býráð um at linka krøvini til parkering. Tað skuldi ikki verið neyðugt at mint á, at í Hoydølum arbeiða 850 fólk, og av teimum eru 400 næmingar og lærarar sum búgva og velja í Havn.?? Vónandi gongur býráðið [...] býnum, men eisini vegir nærhendis Hoydølum eru nú parkeringssonur. ?Landið hevur víst vegum og parkering í Hoydølum eina karvandi líkasælu. Tey siga at bussarnir er ókeypis til at gera sær dælt av. Men [...] býráðið okkum á møti og loysir trupulleikan við parkering«.

býráð um at linka krøvini til parkering. Tað skuldi ikki verið neyðugt at mint á, at í Hoydølum arbeiða 850 fólk, og av teimum eru 400 næmingar og lærarar sum búgva og velja í Havn. Vónandi gongur býráðið okkum [...] í býnum, men eisini vegir nærhendis Hoydølum eru nú parkeringssonur. Landið hevur víst vegum og parkering í Hoydølum eina karvandi líkasælu. Tey siga at bussarnir er ókeypis til at gera sær dælt av. Men [...] okkum á møti og loysir trupulleikan við parkering.

verið nýtt til navigatiónsskúla og frú Joensen hevur havt skúla har. Hyggja vit at gomlum myndum úr Havn, so grettir ikki at Bauers hús ella Christines Minde uppi á. Húsið. Í dag vera gomlu nøvnini sjáldan [...] farnir at grava út fyri einum parkeringsøki (betongdekki) beint omanfyri gomlu húsini. Øki har parkering skal gerast til J. C. Svabosgøtu 21, er sera lítið og jarðarmunurin er so mikið stórur, at um eitt

Tað sigur Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn. Nýggi borgarstjórin sigur, at tey í meirilutanum hava fleiri loysnir klárar viðvíkjandi parkeringsviðurskiftunum her og nú. – Fyristillið tykkum, at tað [...] Gundadali ella aðrastaðni. Har skulu vit gera góðar umstøður. Latið okkum so hava tíðaravmarkaða parkering á Skálatrøð, tá so verður útskifting í bilum alla tíðina, sum er gott fyri handilslívið, so kundarnir [...] tveir, fýra ella seks tímar. So gera vit tær íløgurnar, sum skulu til, sigur hann. Trupulleikin við parkering er stórur, og hann skal loysast, siga tey í nýggja meirilutanum í Tórshavnar kommunu.

Flest øll, ið búgva ella hava sína dagliga gongd í miðbýnum í Havn kunnu semjast um, at parkeringsviðurskiftini als ikki eru nøktandi. Hjá borgarum, sum hava bústað í miðbýnum, var annars ein loysn í eygsjón [...] bilin í miðbýnum. Summi hava privat parkeringspláss, meðan onnur, sum t.d. Løgtingið, rinda fyri parkering. Men so er tað uppaftur nøkur onnur, ið ókeypis sleppa at brúka almenn parkeringspláss sum tað vóru

Nú er sjøtul settur á at gera ein rættiligan lestrarbýling á Debesartrøð og á Frælsinum í Havn, har Fróðskaparsetrið, Læraraskúlin og venjingarskúlin, eru. Í hesum sambandið hava Tórshavnar Býráð og M [...] tyrpa fleiri skúlar saman í Marknagili og har um vegir, tí har verður ikki livandi, eitt nú við parkering. Eitt nú heldur hann, at Musikkskúlin fer bara at enda sum eitt viðhang til allar hinar skúlarnar

Tórshavnar býráð hevur givið íslendska konslinum í Havn privatan parkeringsbás í trongu túnunum millum húsini úti á Reyni í Havn Orsøkin er, at tekniska nevnd hjá Tórshavnar kommunu við Jákupi Dam úr Tjóðveldi [...] vegamyndugleiki sambært ferðslulógini at kunna taka avgerð um slíka avmerking, verður sagt av býráðnum í Havn. Skjótt 40 ára gamla parkeringsskipanin hjá Tórshavnar kommunu hevur síðan byrjan volt íbúgvum í gomlu [...] sletta vatn á gás. Afturi í áttatiárunum var ein skipan úti á Reyni, har økið varð merkt »Einans parkering fyri íbúgvar«. Men hesi skelti vórðu tikin burtur fyri nógvum árum síðani. Grundgevingin var, at

vit skulu gera alt vit eru ment at loysa avbjóðingina hjá borgarum i Havn, og tað skal kunna bera til hjá barnafamiljum at búgva í Havn. Sum nú er, er tað so dýrt at fleiri leita sær á bygd ella flyta uttanhanda [...] Kloakkir í Havn hava stóran tørv á umvælingum og nýgerð. Tað lukta og vita vit .!! Og hóast vit hava brúkt fleiri milliónir uppá hetta so er tað langt frá nokk raðfest. Dagstovnaøki Dagstovnar í Havn mangla [...] Hvat nyttar alt tá tú einki stað hevur at búgva .? Óvirðiligt at tosa um spæliland, matskipan og parkering tá stórsti trupulleikin i býnum er at fólk mangla bústað. Kommunan hevur heimild at byggja íbúðir

Býráð og umsiting hava víst fullkomnað líkasælu í samband við parkering og í samband við ferðsluviðurskiftini á Karlamagnusarbreyt og í samband við ferðsluviðurskiftini í stórum pørtum av kommununi. Nú [...] hava tey, við teirra líkasælu, skapt stórar ferðslutrupulleikar og vandar í ferðsluni, í Hoyvík, í Havn og stórum pørtum av kommununi. Stutt sagt, so verður ferðslutrupulleikin í kommununi ikki raðfestur

Oslo, so hava allir loyst sín infrastruktur, eisini viðvíkjandi parkering, undir jørð. Summi við metro og onnur við tunlum til parkering, sigur hon. Kommunan er longu varug við, at Havnará kann gerast [...] ri í Tórshavnar kommunu, fram eitt uppskot, um hvussu mangulin upp á parkeringspláss í miðbýnum í Havn kann loysast. Í uppskotinum varð lagt upp til at gera ein parkeringstunnil í høvuðsstaðnum, men bleiv