarstaðnum í tí høga er sum [...] Tær nógvu týðingarnar av íslendskum sálmum eru eisini gott íkast til føroyskan sálmasang, sum annars mest hevur tikið eftir donskum og norskum – og fyri fríkirkjurnar eisini enskum. Millum sálmarnar, sum [...] hevur týtt! Málsliga sniðið kann oftast ikki setast fingur á – og nú eg í eina viku havi sitið og lisið hart ella sungið fyri meg sjálvan alla bókina, havi eg neyvan nakrastaðni funnið nakran kink á lagnum

eins stað” er valdur sum heiti á bókini er væl skiljandi, bæði tí at hesin manna millum helst er tann mest umtókti av sálmunum hjá Petur Jakku, men eisini tí at longsulin eftir dýrdarstaðnum í tí høga er sum [...] Tær nógvu týðingarnar av íslendskum sálmum eru eisini gott íkast til føroyskan sálmasang, sum annars mest hevur tikið eftir donskum og norskum – og fyri fríkirkjurnar eisini enskum. Millum sálmarnar, sum [...] hevur týtt! Málsliga sniðið kann oftast ikki setast fingur á – og nú eg í eina viku havi sitið og lisið hart ella sungið fyri meg sjálvan alla bókina, havi eg neyvan nakrastaðni funnið nakran kink á lagnum

Enn er neyvan nakar, ið hevur lisið bókina um Westerbeek, uttan høvundurin sjálvur, og rættlesararnir. Bókin er nevniliga spildur nýggj, og verður løgd fram í Stóra Pakkhúsi í Vági hósdagin klokkan 17:00 [...] meiri enn fimti ár, áðrenn eg kom fram á skjølini um hetta skipbrotið, sum verður mett sum eitt av mest gitnu skipbrotum í føroyskari søgu yvirhøvur. - Vísuna um Westerbeek hoyrdi eg pápa mín nevna, men

uppá, at vit fingu loyvi at keypa eina bók, hvørja ferð, vit høvdu lisið tríggjar. Og tað gjørdist skjótt til eina kapping um, hvør las mest og skjótast, Og tí fekk flest Kim-bøkur! 6. Latið bøkur standa frammi [...] hevur minst týdning: børnini eru ikki stórlesarar í nógv ár sum fyri bert tíggju árum síðani. Tey lesa mest í triðja flokki, tað vil siga, tá ið tey eru níggju ára gomul. Her lesa 65 prosent í minsta lagi fleiri

fríari kapping og fríum marknaði. Tað sum hetta merkir, er ógvuliga stutt sagt, at fólk kunnu keypa tær mest seldu bøkurnar bíligari, og so verður tað sum vantar í raksturin lagt oman á allar hinar. Prísurin [...] nir gerast færri og størri. Keypa og lesa føroyingar nógv; er sølan minkandi; kundu vit keypt og lisið meira? Til hetta kann eg bert svara, at eg veit ikki! Tað finnast eingi samlað tøl yvir seld eintøk

samlararnir hjá Jóanes Nielsen. Eg lesi Ó nú. So herji eg á Jóanes aftaná. Leingi havi eg eisini lisið burtur úr endurminningunum hjá Bill Clinton. Er tað onkur bók, tú minnist serliga væl? - Eg minnist [...] duga, er trupult. Tá vit hava lært tað, er tað eitt spæl. Hvørja bók vildi tú ynskt, at tú hevði lisið? - Eg kundi hugsað mær at granska Bíbliuna út í æsir. Hon er tann bókin, sum hevur størsta týdningin [...] savnaður sum í Bíbliuni. Tó skilji eg ikki, at tey, sum siga seg dyrka kærleiksboðskapin í Bíbliuni mest, ofta vísa minst tolsemi. Tað er ein skemtilig andsøgn. Hvat fær teg at velja tær bøkur, tú lesur

afturvið einum kaffimunni. Fakliga hevur tað í seinastuni mest verið kjakbøkur um fólkakirkjuna, t.d. Jan Lindhardt, Folkekirke?. Og so havi eg lisið um eina kristna sekt, valentianarar, úr 2.øld, sum gingu [...] prestur   Hvørja bók lesur tú í løtuni? - Lesi beint nú Dværgenes dans eftir Anne Marie Løn. Tað var mest av tilvild, eg rendi meg í hesa bókina, men kenni rithøvundan frá øðrum bókum, t.d. Traktørstedet [...] koma til skorin klæði, og sum síggja lívið úr sínum serliga sjónarhorni og liva tað. Annars lesi eg mest krimisøgur: Liza Marklund, P.D. James, Henning Mankell, Minette Walters, Kirsten Holst, Anne Holt

verðina við at lesa Dunnu-Dánjal! Hvørja bók vildi tú ynskt, tú hevði lisið? - Tað eru nógvar bøkur, eg vildi ynskt, eg hevði lisið! Eitt nú fleiri klassiskar skaldsøgur, men tað blívur ofta til tað meira [...] lívinum í eitt annað perspektiv, enn eg hevði áður. Hvør var tín fyrsta lesiuppliving? - Eg havi lisið (ella hugt í) bøkur og bløð, síðani eg var før fyri at halda einari bók millum hendurnar. Dugi ikki [...] ummælis, so í løtuni verður tað nógv til, at eg lesi tað, sum kemur á borðið, og sum fangar mín áhuga mest. Og tað er ofta okkurt fakligt, eg kann brúka í mínum arbeiði til dømis hjálp-til-sjálvhjálps-bøkur

Biography og Shakespeare The Biography. Acroyd er ein framúr góður ævisøguhøvundur, haldi meg ikki hava lisið nakran høvund, sum megnar at vera so neyvur í sínum kanningararbeiði, samstundis sum hann fær skrivað [...] eg helst bøkur á enskum. Tað vildi eg eisini mælt øðrum til, tí enska málið er dyrnar inn til tann mest undurfulla bókmentaheimin, tú kanst ynskja tær. Er tað onkur bók, tú minnist serliga væl? - Skal eg [...] Andeby nullstillað, og ævintýrið kundi byrja heilt av nýggjum. Hvørja bók vildi tú ynskt, tú hevði lisið? - Ulysses eftir James Joyce. Eg eri byrjaður uppá hana so ofta nú, at eg eri við at fáa kompleksir

at tað eisini verður skrivað til tey børnini, sum dáma at hugsa, tosa um og greina tað, tey hava lisið. Tað er umráðandi, at hesi børnini eisini fáa ymsikt áhugavert, hugfangandi og viðkomandi tilfar á [...] sædd í skúlanum, verður tú sjáldan vónbrotin av. Skúlin skal vera eitt vakstrarhús, har sjálvt tær mest skroypiligu og sjáldsomu planturnar trívast og næla. Eitt lyklaorð er virðing. Eitt annað friður.